presupuestos del estado oor Engels
presupuestos del estado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
national budget
state budget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué porcentaje del presupuesto del Estado se ha dedicado a la enseñanza en los cinco años últimos?
Thank you, Reverend FatherUN-2 UN-2
En # se destinaron # zlotys del presupuesto del Estado y los presupuestos de las gminas para atender sus necesidades
Turn that damn thing offMultiUn MultiUn
En 2012, la ayuda externa constituía casi el 50% del presupuesto del Estado.
Think of your dad, what would he say?UN-2 UN-2
No se ha consignado financiación en el presupuesto del Estado para # con destino a la formación de especialistas
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityMultiUn MultiUn
Datos anuales sobre la inversión del presupuesto del Estado en planes de protección y desarrollo forestales.
He wanted to provide for meEurlex2019 Eurlex2019
En cuatro años, el presupuesto del Estado se cuadruplicó.
I just wondered who you areUN-2 UN-2
Según datos del Departamento de Oficial de Estadística, los indicadores del presupuesto del Estado eran los siguientes:
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveUN-2 UN-2
El presupuesto del seguro social estatal pertenece al presupuesto público nacional y es independiente del presupuesto del Estado
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneMultiUn MultiUn
No es fácil desglosar en los presupuestos del Estado las partidas que atañen a los niños
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadMultiUn MultiUn
El presupuesto del Estado federado fue modificado en consecuencia
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionoj4 oj4
Las medidas serán financiadas con cargo a los Presupuestos del Estado, es decir, mediante fondos públicos.
Anti- establishment weirdoes, all of themEurLex-2 EurLex-2
El presupuesto del Estado en educación especial ha permitido sufragar los siguientes gastos:
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursUN-2 UN-2
Presupuesto del Ministerio de Educación Nacional/Presupuesto del Estado
You' re not really a teacherUN-2 UN-2
Según datos del Departamento de Oficial de Estadística, los indicadores del presupuesto del Estado eran los siguientes
There' s my tournament to finishMultiUn MultiUn
Las subvenciones y aportaciones de capital objeto de la presente decisión proceden del presupuesto del Estado.
Just jokingEurLex-2 EurLex-2
El presupuesto del Estado consagrado a ese sector se refleja en el cuadro infra
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyMultiUn MultiUn
Recortó los presupuestos del Estado y puso a todo el mundo en la calle.
Which brings to mind the #rd ruleLiterature Literature
La red de asistencia social, en cuyo marco se pagan dos subvenciones con cargo al presupuesto del Estado
A very dishy interrogator, with blue eyesMultiUn MultiUn
Del presupuesto del Estado
Much too deepUN-2 UN-2
las deducciones del presupuesto del Estado;
We both appreciate itUN-2 UN-2
c) la ejecución mensual del presupuesto del Estado;
It must be wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Se paga directamente al Fondo de Seguridad Social con cargo al presupuesto del Estado para los siguientes servicios
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuationoperations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionMultiUn MultiUn
Se dice que el Presidente administra personalmente un presupuesto en la sombra mayor que el presupuesto del Estado
Much too deepMultiUn MultiUn
La red recibe apoyo del presupuesto del Estado, con asignaciones anuales de 10.000 litai.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inUN-2 UN-2
Parte de la financiación del Fondo procede directamente del presupuesto del Estado según lo decida el Parlamento.
I guess that proves our theoryEurLex-2 EurLex-2
36600 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.