PAFT/GC oor Engels
PAFT/GC
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Consultative Group on the Tropical Forests Action Programme
TFAP/CG
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomando nota de las resoluciones GC(54)/RES/7 y GC(54)/RES/8, aprobadas por la Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica en su 54a reunión ordinaria, que se refieren a las medidas para fortalecer la cooperación internacional en materia de seguridad nuclear, radiológica, del transporte y de los desechos, y a las medidas de protección contra el terrorismo nuclear y radiológico
Jesus, don' t let me down nowUN-2 UN-2
Escala de cuotas de los Estados Miembros (continuación) (GC.13/4; IDB.36/3)
That' s a good little bitchUN-2 UN-2
Destacar que la aprobación por la Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) de la resolución GC(53)/RES/16, relativa a la aplicación de las salvaguardias del OIEA en el Oriente Medio, y de la resolución GC(53)/RES/17, relativa a las capacidades nucleares de Israel, es otra manifestación de la amenaza para la paz y la seguridad regionales e internacionales que crean esas capacidades, que siguen siendo el obstáculo principal para el establecimiento de una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio .
Hey, you are supposed to be on bed rest!UN-2 UN-2
El presente informe de ejecución financiera abarca el período comprendido entre el 1o de enero y el 31 de diciembre de 2006 y se basa en las consignaciones de créditos que figuran en el programa y los presupuestos correspondientes a 2006 y 2007, aprobados por la Conferencia General en su 11o período de sesiones (decisión GC.11/Dec.18).
That' s why you toss and turnUN-2 UN-2
En el documento HSP/GC/22/2/Add.5, sobre la cooperación con los organismos y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, figura información más detallada sobre las asociaciones estratégicas.
that might be our rideUN-2 UN-2
El análisis de los resultados pone sobre el relieve la implementación del GC en el sector público en áreas como la educación, la sanidad o los gobiernos locales y el predominio que ejerce la cultura anglosajona a través de las diversas revistas académicas del Journal Citation Reports.
Just skip down to the labsscielo-abstract scielo-abstract
A las 2.30 horas, la parte iraní concentró el fuego de fusiles de asalto GC contra un buque de los Emiratos Árabes Unidos en el Chatt al–Arab, frente a la zona de Fada’iya en las coordenadas 2743 (1:100.000 del mapa de Sayba).
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.UN-2 UN-2
� Véase Organismo Internacional de Energía Atómica, Resoluciones y otras Decisiones de la Conferencia General, cuadragésima sexta reunión ordinaria, 16 a 20 de septiembre de 2002 (GC(46)/RES/DEC(2002)).
My daughter' s got a soccer gameUN-2 UN-2
El Gran Partido Nacional de Corea («GPN»), en la oposición, presentó un informe a la Asamblea Nacional en el que criticaba la insistencia del GC por sanear el grupo Hyundai, del cual Hynix era una filial, y declaraba que el gobierno, al salvar a Hynix, estaba «inyectando dinero en un pozo sin fondo».
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefEurLex-2 EurLex-2
Un amplio informe sobre la cooperación entre ONU-Hábitat y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, durante 2007 y 2008, preparado conjuntamente por los Directores Ejecutivos de los dos programas, se puede encontrar en el documento HSP/GC/22/2/Add.4.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsUN-2 UN-2
En el documento UNEP/GC.23/6 figura una reseña de las medidas adoptadas, incluidas las pedidas específicamente por el Consejo/Foro en la decisión SS.VIII/1.
A text or broadcastUN-2 UN-2
• Informe de la Junta de Desarrollo Industrial sobre la labor de su 42o período de sesiones, 25 y 26 de noviembre de 2014 (GC.16/2)
" Think about others than yourself " " Learn from my song "UN-2 UN-2
APLICACIÓN DE LAS DIRECTRICES ESTRATÉGICAS TITULADAS “HACIA EL MEJORAMIENTO DE LA EJECUCIÓN DE LOS PROGRAMAS DE LA ONUDI” (continuación) (GC.10/3, GC.10/5)
Rosa, will you kiss me?UN-2 UN-2
En su resolución GC.10/Res.2, la Conferencia invitó al Director General a formular una declaración sobre la visión estratégica de largo plazo (10 a 15 años), de ser posible a tiempo para que fuera aprobada por la Conferencia General en su 11o período de sesiones, y que en ella se abordara la contribución estratégica de la ONUDI a los objetivos de desarrollo del Milenio.
Now that we have taken care of our rat problemUN-2 UN-2
Los vagones que respondan al gálibo GA, GB o GC se marcarán como sigue:
Shut up, you gravedigger!EurLex-2 EurLex-2
(* como porcentaje del total de sustancias volátiles en el extracto, medido mediante detección por cromatografía de gases/espectrometría de masas, «GC-MSD»)
which enables him to heal rapidlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo (continuación) (GC.14/6; IDB.38/Dec.9)
No, I don' t want you toUN-2 UN-2
Se espera que la tecnología Nanomagdye facilite la obtención de imágenes de los GC y, por consiguiente, la detección precoz y estadificación del cáncer.
I brought the baby out for some fresh aircordis cordis
El programa provisional del período de sesiones (UNEP/GC.23/1), aprobado por el Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial en su 22° período de sesiones, se envió con la notificación del período de sesiones.
There' s gold in them thar hillsUN-2 UN-2
Expresó apoyo a los intentos de la ONUDI de lograr una mayor sinergia entre sus actividades como foro mundial y sus actividades de cooperación técnica y aprobó la propuesta de la ONUDI de centrar sus servicios en un número determinado de esferas prioritarias, como se señalaba en el documento GC.10/14, a fin de potenciar los resultados de los servicios de la ONUDI sobre el terreno.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonUN-2 UN-2
GC: Como que me gusta el acento británico.
I brought snacksted2019 ted2019
En el informe se explica que ese aumento se debe principalmente al importante crecimiento del presupuesto destinado a la cooperación técnica, que refleja el aumento de la demanda de los servicios de asesoramiento de ONUHábitat, y al apoyo a las actividades operacionales y de fomento de la capacidad en los planos regional y nacional (véase HSP/GC/25/*, párr.
Noisy lot, aren' t they, David?UN-2 UN-2
Entre estos figuran el Plan general de actividades relativo al papel y las funciones de la ONUDI en el futuro, que hizo suyo la Conferencia General en su resolución GC.7/Res.1, las Directrices estratégicas “Hacia el mejoramiento de la ejecución de los programas de la ONUDI”, aprobadas por la Junta de Desarrollo Industrial en su decisión IDB.26/Dec.7, y la declaración sobre la visión estratégica de largo plazo aprobada por la Conferencia General en su 11o período de sesiones, en diciembre de 2005 (resolución GC.11/Res.4).
I' d rather this for your armourUN-2 UN-2
Gráfico 4 – Perfil cromatográfico GC-FID de los alcoholes alifáticos y alcoholes triterpénicos procedentes del aceite de oliva.
How do we find our way home without her?Eurlex2019 Eurlex2019
� Se entiende que la definición de "asentamiento humano" incluye el alojamiento y los servicios e instalaciones conexos que afectan a la habitabilidad y la eficiencia desde el punto de vista de la calidad de vida y de la oportunidad económica y social (documento HSP/GC/21/5/Add.3 de ONU�Hábitat).
It shall apply from # SeptemberUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.