José Antonio Páez
José Antonio Páez
páez oor Engels
páez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Páez
Páez derrotó en 1836 a los reformistas y reinstaló en el poder a Vargas, quien dimitió poco después.
Páez overthrew the reformists in 1836 and put Vargas back in power, but he resigned shortly thereafter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alejandro Páez se echó a los hombros muchas tareas para que yo tuviera el tiempo de escribirlo.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Para dos estudios actuales sobre Páez, véase Domingo Malvadi, Bibliofilia, y Von Ostenfeld-Suske, «Juan Páez». 13.
you know, video game might cheeryouright upLiterature Literature
Páez dejó de vacilar y buscó con toda intención sacar a su país de la unión.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
Ildefonso Páez Santos fue un poeta, escultor y escritor filipino.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itWikiMatrix WikiMatrix
En dicha causa el juez Richard Páez dijo que las sociedades transnacionales y sus dirigentes pueden ser tenidos por responsables de violaciones al derecho internacional de los derechos humanos en países extranjeros y que los tribunales estadounidenses tienen competencia para juzgar dichas violaciones
Look, I promiseMultiUn MultiUn
Johnsson (Unión Interparlamentaria) (habla en inglés): El Presidente de la Unión Interparlamentaria (UIP), Senador Sergio Páez Verdugo, lamenta muchísimo que compromisos políticos urgentes en su país, Chile, le hayan impedido estará aquí hoy con nosotros.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainUN-2 UN-2
—Esperamos predicar la fe al mundo —dijo Carlitos Páez—.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
Bolívar se trasladó a Venezuela a finales de 1826 para hacer frente a la rebelión de Páez.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runLiterature Literature
Sus oficiales eran sobre todo «hombres de color», a excepción de dos generales, Páez y Urdaneta, que eran blancos.
single-step type-approvalLiterature Literature
Sr. Páez (Unión Interparlamentaria): A lo largo de muchos años, la Unión Interparlamentaria, ha desarrollado y potenciado un compromiso de amplio espectro con los programas de cooperación y los programas temáticos de las Naciones Unidas
Monsieur, the fort is yoursMultiUn MultiUn
Todos los contenidos, especialmente las imágenes, alojadas localmente en este site (a excepción de aquellos adecuadamente señalados) son propiedad de Jordi Solano Páez, siendo su uso y/o reproducción total o parcial de cualquier manera prohibidos, salvo autorización expresa por escrito del autor.
You must have been suffering since then, tooCommon crawl Common crawl
Páez Vilaró los esperaba en la cárcel.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
En la abigarrada agenda de este festival para todos los públicos y todos los gustos también actuarán los Yamo Yamo, una agrupación musical integrada por diferentes artistas del África occidental, los grupos alemanes de música IG Blech y de teatro de calle Titanick, el roquero argentino Fito Páez, el actor Eduardo Rovner, el músico Rodolfo Mederos y la compañía de teatro Timbre 4, de la misma nacionalidad.
the procedures under which the programme is to be monitoredCommon crawl Common crawl
El congreso había organizado el divorcio y Páez lo había firmado.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgLiterature Literature
¿Es verdad que quemaste la casa de los Páez?
Oh, fucking hell!Literature Literature
Después hablaba con todos los que entraban en su habitación; esto mismo hacían los demás, sobre todo Carlitos Páez.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
Estado de Venezuela fue el nombre oficial de Venezuela adoptado por la Constitución de 1830, durante el gobierno de José Antonio Páez.
Are warriors in the jungle do not respondWikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, el artículo plantea que las iglesias constituyeron importantes elementos de ordenamiento social y espacial, donde los páez redefinieron el ideal de congregación en pueblos, la religión y el territorio, en una provincia en la que españoles y autoridades tuvieron una intervención limitada durante el período colonial.
Are we the first to arrive here?scielo-abstract scielo-abstract
Se trataba del Señor Sáenz, convocando la ayuda policial pues el Suboficial Páez yacía en la vivienda del Sr.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Literature Literature
Desde que se le concedió su solicitud en 2008, la República Bolivariana de Venezuela ha informado de que en el período de abril de 2008 a abril de 2009 se llevaron a cabo inspecciones de seis zonas minadas (Guafitas, Isla Vapor, Cararabo, Atabapo, Puerto Páez, Río Arauca), se seleccionó a personal especializado para llevar a cabo operaciones de desminado y se le impartió formación teórica y práctica por parte de expertos del cuerpo de Ingenieros de Combate de Venezuela; y se coordinaron y se consultaron los precios para adquirir un sistema mecanizado de detección y destrucción de minas antipersonal.
Toot- ti- tootUN-2 UN-2
· Entre los pueblos con mayores índices de riesgo, se encuentran todos los que han sido desplazados de la zona andina y se han reubicado en el piedemonte amazónico (awa, páez, pastos y embera)
No, we can' t leaveUN-2 UN-2
Páez y Storm trataron de salir a su encuentro, pero era imposible caminar en la nieve y, sobre todo, cuesta arriba.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementLiterature Literature
Tras un período de interinidad, Páez volvió a la presidencia ( # ), sucediéndole el General Carlos Soublette, quien gobernó hasta principios de
Yes, that' s the last of my gearMultiUn MultiUn
Jorge Páez Egüez (+) y se consiguió una aportación de 1'000.000 de dólares del Ministerio de Finanzas, gestión realizada por el Econ.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeWikiMatrix WikiMatrix
Por encima de él oyó la áspera voz de Carlitos Páez gritando: —¿Eres tú, Gustavo?
Anyone there?Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.