Paflagonia oor Engels
Paflagonia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Paphlagonia
en
historical region
(1Pe 1:1.) Esta meseta central limitaba al N. con las montañas de Paflagonia y al S., con los montes Tauro.
(1Pe 1:1) This central plateau region lay between the Taurus Mountains on the S and the mountains of Paphlagonia on the N.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El emperador Teodosio II (408-50) la convirtió en capital de una nueva provincia, formada por Bitinia y Paflagonia y llamada Honorias, en honor al emperador Flavio Honorio.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksWikiMatrix WikiMatrix
¡Me gustaría saber si el rey Giglio es un caballero y si existe lo que se llama justicia en Paflagonia!
Why didn' t you tell me?Literature Literature
¿No soy yo el dueño de Paflagonia?
But I' m not too good at peopleLiterature Literature
–Dicen que su familia es de Paflagonia, pero que ella nació aquí, en la ciudad.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
Como consecuencia de ello, fue dividido en el siglo siglo IX: las provincias más pequeñas de Carsiano y Capadocia se formaron, primero como kleisourai y más tarde como themas, mientras que por el año 819, los themas costeros de Paflagonia y Caldia se separaron, seguidos más tarde por el área de Coloneia (primero bajo un dux, y por 863, bajo un Stratego), dejando un menguado thema Armeniaco abarcando apenas el Ponto occidental. El thema permaneció bajo control bizantino hasta finales del siglo XI.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gWikiMatrix WikiMatrix
Amazonas, paflagonios e incluso los distantes halizones, todos estaban listos para enviar fuerzas a la defensa de Troya.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceLiterature Literature
Los bizantinos todavía controlaban la franja costera de Şile en el Mar Negro hasta cerca de Üsküdar y la ciudad de Amasra (Amastris) en Paflagonia, pero éstos estaban tan dispersos y aislados que no eran una amenaza para los otomanos.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerWikiMatrix WikiMatrix
Luchó con éxito contra los paflagonios.
Come back in the waterLiterature Literature
C., cuando comandó (junto a Hermócrates) el gran ejército con el que Mitrídates invadió Paflagonia y Bitinia, el otño de ese año.
In any event the containers referred to in paragraph # shallWikiMatrix WikiMatrix
Puede corresponder a una parte de la Paflagonia.
You need to blow the whistleWikiMatrix WikiMatrix
Las fuentes eslavas no mencionan ni la cristianización de la Rus en el año 860 ni la expedición Paflagonio de los 830.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherWikiMatrix WikiMatrix
Y, en consecuencia, no le importaba gran cosa marchar hacia Paflagonia con cien mil hombres más.
He' s just come from America!Literature Literature
Su padre fue Átalo (quizá procedente de Macedonia) y su madre Boa, una mujer de Paflagonia.
Now hold-- hold on.You've been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesWikiMatrix WikiMatrix
Me casaría con su hija, la joven Angélica, y los dos reinaríamos sobre Paflagonia.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
Había también una dinastía Cotis en la Paflagonia, en la costa meridional del Mar Negro.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerLiterature Literature
Autólico dijo: -Volvemos a hallarnos en territorio paflagonio.
for residue analysisLiterature Literature
Conocí a un hombre en Paflagonia que se tragaba una serpiente viva cada mañana al levantarse.
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
(1Pe 1:1.) Esta meseta central limitaba al N. con las montañas de Paflagonia y al S., con los montes Tauro.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.jw2019 jw2019
Los paflagonios que teníamos enfrente comenzaron a desbandarse en cuanto vieron que íbamos a flanquearlos.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
Su último rey, Amintas, murió en el año 25 a. E.C. Este fue un rey títere del Imperio romano, y durante su reinado, e incluso después, el territorio llamado Galacia se extendió hasta incluir otras regiones como Licaonia, Pisidia, Paflagonia, Ponto y Frigia.
I guess I could call a taxijw2019 jw2019
Pompeyo unió los distritos costeros de Paflagonia y la mayor parte del Ponto a la provincia romana de Bitinia, aunque el interior del país quedó en manos de príncipes nativos hasta que la dinastía local se extinguió y Paflagonia completa fue incorporada al Imperio romano.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastWikiMatrix WikiMatrix
En la era cristiana, Gangra era la metrópoli de Paflagonia.
What' s the matter, what' s happened to me?WikiMatrix WikiMatrix
A principios de septiembre la expedición de Paflagonia sufrió un descalabro ante las murallas de Niksar.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Para vos los territorios que mencionasteis de Capadocia, Paflagonia, la provincia de Asia, Cilicia, Bitinia y Macedonia.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Literature Literature
-¿Y qué dice mi buen hermano de Paflagonia, el suegro de mi querido hijo, de esta sarta de estupideces?
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLiterature Literature
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.