PIC oor Engels
PIC
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PIC
La presente lista incluye los productos químicos que reúnen las condiciones para someterse a la notificación PIC.
This list comprises chemicals qualifying for PIC notification.
CIP
Abstenerse de abordar las cuestiones PIC a nivel europeo.
Refraining from addressing CIP issues at a European level.
Community Initiative Programme
Las zonas en que se aplique esta flexibilidad deberán indicarse en el PIC correspondiente.
Areas where this flexibility is to be used must be indicated in the appropriate Community initiative programme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por tanto, los índices de las cuencas, ensilladuras y picos serán 0, 1 y 2 respectivamente.
Somewhere elseWikiMatrix WikiMatrix
Nota: Si el pico del CMPA está separado suficientemente de los otros picos, debe aplicarse la asignación valle a valle; en caso contrario, hay que trazar perpendiculares a una línea de base común, cuyo punto de inicio debe estar próximo al pico del CMPA (por tanto, ¡no a t = 0 min!).
Okay, please, everybody just stop complainingEurLex-2 EurLex-2
De esta forma, el marco global del PEPIC estará regulado por un instrumento no obligatorio, mientras que se introducirían unos pocos requisitos clave en materia de PIC a través de medidas obligatorias.
It' s an old trickEurLex-2 EurLex-2
Tropezó con Diez y Rey de Picas, antes de arrebatar la botella a Comodín.
Don' t mess it upLiterature Literature
Por suerte, tenemos un as de picas entre nosotros.
An intruder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matresser señaló a uno de los picos de las montañas cubiertas de pinos.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsLiterature Literature
II.En su caso, los principales proyectos de infraestructuras previstos distintos de los proyectos de interés común (PIC) 5 .
Pity you didn' t think of that beforeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El país es bastante llano, pues hasta los picos más altos de las montañas de Laponia apenas sobrepasan los 1.300 metros.
So... you really think you' re a Zissou?jw2019 jw2019
Proyecto - Comunicación de la Comisión a los Estados miembros por la que se establecen las orientaciones relativas a los Programas de Iniciativa Comunitaria (PIC), para los que se invita a los Estados miembros a presentar propuestas para la concesión de subvenciones en el marco de la iniciativa EQUAL /* COM/99/0476 final */
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?EurLex-2 EurLex-2
Servicio de habitaciones, Salas reunión / salones banquetes, Servicio regular de transporte desde/hasta el aeropuerto, Centro de negocios, Niñera/Servicios infantiles, Servicio de lavandería, Servicio de tintorería, Servicio de habitación VIP, Desayuno en la habitación, Suite Nupcial, Alquiler de bicicletas, Bolsas de pic nic, Alquiler de coches, Fax / fotocopiadora.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsCommon crawl Common crawl
Inyectar 1 μl de solución de muestra sililada y medir las áreas de los picos.
Now people will move thousands of miles just for one seasonEurLex-2 EurLex-2
Su jav'lins fija en su lado que se pone, y en la espalda de un bosque de picas aparece. "
Just clowning around, buddyQED QED
Creo que pintan picas
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicopensubtitles2 opensubtitles2
A tal efecto se debe ajustar el volumen de la primera fracción de tal manera que cuando se analice la segunda, los picos correspondientes a los hidrocarburos saturados sean bajos (cf.
With all my teeth, it would have been betterEurLex-2 EurLex-2
La variación mensual de los valores de δ18O y δD en el agua del Río Gomati y en el agua subterránea somera sigue una tendencia similar, con picos de isótopos empobrecidos para δ18O y δD sincronizados durante la estación monzónica.
Technical compliance reportspringer springer
Y en todo caso, andar trajinando con picos y cinceles sería ofensivo para los otros que descansan.
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
La "cadena principal de los Alpes" sigue la vertiente del mar Mediterráneo al Wienerwald, pasando por muchos de los más altos y famosos picos de los Alpes.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?WikiMatrix WikiMatrix
A la mañana siguiente avistamos Harjo; los escarpados picos montañosos atravesaban las nubes.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
Para que las orientaciones puedan seguirse de manera satisfactoria, es importante facilitarlas antes del inicio de la elaboración de los PIC.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soEurLex-2 EurLex-2
La AEVM elaborará proyectos de normas técnicas de regulación para determinar normas de datos y formatos respecto a la información que deberá publicarse de conformidad con los artículos 6, 10, 20 y 21 —identificador del instrumento financiero, precio, cantidad, hora, notación del precio, identificador del centro de negociación e indicadores de las condiciones específicas de las operaciones—, así como disposiciones técnicas que promuevan una divulgación eficiente y coherente de la información de una manera que garantice que sea de fácil acceso y utilización para los participantes en el mercado de acuerdo con lo dispuesto en los apartados 1 y 2 del presente artículo, lo que incluirá la determinación de otros servicios que podría prestar el PIC para elevar el grado de eficiencia del mercado.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.not-set not-set
Casi todos estos síntomas y el incremento de la PIC son resultado de hidrocefalia.
They should take a look at themselvesLiterature Literature
La propuesta de PIC podrá prever un número limitado de excepciones a esta norma, con la condición de que se determine claramente el valor añadido potencial de la cooperación con socios fuera del marco de EQUAL y de que estos socios puedan demostrar su capacidad para sufragar sus costes en dicha cooperación.
Are you on drugs?EurLex-2 EurLex-2
[pic] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS |
Jacob drives a hard bargainEurLex-2 EurLex-2
Se alimentan principalmente de pequeños peces y de delgados pececillos Ammodytidae de arena; a menudo los frailecillos se pueden ver con hasta una docena de Ammodytidae pequeños en sus picos.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearWikiMatrix WikiMatrix
Fleming contempló el mar de picos nevados y sintió el cosquilleo de la emoción.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.