Orquesta de Filadelfia oor Engels
Orquesta de Filadelfia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Philadelphia Orchestra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La misma xenofobia se aplico a Beethoven tras una visita de la Orquesta de Filadelfia.
When' d you get into town?Literature Literature
A su regreso en 1960, Stokowski apareció con la Orquesta de Filadelfia como un director invitado.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AWikiMatrix WikiMatrix
En 1988 fue compositor residente de la Orquesta de Filadelfia en su temporada de verano en Saratoga.
Installation, resettlement and transfer allowancesWikiMatrix WikiMatrix
Antón Horner [trompista] fue solista de trompa de la orquesta de Filadelfia durante 28 años.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Literature Literature
Con una sola excepción: la orquesta de Filadelfia, dirigida por el gran Leopold Stokowski.
Suddenly the maid entersLiterature Literature
Durante cuatro veranos, dirigió el Festival de la Orquesta de Filadelfia "Absolutamente Mozart".
There are two holes, RandallWikiMatrix WikiMatrix
Fue estrenada el 6 de noviembre, 1936, bajo la batuta de Leopold Stokowski dirigiendo la Orquesta de Filadelfia.
So now we can be friends and just hangWikiMatrix WikiMatrix
Era de un año y medio antes en una fiesta de etiqueta benéfica para la Orquesta de Filadelfia.
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
En 1941, ganó la competencia juvenil de la Orquesta de Filadelfia, así como el prestigioso Premio Naumburg.
The ladies love this flavor!WikiMatrix WikiMatrix
El disco era Cuentos de los bosques de Viena, interpretado por la Orquesta de Filadelfia.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
En Estados Unidos se formaron centenares de «clubes Chaminade» después de tocar con la Orquesta de Filadelfia en 1908.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Literature Literature
No me gusta ver a un hombre en el desierto, muriéndose de sed, respaldado por la Orquesta de Filadelfia.
I got no relationship with himLiterature Literature
—Esta es Caitlin —dice Jake—; toca en la Orquesta de Filadelfia algunas veces y hace muchas grabaciones en Nueva York.
You' re not helpingLiterature Literature
El Maestro Mehta fue muy aclamado cuando apareció como director de la Orquesta de Filadelfia en 1978, 1980, 1982 y 1984.
Look, she nursed me through my recoveryWikiMatrix WikiMatrix
Dos meses más tarde, Stokowski fue nombrado director de la Orquesta de Filadelfia, e hizo su debut como director en Filadelfia el 11 de octubre de 1912.
I' il call you FridayWikiMatrix WikiMatrix
En 1976 fue galardonada con una Beca Churchill. En 1978 ganó una beca de American Music, que la llevó a hacer su debut con la Orquesta de Filadelfia.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!WikiMatrix WikiMatrix
En el verano de 1949, Vaughan hizo su primera aparición con una orquesta sinfónica en un concierto benéfico para la Orquesta de Filadelfia titulado "100 hombres y una niña".
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeWikiMatrix WikiMatrix
Participó en su primera competición con nueve años, con cuarenta niños más, para tener la oportunidad de actuar en los conciertos para los niños de la Orquesta de Filadelfia.
Leslie is talking about, let' s seeWikiMatrix WikiMatrix
Después de disputas con los gestores, Stokowski comenzó a retirarse de la implicación en la Orquesta de Filadelfia a partir de 1936, permitiendo que su codirector Eugene Ormandy gradualmente asumiera el control.
Hello.Thank you, JacquesWikiMatrix WikiMatrix
Aunque Stokowski hizo una serie de grabaciones con el AAYO para Columbia, el estándar técnico no era tan alto como el que había logrado con la Orquesta de Filadelfia para RCA Victor.
Ministry for Resources and Rural AffairsWikiMatrix WikiMatrix
Con su contrato con la Orquesta de Filadelfia, que expiró en 1940, Stokowski formó de inmediato la Orquesta de la Juventud All-American, con edades comprendidas entre los 18 y los 25 años.
I will clear my office todayWikiMatrix WikiMatrix
El libro fue utilizado como fuente por su antiguo profesor Busoni para su obra Fantasía india, una composición para piano y orquesta estrenada en 1915 por la Orquesta de Filadelfia bajo Leopold Stokowski.
I hope it' s easy for you to go back homeWikiMatrix WikiMatrix
Las primeras interpretaciones estadounidenses se dieron simultáneamente el 22 de abril de 1932, tanto por la Orquesta Sinfónica de Boston y la Orquesta de Filadelfia en sus propios auditorios de conciertos.Y era un crack.
You' ve to put up with a lot, I know thatWikiMatrix WikiMatrix
Rajmáninov, notable intérprete de sus propias obras, participó en el estreno junto a la Orquesta de Filadelfia, dirigidos por Leopold Stokowski, el 7 de noviembre de 1934, en la Lyric Opera House de Baltimore, Maryland.
Want to put him in leg irons?WikiMatrix WikiMatrix
Es el decimoctavo lanzamiento oficial del álbum de Bowie desde su debut en 1967, incluyendo dos álbumes en vivo, un álbum de covers (Pin Ups, 1973) y una colaboración con la Orquesta de Filadelfia (1978).
TeII you...... everythingWikiMatrix WikiMatrix
145 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.