Presupuesto Unificado del ACNUR oor Engels
Presupuesto Unificado del ACNUR
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
UNHCR's Unified Budget
Unified Budget
unified budget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Principios rectores aplicables a la provisión de recursos para el presupuesto unificado del ACNUR
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasMultiUn MultiUn
Decisión sobre movilización de recursos para un presupuesto unificado: la Conferencia de Promesas de Contribuciones; principios rectores para la reposición de recursos del presupuesto unificado del ACNUR
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.UN-2 UN-2
Decisión sobre movilización de recursos para un presupuesto unificado: la Conferencia de Promesas de Contribuciones; principios rectores para la reposición de recursos del presupuesto unificado del ACNUR
I already tripped over those tits on my way in, okay?MultiUn MultiUn
En julio, el Comité Permanente examinó el proceso de conferencias de promesas de contribuciones y adoptó los principios rectores para la reposición de recursos del presupuesto unificado del ACNUR
But I' m so glad you' re backMultiUn MultiUn
En la # a reunión del Comité Permanente ( # a # de julio de # ) se adoptó una decisión sobre principios rectores aplicables a la provisión de recursos para el presupuesto unificado del ACNUR
Don' t do that.- No, I will not!MultiUn MultiUn
Recordando la Decisión sobre los principios rectores aplicables a la provisión de recursos para el presupuesto unificado del ACNUR que fue aprobada por el Comité Permanente en su 18a reunión
Ted, what do you think?UN-2 UN-2
Toma nota de estos principios generales aplicables a la provisión de recursos para el presupuesto unificado del ACNUR y pide al ACNUR y a los donantes que estudien las medidas apropiadas para su aplicación.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastUN-2 UN-2
Toma nota de estos principios generales aplicables a la provisión de recursos para el presupuesto unificado del ACNUR y pide al ACNUR y a los donantes que estudien las medidas apropiadas para su aplicación
My ear' s playing tricks on meMultiUn MultiUn
Por invitación del Presidente, el Comité Permanente examinó dos proyectos de decisión sobre la movilización de recursos para un presupuesto unificado (conferencia sobre promesas de contribuciones) y sobre los principios rectores aplicables a la provisión de fondos para el presupuesto unificado del ACNUR
So, do you want to go out sometime?MultiUn MultiUn
Por invitación del Presidente, el Comité Permanente examinó dos proyectos de decisión sobre la movilización de recursos para un presupuesto unificado (conferencia sobre promesas de contribuciones) y sobre los principios rectores aplicables a la provisión de fondos para el presupuesto unificado del ACNUR.
Take a fistful of Romanian #s, all right?UN-2 UN-2
La Comisión observa en el párrafo # del informe sobre el presupuesto, que en el # o período de sesiones del Comité Permanente ( # a # de julio de # ), se adoptó una decisión sobre los principios rectores aplicables a la dotación de recursos en el presupuesto unificado del ACNUR
Leslie is talking about, let' s seeMultiUn MultiUn
La Comisión observa en el párrafo 29 del informe sobre el presupuesto, que en el 18o período de sesiones del Comité Permanente (5 a 7 de julio de 2000), se adoptó una decisión sobre los principios rectores aplicables a la dotación de recursos en el presupuesto unificado del ACNUR.
I love ruining his Saturday nightsUN-2 UN-2
También se analizó la introducción a partir de # del presupuesto por programas anual unificado del ACNUR, que había recomendado la Comisión Consultiva en
Even the lowest whisper can be heard over armiesMultiUn MultiUn
También se analizó la introducción a partir de 1999 del presupuesto por programas anual unificado del ACNUR, que había recomendado la Comisión Consultiva en 1998.
Hit your entry points hard on my commandUN-2 UN-2
Recordando la Decisión sobre los principios rectores aplicables a la provisión de recursos para el presupuesto unificado del ACNUR que fue aprobada por el Comité Permanente en su # a reunión, manifestando su apoyo a la celebración de consultas periódicas para tratar los problemas relacionados con la provisión de recursos como parte de los esfuerzos para mantener una total transparencia en todas las cuestiones presupuestarias
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketMultiUn MultiUn
c) Recuerda la anterior recomendación de la CCAAP ( # dd # párr # ) de que el Comité Ejecutivo elabore directrices de política que sean de ayuda al Alto Comisionado en el momento de aceptar nuevas actividades suplementarias; toma nota de la pertinencia a este respecto de los principios rectores aplicables a la provisión de recursos para el presupuesto unificado del ACNUR aprobados por el Comité Permanente en su # a reunión ( # anexo B); y pide que se presente a la # a reunión del Comité Permanente un proyecto de directrices de política en que se aborden todos los criterios mencionados por la CCAAP
There' s nothing going on in thereMultiUn MultiUn
Recuerda la anterior recomendación de la CCAAP (A/AC.96/900/Add.3, párr. 40) de que el Comité Ejecutivo elabore directrices de política que sean de ayuda al Alto Comisionado en el momento de aceptar nuevas actividades suplementarias; toma nota de la pertinencia a este respecto de los principios rectores aplicables a la provisión de recursos para el presupuesto unificado del ACNUR aprobados por el Comité Permanente en su 18a reunión (A/AC.96/939, anexo B); y pide que se presente a la 22a reunión del Comité Permanente un proyecto de directrices de política en que se aborden todos los criterios mencionados por la CCAAP;
I' m gonna make this mineUN-2 UN-2
Los Estados Unidos proporcionaron en # más del # % de todos los recursos del PMA, el # % de la respuesta combinada a todos los llamamientos unificados y el # % del presupuesto del ACNUR
And a green one for meMultiUn MultiUn
La Comisión Consultiva subraya una vez más que el presupuesto por programas anual unificado del ACNUR sirve para informar a la comunidad de donantes sobre los requisitos totales probables en materia de recursos en los # meses civiles siguientes
He would have done so many good thingsMultiUn MultiUn
La Comisión Consultiva subraya una vez más que el presupuesto por programas anual unificado del ACNUR sirve para informar a la comunidad de donantes sobre los requisitos totales probables en materia de recursos en los 12 meses civiles siguientes.
I mean, I" m barely aIlowed to know itUN-2 UN-2
Los Estados Unidos proporcionaron en 2001 más del 60% de todos los recursos del PMA, el 48% de la respuesta combinada a todos los llamamientos unificados y el 25% del presupuesto del ACNUR.
You gotta have the comUN-2 UN-2
Reconociendo que la reciente adopción del presupuesto unificado exige una comprensión y un enfoque común de la financiación de las actividades del ACNUR,
Nothing could stop me from finding youUN-2 UN-2
Reconociendo que la reciente adopción del presupuesto unificado exige una comprensión y un enfoque común de la financiación de las actividades del ACNUR
they only fear what they do not knowMultiUn MultiUn
59 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.