pornografía por Internet
Internet pornography
Pornografía oor Engels
Pornografía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pornography
en
A content descriptor developed by Microsoft.
Entretanto, los legisladores han dicho que laborarán para transformar el polémico proyecto de ley contra la pornografía en una ordenanza más especifica contra la obscenidad.
Meanwhile, legislators have said they will work to transform the controversial anti-pornography bill into a more targeted anti-smut ordinance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pornografía
es
Representación explícita de una actividad sexual, específicamente con el propósito de producir excitación sexual.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pornography
en
depiction of sexual subject matter with prurient intent
Por supuesto, los grupos que están a favor de la pornografía no ven nada malo en su enfermedad.
The pro-pornography groups, of course, see no harm in their sickness.
porn
es
Representación explícita de una actividad sexual, específicamente con el propósito de producir excitación sexual.
en
The explicit portrayal of sexual activity, especially for the purpose of sexual arousal.
porno
Chicos, esta casa se usaba para filmar pornografía.
Guys, this house was used to shoot pornos.
pornography
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pornography, porn, porno
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilización de niños para la producción de pornografía infantil
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeUN-2 UN-2
Hombres casados que gustan de la pornografía debilitan los lazos de ternura que los atan a sus esposas, pues eso en realidad es defraudar a sus esposas.
Why do you want to go away, then?jw2019 jw2019
Sírvanse aclarar si el Plan de Acción Nacional contra el abuso sexual y la explotación de niños, incluida la trata, (párrafo 7 del informe del Estado Parte) abarca también la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía.
I think you should come to the schoolUN-2 UN-2
“La pornografía es asquerosidad —confesó él—, una mancha que no solo es casi imborrable, sino también irreducible tras” el disfraz del “arte, la antropología, la sociología, la religión, la sicología”.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of coursejw2019 jw2019
—La colección de pornografía francesa de mi abuelo.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
Entretanto, los legisladores han dicho que laborarán para transformar el polémico proyecto de ley contra la pornografía en una ordenanza más especifica contra la obscenidad.
George, are we sure he' s worth all this?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
El Comité celebra los progresos realizados por el Estado parte en diversas esferas, entre ellas la ratificación de instrumentos internacionales, o la adhesión a estos, en particular la ratificación del Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados, en 2009, y la adhesión al Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía, en 2003.
Doc, give me the keysUN-2 UN-2
Información sobre el lugar que ocupa en el ordenamiento jurídico ruso el Protocolo Facultativo relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursUN-2 UN-2
Más de # personas (cifra que podría alcanzar los # millones), especialmente mujeres y niñas, son objeto de trata cada año a través de las fronteras internacionales (comunicación de Carol Smolenski, ECPAT, Acabemos con la prostitución infantil, la utilización de niños en la pornografía y la trata de niños con fines sexuales, Nueva York # de octubre de
Loin or shank?MultiUn MultiUn
Acogiendo con beneplácito los informes de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados (A/HRC/12/49), la Relatora Especial sobre la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía (A/HRC/12/23), la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias (A/HRC/11/6) y la Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niños (A/HRC/10/16), y en particular el hincapié hecho en éstos en la violencia sexual contra los niños,
mission # % complete. well, there you are. game overUN-2 UN-2
Otros señalaron que, después de EE. UU., Reino Unido y Canadá, India es el mayor consumidor mundial de pornografía online.
So we have a deal, right?gv2019 gv2019
Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía (2008);
But it' s no longer in the presentUN-2 UN-2
El Gobierno ha procurado prevenir la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de los niños en la pornografía mediante la creación de la Dependencia de Trabajo Infantil y la Oficina del Niño de la Calle dentro del Ministerio de la Mujer, el Trabajo y el Desarrollo Social.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dUN-2 UN-2
Las penas incluirán las situaciones de trabajo forzoso o servicios forzosos, la explotación sexual, la pornografía y la extirpación de órganos.
Loved blowing youUN-2 UN-2
La oradora pide que también se aclaren los instrumentos relativos a la utilización de niños en la pornografía, que no parece estar contemplada en la ley.
You have to put all this in?UN-2 UN-2
La pornografía... me hizo olvidar al enemigo en la mierda.
Now, get me a blanket and you can go back to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prohibición de la pornografía también constituyó una fuente de problemas.
I think I' d like thatLiterature Literature
La Comisión, en su resolución 2000/59, aprobó el texto del proyecto de protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía que figuraba en el anexo B de la resolución, y lo transmitió, por conducto del Consejo Económico y Social, a la Asamblea General para su aprobación.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.UN-2 UN-2
• 2 386 nuevos casos de personas sospechosas de violación de la Ley de regulación y castigo de actos relacionados con la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía
The cops are after you...... they stole the money thatyou didn' t takeUN-2 UN-2
Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niños relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía
I don ́t need no suitMultiUn MultiUn
Por otra parte, ¿sabe cuál ha sido la suerte del marco jurídico relativo a la lucha contra la explotación sexual de los niños y la pornografía infantil que votó el Parlamento Europeo el 12 de junio de 2001(1)?
That should keep them on the wrong tracknot-set not-set
La ley prohíbe la injerencia en los procesos creativos, su censura y cualesquiera medidas que obstaculicen la difusión de obras creativas, salvo cuando dicha difusión sirva para violar derechos ajenos, fomentar rencillas nacionales, étnicas, religiosas y raciales, propagar la guerra y la violencia y promover la pornografía (art
First they take a turn, then they return homeMultiUn MultiUn
Eran pornografía en los 30.
Caution is required with concomitant useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pornografía y los juegos de apuestas han aprovechado bien las ventajas de la World Wide Web, y a menudo proporcionan una fuente significativa de ingresos publicitarios para otros sitios.
I haven' t seen you this happy in a whileWikiMatrix WikiMatrix
Las distintas formas de explotación, como la explotación económica, el trabajo infantil, especialmente los niños que trabajan en el sector informal, la explotación sexual, la utilización de niños en la pornografía y la trata de niños.
They still wear diapersUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.