Premio Goya a la mejor dirección oor Engels
Premio Goya a la mejor dirección
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Goya Award for Best Director
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Premio Goya a la mejor dirección novel por La suerte dormida (2003).
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsWikiMatrix WikiMatrix
En febrero de 2016 recibió el premio Goya a la mejor dirección novel por la película A cambio de nada.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeWikiMatrix WikiMatrix
Considerado uno de los mejores figurinistas y escenógrafos del cine español, su larga trayectoria profesional se ha visto reconocida con la concesión de seis Premios Goya (cinco al mejor diseño de vestuario y uno a la mejor dirección artística).
Did I wake him up?Common crawl Common crawl
Ganadores del Premio Goya a la mejor dirección
Those who do not have jobs live on welfareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Páginas en la categoría «Ganadores del Premio Goya a la mejor dirección novel»
Alright.Fine. I have to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su segundo largometraje como director ‘Cara de Acelga’ (1986) consiguió un Premio Goya a la Mejor Dirección de Producción.
Right, I don' t want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este triple salto mortal cinematográfico le valió numerosos premios internacionales, entre ellos, el Premio Especial del Jurado en la Seminci, el Premio del Jurado en el Festival de Nantes y el Premio Nova en el Festival de Montpellier; así como dos nominaciones a los Goya (Mejor Dirección Novel y Mejor Actriz Revelación).
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostCommon crawl Common crawl
Es el segundo trabajo de ésta joven directora catalana que en 2009 dirigió Tres dies amb la familia, una película que recibió numerosos premios como el Goya a la Mejor dirección novel y el premio a la Mejor dirección en el Festival de Málaga.
He was pretty angry, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuvimos que esperar hasta 2010 para ver cómo la Academia de Hollywood concedía el primer Oscar a una mujer directora, la californiana Kathryn Bigelow, y al 2018 para que dos directoras ganen los Premios Goya a la Mejor Película, Mejor Dirección y Mejor Dirección Novel: Isabel Coixet y Carla Simon.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De la Iglesia cuenta en su haber un premio Goya, el León de Plata a la mejor dirección del Festival de Venecia, dos Fotogramas de plata y varias nominaciones a los Premios del Cine Europeo, además también fue Presidente de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España desde junio de 2009 hasta febrero de 2011.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2005, dirige junto a Esnal su primer largometraje, Aupa Etxebeste!, con el que gana el Premio de la Juventud en el Festival de San Sebastián y una nominación al Goya a la Mejor Dirección Novel.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su primer largometraje, Tres dies amb la família, fue proyectado en Spanish Cinema en 2009 y consiguió el Goya a la Mejor Dirección Novel, los premios a la Mejor Dirección, Actriz y Actor en el Festival de Málaga, la Navaja de Buñuel a la película revelación del año, y los Premios Gaudí a la Mejor Película, Dirección y Actriz. muchos más.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He presentado mi trabajo en festivales como Berlin y Cannes y fui nominada dos veces a los premios Goya la primera por Mejor Corto Documental y segunda por Dirección Novel.
I think I knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su primer cortometraje UNA NIT recibió más de 50 Selecciones y 6 Premios, entre ellos el Premio de la Crítica a Mejor Dirección Novel en el Festival online Iberoamericano del Cortometraje ABC, así como preselección para los GOYA’16.
Because it' s murder by numbersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trabaja en cine, teatro y televisión. Adquiere casi toda su experiencia como profesional a través del cortometraje empezando como actor y guionista hasta llegar a la producción y la dirección junto a Álvaro Pastor con el cortometraje Uno más, uno menos, ganador de numerosos premios internacionales y nominado al Goya 2002 al mejor cortometraje de ficción.
Just take him home to his mom, ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De un director que ganó seis premios Goya por El día de la bestia, el premio al mejor director entre ellos, ¿sería injusto plantearse (el reconocimiento a Messi aparte) si ya es hora de un cambio de dirección?
I just need you to sign hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muy contento porque Memorias de un hombre en pijama, la película en la que trabajé en la Dirección de Arte, color script y Matte Painting ha sido nominada a la mejor película de animación en los Premios Goya 2019!
We' il take the leaders out and the rest will turnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una película con la que ha arrancado el aplauso de crítica y público y le ha servido para obtener más de 26 premios cinematográficos, entre ellos, en 2016, el Goya a la mejor actriz protagonista para Natalia de Molina, junto a las nominaciones de mejor dirección novel y mejor canción original.
Where did the blood go?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La película, rodada con el objetivo de luchar contra el estigma que sufren las personas con enfermedad mental y sus familias, optó a los premios Goya de este año, con seis candidaturas (mejor película, mejor dirección novel, mejor guion original, mejor dirección de fotografía, mejor montaje y mejor película documental).
I know what you didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.