Ovalle oor Engels
Ovalle
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ovalle
Así lo hace el Capitán Diego de Ovalle en Choroní, y también otros encomenderos en sus respectivos valles.
So does the Captain Diego de Ovalle in Choroni, and other encomenderos in their respective valleys.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovalles-Santos (República Bolivariana de Venezuela), tras observar que las tecnologías de la información y las comunicaciones son un instrumento útil para el desarrollo sostenible y la reducción de la pobreza, dice que al sistema de las Naciones Unidas le corresponde desempeñar un papel fundamental en la revolución de las TIC promoviendo sinergías, coordinando las iniciativas nacionales y proporcionando dirección en la tarea de reducir la brecha digital.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toUN-2 UN-2
Edgar Justino Ovalle Maldonado, mano derecha de Jimmy Morales, es otro coronel retirado que estuvo muy involucrado con la contrainsurgencia.
its complex, but not in a good waygv2019 gv2019
Ovalles-Santos (República Bolivariana de Venezuela) dice que su delegación condena la ocupación ilegal del Territorio Palestino Ocupado por Israel e insta a la comunidad internacional a que ponga fin al bloqueo injusto y criminal.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidUN-2 UN-2
Ovalles-Santos (Observador de la República Bolivariana de Venezuela) formula una petición similar, recordando la preocupación del Grupo de los 77 y China con respecto al párrafo 5 del proyecto de declaración y a elementos editoriales concernientes a las referencias a la Recomendación núm. 202 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) relativa a los pisos nacionales de protección social y al Convenio núm. 102 (1952) de la OIT sobre la seguridad social (norma mínima).
She caught me in the bed with a blondeUN-2 UN-2
Otro miembro de la Comisión Constituyente, Jorge Ovalle, también trabajó en la Comisión Redactora.
Boiled is better for youLiterature Literature
El caso específico del asesinato de Guillermo Ovalle de León se trató en la respuesta del Consejo a la pregunta escrita E-1435/02.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'EurLex-2 EurLex-2
¿Tiene conocimiento el Consejo del aumento de los actos intimidatorios contra defensores de los derechos humanos de Guatemala, incluido el reciente asesinato de Guillermo Ovalle de León, miembro del grupo de derechos humanos Rigoberta Menchú?
I' m right here, Edwinnot-set not-set
Tres canciones de este álbum se convirtieron en grandes éxitos: Mella Condolete, del compositor Hernando Marín, Pedazo de Acordeón Alejo Durán, y Sufrir de nuevo por Iván Ovalle.
Abby' s still waiting on some labsWikiMatrix WikiMatrix
Ovalles-Santos (República Bolivariana de Venezuela): Me permito hacer uso de la palabra a fin de fijar la posición de mi delegación en relación con la resolución 66/194, titulada “Protección de los arrecifes de coral para la sostenibilidad de los medios de vida y el desarrollo”.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).UN-2 UN-2
El terremoto de octubre ocurrió en la zona de ruptura originada por el sismo de Ovalle de 1943 el cual tuvo una magnitud de 8,2 MW, además de relacionarse con otros movimientos ocurridos en la misma área como el terremoto de Valparaíso de 1730 de 8,7 MW y el de Illapel de 1880 el cual registró una magnitud de 7,7 MW.
Do you use any net attachment?WikiMatrix WikiMatrix
Ovalles-Santos (República Bolivariana de Venezuela) dice que las Naciones Unidas y, en particular, la Asamblea General, poseen la autoridad para asumir la dirección de una profunda reforma del sistema económico mundial y de la arquitectura financiera.
Nope, no it' s nothingUN-2 UN-2
Destrucción post-terremoto en Chillán, Chile, el 27 de Febrero – Foto de Felipe Ovalle en Flickr, utilizada bajo una licencia Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic Creative Commons.
I' m going to see Ursulagv2019 gv2019
La calidad tiene que ser el sello:: Myriam Ovalle
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathscielo-title scielo-title
Luis Ángel Pérez hace un llamado en su blog a prepararse para la ley; mientras que Sergio Augusto Ovalle, en su blog Continental Cyberlaw, propone una forma de enfrentar estos nuevos retos de derechos de autor de manera realista:
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfgv2019 gv2019
Desde Santiago hasta Ovalle, 410 kilómetros por carretera, desde Ovalle hasta las termas, 38 kilómetros por camino en buen estado.
Doyou feel it?Common crawl Common crawl
Tongoy es especialmente concurrido en el verano austral (diciembre, enero y febrero) por habitantes de las ciudades cercanas (La Serena, Coquimbo y Ovalle) y también de la capital, Santiago, distante a unas 4 horas de viaje por autopista.
It' s beautiful, wherever it isWikiMatrix WikiMatrix
Ovalles-Santos (República Bolivariana de Venezuela) dice que los ponentes han sido excesivamente optimistas sobre la crisis financiera; su impacto sigue afectando a muchos Estados en términos de desempleo, déficits fiscales y sostenibilidad de la deuda.
That' s who he isUN-2 UN-2
En 1961 fue electo diputado por la agrupación departamental de La Serena, Coquimbo, Elqui, Ovalle, Combarbalá e Illapel, la misma que venía ocupando desde 1958.
I guess I can do whatever I wantWikiMatrix WikiMatrix
Ovalles-Santos (República Bolivariana de Venezuela) considera que, dada la persistencia de las causas estructurales de la crisis financiera y económica mundial, la Asamblea General debe llevar adelante la reforma del sistema y la arquitectura financiera internacional.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationUN-2 UN-2
En 1614 el misionero español Alfonso Ovalle descubrió por primera vez en Chile, en sitios cercanos a la población de Concepción, frutos grandes de frutillas, que fueron posteriormente clasificados como Fragaria chiloensis, conocidos vulgarmente como Fresal de Chile.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.Common crawl Common crawl
El Presidente anunció que había pedido al Sr. José Manuel Ovalle (Chile), Vicepresidente de la Conferencia en su octavo período de sesiones, y al Sr
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentMultiUn MultiUn
De Las Ovalles Colmenares (República Bolivariana de Venezuela): La República Bolivariana de Venezuela desea dejar constancia de su posición con respecto al proyecto de resolución A/65/L.52, titulado “Los diamantes como factor en los conflictos: romper el vínculo entre el comercio ilícito de diamantes en bruto y los conflictos armados a fin de contribuir a la prevención y solución de los conflictos”, así como con respecto al informe presentado por la delegación de Israel en el documento A/65/607, en su condición de Presidente del Proceso Kimberley durante el año 2010.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesUN-2 UN-2
En efecto, de las imágenes se puede apreciar la presencia de al menos un extranjero de habla inglesa, y cuya nacionalidad pareciera ser de Estados Unidos, el cual interactúa con las otras personas en el entrenamiento y ejecución de ciertas acciones ofensivas y defensivas junto a José Miguel Pizarro Ovalle
Lock on the target!MultiUn MultiUn
Cables desclasificados de la CIA de comienzos de los años 80 destacan la campaña de tierra chamuscada del ejército contra poblaciones civiles en el Triángulo Ixil, donde Ovalle Maldonado era comandante.
Who gives a fuck what you think?gv2019 gv2019
Ovalle clasifica como mejor perdedor.
I' il call you backWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.