Organización del Genoma Humano oor Engels
Organización del Genoma Humano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
HUGO
Human Genome Organization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organización del Genoma Humano ayudará a países pobres a desarrollar infraestructura y capacidad técnica para la investigación genómica.
You're her fiancé, Scott Mason?-YesCommon crawl Common crawl
Los resultados presentan aplicaciones importantes y ofrecen información de interés sobre la organización del genoma humana.
It was brilliant tonight, with the last change from thecordis cordis
En abril se fundó HUGO, la Organización del Genoma Humano.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingLiterature Literature
Se mantendrán los contactos con las organizaciones internacionales adecuados o con foros (por ejemplo, HUGO, organización del genoma humano).
Well, you' d have to sleep together for that, DwightEurLex-2 EurLex-2
Se mentendrán los contactos con las organizaciones o foros internacionales adecuadas o con los foros (por ejemplo, organización del genoma humano HUGO).
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beEurLex-2 EurLex-2
Según el presidente de la Organización del Genoma Humano, Yoshi Sakaki se espera completar un mapa detallado del genoma humano en 2003. El Sr.
You called out her namecordis cordis
En virtud de estos resultados, la TTRAP ha pasado a recibir la denominación oficial de TDP2 según la nomenclatura de la Organización del Genoma Humano (HUGO).
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.cordis cordis
La Organización del Genoma Humano (The Human Genome Organisation -HUGO-) es una organización dentro del Proyecto de Genoma Humano, cuyo objetivo es el mapeo de dicho genoma.
Can we get a picture of this please?WikiMatrix WikiMatrix
Para cada especie de primate no humano se puede crear un mapa estructural que indica las regiones que presentan variación en comparación con la organización del genoma humano.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himcordis cordis
En 1988, un grupo internacional de científicos fundó la Organización del Genoma Humano, conocida como HUGO (sus siglas en inglés), con el fin de coordinar el trabajo de investigación llevado a cabo en los países participantes.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.jw2019 jw2019
"[Necesitamos] explicarle al público esta cuestión tan compleja, darle participación y obtener su apoyo", argumentó Lord Winston poco antes de la apertura de la sexta reunión anual de la Organización del genoma humano (HUGO) en la ciudad escocesa de Edimburgo.
Careful, lanicordis cordis
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual: “Biotecnología: el desciframiento del genoma humano y de otros genomas”;
That my " shut- up gift "?UN-2 UN-2
l) Organización Mundial de la Propiedad Intelectual: “Biotecnología: el desciframiento del genoma humano y de otros genomas”
I can' t do this operationMultiUn MultiUn
La secuenciación del genoma humano reveló mucho acer ca de la organización de los genes.
Excuse me, I' il be right thereLiterature Literature
Conocer los mecanismos de almacenamiento y procesamiento de la información genética, así como los distintos niveles de organización del genoma humano.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Nuestros resultados revelan importantes principios relativos a la organización de los elementos funcionales del genoma humano y ofrecen perspectivas nuevas sobre todas las cosas, desde la transcripción del ADN a la evolución de los mamíferos», aseguró Ewan Birney, del Laboratorio Europeo de Biología Molecular, que dirigió las tares de análisis de los datos.
In any event the containers referred to in paragraph # shallcordis cordis
La Organización del Genoma Humano (The Human Genome Organisation -HUGO-) es una organización dentro del Proyecto de Genoma Humano, cuyo objetivo es el mapeo de dicho genoma. Se fundó en 1989 como una organización internacional. Su Comité de Nomenclatura (HGNC) asigna un único nombre y símbolo para cada uno de los genes humanos.
You' il never be young againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es por ello que se analizaron los términos incluidos en el ítem “Factores de Crecimiento” (Factores crescentiae, E.4.0.1.0.0.0.1) en la forma en que se presentan, se contrastó su concordancia con lo publicado en revisiones de la base de datos PubMed y se describió la forma de nomenclatura de ellos en base a lo utilizado por el Comité de Nomenclatura de Genes de la Organización del Genoma Humano (HGNC).
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo 1 de la Declaración sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) estipula lo siguiente: "El genoma humano es la base de la unidad fundamental de todos los miembros de la familia humana y del reconocimiento de su dignidad intrínseca y su diversidad.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsUN-2 UN-2
El estudio sistemático del genoma humano, que se inició a principios del decenio de # gracias a una cooperación científica internacional sin precedentes, y sus previsibles repercusiones sociales, culturales y económicas, llevaron a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) a examinar las cuestiones éticas y jurídicas conexas
Allison?Hey, babe, it' sMultiUn MultiUn
El estudio sistemático del genoma humano, que se inició a principios del decenio de 1980 gracias a una cooperación científica internacional sin precedentes, y sus previsibles repercusiones sociales, culturales y económicas, llevaron a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) a examinar las cuestiones éticas y jurídicas conexas.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsUN-2 UN-2
Vista la "Recomendación sobre la patentabilidad del genoma humano", aprobada por consenso por el Comité Internacional de Bioética de la Unesco (IBC) al final de su octava sesión el 14 de septiembre de 2001, en la que se indica que "hay graves razones éticas para excluir el genoma humano de la patentabilidad" y en la que se recomienda asimismo "que la Organización Mundial del Comercio (OMC) en su revisión del Acuerdo ADPIC clarifique que, de conformidad con las disposiciones del primer párrafo del apartado 2 del artículo 27, el genoma humano no es patentable en virtud de las razones de interés público que conlleva, en particular, de orden público, ética y protección de la vida y la salud humana",
Come on, come with menot-set not-set
El artículo # de la Declaración sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) estipula lo siguiente: "El genoma humano es la base de la unidad fundamental de todos los miembros de la familia humana y del reconocimiento de su dignidad intrínseca y su diversidad. En sentido simbólico, el genoma humano es el patrimonio de la humanidad"
I' ve never got anything from life for freeMultiUn MultiUn
La presencia tanto de eficiencia como de ineficiencia en la organización y funcionamiento del genoma humano es característicamente evolutiva, con las señales de un exquisito perfeccionamiento selectivo y errores aleatorios de copia todas a la vista.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Proyecto Diversidad del Genoma Humano La Organización para el Genoma Humano ha tomado a su cargo la tarea de supervisar el Proyecto Diversidad del Genoma Humano como parte del Proyecto sobre el Genoma Humano, que es más amplio.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.