Pitcairn oor Engels
Pitcairn
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pitcairn
Debido a su situación particular, en Pitcairn no hay inmigrantes ilegales ni solicitantes de asilo.
There are no unlawful immigrants or asylum seekers in Pitcairn due to its particular situation.
Pitcairn Island
Nos podría enviar una postal de las Islas Pitcairn.
He could send us a postcard from the Pitcairn Islands.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«La isla Pitcairn, la isla a la que los amotinados lograron llegar guiados por Fletcher, existe en la realidad.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.Literature Literature
Según se informa, el Pitcairn Island Study Center ha recaudado # dólares de los Estados Unidos para este proyecto
Yes, I have the mung beansMultiUn MultiUn
Destaca la importancia de que el Comité Especial Encargado de Examinar la Situación con respecto a la Aplicación de la Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales reciba información sobre las opiniones y los deseos del pueblo de Pitcairn y comprenda mejor sus condiciones, incluidos el carácter y el alcance de los acuerdos políticos y constitucionales existentes entre Pitcairn y la Potencia administradora;
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomUN-2 UN-2
En una declaración formulada ante la Cuarta Comisión de la Asamblea General el # de septiembre de # el Presidente del Comité Especial dijo que el Comité estaba esperando la respuesta del Reino Unido con propuestas relativas al programa de trabajo para Pitcairn y sugerencias concernientes a la participación de representantes del Territorio en los debates (véase
We have a situation!MultiUn MultiUn
La población de Pitcairn trabaja por cuenta propia, pero se pagan sueldos a los miembros de la comunidad que participan en actividades de administración local.
That' s a nice hotel, palUN-2 UN-2
De conformidad con la Constitución, el Gobernador es la autoridad legislativa de Pitcairn y puede elaborar leyes sobre cualquier tema, tras consultar con el Consejo Insular.
¿ What happens you?UN-2 UN-2
El informe, preparado para su presentación a la Oficina de Relaciones Exteriores y del Commonwealth del Reino Unido y publicado en mayo de 2013, detallaba “cómo la supervisión y la aplicación de la zona económica exclusiva de la isla de Pitcairn podían llevarse a cabo de manera eficaz y por un gasto relativamente bajo” y describía las medidas más importantes que podían adoptarse para crear un sólido sistema de aplicación de la ley.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoUN-2 UN-2
Los fallos pueden recurrirse ante el Tribunal de Apelación de Pitcairn, integrado por tres magistrados, y ante el Consejo Privado.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyUN-2 UN-2
Exhorta a la Potencia administradora a que siga examinando con los representantes de Pitcairn la mejor manera de apoyar su seguridad económica
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.MultiUn MultiUn
0 (en Pitcairn no hay sindicatos)
He travels to pray for men like youUN-2 UN-2
El Gobierno del Reino Unido conserva la facultad de legislar directamente respecto de Pitcairn mediante leyes aprobadas en el Parlamento o Reales Decretos.
Clearly not, noUN-2 UN-2
Y de ahí, a Donald Pitcairn, el presidente de la Universidad de Toronto con su frente aplastada.
What will you do?Literature Literature
Los fallos del Tribunal pueden ser recurridos ante el Tribunal Supremo de Pitcairn, que actúa como tribunal de alzada y además entiende en las causas penales y civiles que no competen al Tribunal de Primera Instancia.
It' s about timeUN-2 UN-2
Según el Comisionado Salt, los ingresos que se perciban más allá de las proyecciones actuales podrán aumentar las partidas para trabajo remunerado en Pitcairn.
So let' s say this greenhouse place does what you sayUN-2 UN-2
En la misma sesión, el Presidente formuló una declaración en la que presentó el proyecto de resolución consolidado (A/AC.109/2006/L.9) relativo a las cuestiones de Anguila, las Bermudas, Guam, las Islas Caimán, las Islas Turcas y Caicos, las Islas Vírgenes Británicas, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Montserrat, Pitcairn, Samoa Americana y Santa Elena (véase A/AC.109/2006/SR.12).
I had done that to herUN-2 UN-2
Un residente en Australia se sometió voluntariamente a la jurisdicción de los tribunales de Pitcairn y está a la espera de ser juzgado
Jack Sparrow sent me to settle his debtMultiUn MultiUn
Asimismo, la venta de nombres de dominio de Internet complementa los ingresos de Pitcairn.
And, uh.. we' ve just filed chargesUN-2 UN-2
Abarca cuatro islas en el Océano Pacífico oriental: Pitcairn, la única que está habitada (denominada así por Robert Pitcairn, marino que la avistó en 1767), Henderson, Ducie y Oeno.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?UN-2 UN-2
Teniendo en cuenta las características singulares de Pitcairn en lo que respecta a su población, superficie y acceso,
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalUN-2 UN-2
Para que ello ocurra, tendrá que establecerse en Pitcairn un vínculo de datos por satélite a costo razonable
Your life depends on it!MultiUn MultiUn
El terreno de Pitcairn consiste en formaciones volcánicas abruptas y un litoral rocoso con acantilados
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticMultiUn MultiUn
El # de enero de # se dictaron sentencias de culpabilidad y los hombres fueron trasladados de inmediato a Pitcairn para cumplirlas
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsMultiUn MultiUn
La Ley de derechos humanos del Reino Unido se considera de aplicación general y también rige en Pitcairn.
Behind you, witchUN-2 UN-2
El artículo 18 del Decreto sobre la Constitución de Pitcairn de 2010 protege el derecho fundamental de los isleños a la libertad de circulación.
Also, it may not be within he FTCUN-2 UN-2
En la práctica, la función principal del Comité consiste en organizar y poner en práctica el programa de obras públicas, que incumbe a todos los residentes de Pitcairn adultos y físicamente idóneos.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganUN-2 UN-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.