Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero oor Engels
Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Action Committee on Sea and Freshwater Products
Latin American Organization for Fisheries Development
OLDEPESCA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero
What' s this nurse thing?MultiUn MultiUn
En América Latina otra organización (la Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero), cuyos miembros provienen de casi todos los países de América del Sur y Central, ha iniciado un proyecto relativo a la pesca artesanal
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombMultiUn MultiUn
La Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero (OLDEPESCA) informó de que en # creó un grupo de trabajo a fin de elaborar un plan de acción regional para la aplicación del criterio basado en los ecosistemas a las pesquerías
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meMultiUn MultiUn
La Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero (OLDEPESCA) informó de que en 2004 creó un grupo de trabajo a fin de elaborar un plan de acción regional para la aplicación del criterio basado en los ecosistemas a las pesquerías.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfUN-2 UN-2
Al respecto, nos es grato informar que en el marco de una reunión conjunta entre los miembros de la Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero y los miembros de la Comisión Permanente del Pacífico Sur, celebrada en Lima el # de marzo de # suscribieron una declaración con motivo de la Conferencia de revisión del “Acuerdo” sobre las poblaciones de peces (véase el anexo
Too often it is a power that is abusedMultiUn MultiUn
Al respecto, nos es grato informar que en el marco de una reunión conjunta entre los miembros de la Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero y los miembros de la Comisión Permanente del Pacífico Sur, celebrada en Lima el 9 de marzo de 2006, suscribieron una declaración con motivo de la Conferencia de revisión del “Acuerdo” sobre las poblaciones de peces (véase el anexo).
It was like taking a piss on my own faceUN-2 UN-2
Al respecto, las Misiones Permanentes que suscriben la presente nota se permiten informar que en el marco de una reunión conjunta entre los miembros de la Comisión Permanente del Pacífico Sur (CPPS), la Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero (OLDEPESCA) y la Organización del Sector Pesquero y Acuícola del Istmo Centroamericano (OSPESCA), celebrada en Lima el 5 de mayo del 2010, se suscribió con motivo de la Conferencia de Revisión del Acuerdo sobre las Poblaciones de Peces, la Declaración de Lima de 5 de mayo de 2010 (véase el anexo).
You want to what?UN-2 UN-2
Estas medidas comprendían la incorporación del Código en programas de trabajo (Comisión de Pesca para Asia y el Pacífico (APFIC) y Comisión de Pesca para el Atlántico Centro-Occidental (COPACO)), la organización de seminarios regionales sobre la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada y las medidas del Estado rector del puerto (Comisión Permanente del Pacífico Sur (CPPS) y Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM)) e iniciativas encaminadas a dar a conocer el Código y los planes de acción internacionales de la FAO (Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero (OLDEPESCA)).
Goods specified in this Annex include both new and used goodsUN-2 UN-2
Estas medidas comprendían la incorporación del Código en programas de trabajo (Comisión de Pesca para Asia y el Pacífico (APFIC) y Comisión de Pesca para el Atlántico Centro-Occidental (COPACO)), la organización de seminarios regionales sobre la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada y las medidas del Estado rector del puerto (Comisión Permanente del Pacífico Sur (CPPS) y Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM)) e iniciativas encaminadas a dar a conocer el Código y los planes de acción internacionales de la FAO (Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero (OLDEPESCA
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsMultiUn MultiUn
Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero (OLDEPESCA).
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por el presente Convenio, los Estados de América Latina debidamente representados en la reunión crean la Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero, cuya sigla es OLDEPESCA.
So I' m getting rid of you, you' re firedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perú destacó la “Declaración de Lima” adoptada el 5 de mayo de 2010 por los países miembros del Comité Permanente de la Comisión Permanente del Pacífico Sur, la Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero y la Organización del Sector Pesquero y Acuícola del Istmo Centroamericano.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero (OLDEPESCA), en cooperación con el Banco Interamericano de Desarrollo ha puesto en marcha un programa regional de aplicación de los instrumentos internacionales de pesca, incluido el Código y el Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces transzonales, al mismo tiempo que la Comisión Permanente del Pacífico Sur está promoviendo activamente el Código y alentado a sus miembros a que incluyan las disposiciones del Código en la legislación nacional.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Comisión Interamericana del Atún Tropical, el Consejo Internacional para la Exploración del Mar, la Comisión Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico, la Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste, la Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero, la Comisión del Atún para el Océano Índico y el Programa de Pesquerías Oceánicas de la Comunidad del Pacífico han iniciado actividades para alentar a sus países miembros a recoger información sobre los tiburones y, en algunos casos, han desarrollado bases de datos regionales para evaluar las poblaciones.
Surely they taught you something in schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.