Batalla de Potidea
Battle of Potidaea
Potidea oor Engels
Potidea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Potidaea
Uno de los ejemplos más sorprendentes de las ensoñaciones de Sócrates pasa mientras está en una campaña como soldado en el asedio de Potidea.
One of the most stunning examples of Socrates'daydreaming actually happens while on campaign as a soldier at the siege of Potidaea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El resto del ejército fue derrotado por los atenienses y se refugió tras las murallas de Potidea.
Get him off of me!WikiMatrix WikiMatrix
Aunque el asedio de Potidea había sido muy costoso, por lo menos había llegado a su fin.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
Después, dobló el tributo exigido a Potidea, una ciudad vasalla fundada por corintios en el Asia Menor.
That well sayLiterature Literature
Te he admirado desde lo de Potidea.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearLiterature Literature
En 479 a.C., cuando los soldados persas sitiaron la ciudad griega de Potidea, la marea se retiró mucho más allá de lo habitual, dejando una ruta propicia para la invasión.
accept this gift as a pledge of my affection for youted2019 ted2019
Y sólo muy recientemente capituló Potidea.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesLiterature Literature
—Pero el rey Filipo no razonaba así cuando tomó Olinto y Potidea —rebatió El Negro.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
Él y Alcibíades participaron en la campaña de Potidea y compartieron la misma tienda.
Do you think she' s in it with him?Literature Literature
Tampoco la esposa del médico con quien me encontré, enclaustrada en Potidea seis meses después.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Literature Literature
Uno de los ejemplos más sorprendentes de las ensoñaciones de Sócrates pasa mientras está en una campaña como soldado en el asedio de Potidea.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poco después de esta batalla los atenienses y los corintios lucharon otra vez en la batalla de Potidea, resultando en una declaración de guerra formal de Esparta.
All you have to do is go fast enough and long enoughWikiMatrix WikiMatrix
Las cartas de nuestro padre nos llegaron cuando estábamos en Potidea.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
Como respuesta, los éforos espartanos habían prometido invadir el Ática si los habitantes de Potidea se rebelaban.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressLiterature Literature
Cualquier posibilidad de salvar Potidea, pensaban, requería de una acción rápida.
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
La lucha se desató cerca de la ciudad de Potidea, una de una serie de batallas que no parecían tener fin.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
La guerra no se libra a causa de Corcira, Potidea o Megara.
accept this gift as a pledge of my affection for youLiterature Literature
Después que Pericles abandonara su cargo, prácticamente no sucedió nada más, excepto la ansiada rendición de Potidea.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesLiterature Literature
Potidea representaba a su patrono Poseidón (que era también el patrono de su metrópoli, Corinto) sobre un caballo.
Maybe I play with herLiterature Literature
Los primeros en intervenir en el asunto de Potidea, sin embargo, no fueron los espartanos, sino los macedonios.
So I' m finding outLiterature Literature
Cuando los atenienses estaban comenzando el asedio a Pidna, les llegó la noticia de que Corinto había enviado un contingente de 1600 hoplitas y 400 soldados de infantería ligera para socorrer a Potidea.
That just about cover it, trooper?WikiMatrix WikiMatrix
Poco después del sitio de Potidea, se celebró un congreso al que fueron invitadas todas las aliadas de Esparta.
Yours is down in hellLiterature Literature
Las cartas de nuestro padre nos llegaron cuando estábamos en Potidea.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
La batalla de Potidea se libró, desde luego, antes de la declaración de guerra.
How is your father?Literature Literature
A esto se debería añadir el gasto militar, cuya mayor parte se destinó a Potidea.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
Tampoco la esposa del médico con quien me encontré, enclaustrada en Potidea seis meses después.
This one has a great view!Literature Literature
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.