Pueblo ostrogodo oor Engels
Pueblo ostrogodo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ostrogoths
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obtuvo varios títulos romanos, como el de patricio y el de cónsul, pero por encima de todo seguía siendo el rey del pueblo ostrogodo.
It' s perfect for MomWikiMatrix WikiMatrix
Y en este nuevo tiempo de encuentro de culturas consideró como misión suya reconciliar y unir esas dos culturas, la clásica y romana, con la naciente del pueblo ostrogodo.
I see a church steeple ahead on the leftvatican.va vatican.va
Fue el final del gran pueblo de los ostrogodos.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderLiterature Literature
En la Antigüedad tardía (300-600 d. C.), los pueblos germánicos orientales (Gépidos, Ostrogodos, Hérulos, Rugios y Burgundios) que eran gobernados por los Hunos adoptaron esta costumbre.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersWikiMatrix WikiMatrix
Cuando cayó (455), los ostrogodos surgieron de nuevo como pueblo independiente.
How' d he fall?Literature Literature
Las otras secciones tratan de los diversos pueblos de la península: romanos, ostrogodos, hunos, vándalos, suevos, alanos, árabes, etc. Esta obra tuvo gran aceptación y fue traducida a las distintas lenguas romances.
I' m moving in with mattWikiMatrix WikiMatrix
Pueblo ostrogodo - Wikipedia, la enciclopedia libre
She let me have itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obtuvo varios títulos romanos, como el de patricio y el de cónsul, pero por encima de todo seguía siendo el rey del pueblo ostrogodo.
How many reports do they require?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entro a formar parte del Reino Ostrogodo en el 496, fue sucesivamente el centro de los enfrentamientos con los Bizantinos de Belisario durante la guerra greco-gótica (535-553) que canceló definitivamente de la historia al pueblo ostrogodo.
And I never knew what it meantexactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al profesar la misma fe que sus vecinos católicos, los recientemente cristianizados francos encontraron mucho más fácilmente su aceptación por parte de la población local galo-romana que otros pueblos germánicos cristianizados de fe arriana, como los visigodos y ostrogodos, los vándalos, los lombardos o los burgundios.
Let' s get herWikiMatrix WikiMatrix
Tribigildo era el jefe de una colonia de ostrogodos en Frigia y un foederati del Estado romano (con el título de comes) durante un período en que su pueblo vivió bajo dominación de los hunos.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]WikiMatrix WikiMatrix
En este conflicto, Nicolaus Ragvaldi, obispo de la diócesis de Växjö, pretendió que los "suecos" eran los descendientes de los grandes godos, y que el pueblo de Västergötland (Westrogothia en latín) eran los visigodos y la gente de Östergötland (Ostrogothia en latín) eran los ostrogodos.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyWikiMatrix WikiMatrix
Los hijos de Atila, Elac (al que había designado heredero), Dengizik y Ernakh lucharon por la sucesión y, divididos, fueron vencidos y desperdigados el año siguiente en la batalla de Nedao por una coalición de pueblos diversos (ostrogodos, hérulos, gépidos, etc.).
They' re the actors!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las otras secciones tratan de los diversos pueblos de la península: romanos, ostrogodos, hunos, vándalos, suevos, alanos, árabes, etc.
It' s nice to see you againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto causó cejas alzadas entre los ostrogodos, quienes eran un pueblo que valoraba más el ardor en la batalla y el despliegue de musculatura en lugar de la fortaleza intelectual que da una buena disciplina educativa.
It' s an organic enhancer for marijuanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evitaron su desaparición como pueblo gracias al apoyo de sus primos los ostrogodos, pero el centro de gravedad de su reino pasó a estar en la Península Ibérica.
No.We split about six months agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ante su creciente poder tres de los pueblos germánicos, Erulos, Vándalos y Ostrogodos, fueron destruidos por el mismo. El obispo de Roma fue constituido cabeza de todas las iglesias cristianas en el 533 dC. mediante un decreto del emperador Justiniano (también se selló la preponderancia política de la Roma papal para un largo período proféticamente predicho (ver más adelante).
pertaining to the rousebueche theoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de la decadencia de los romanos, Italia sufrió numerosas invasiones de pueblos extranjeros, de las tribus germánicas como los lombardos y ostrogodos, los bizantinos y más tarde, los normandos, entre otros.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Papas una y otra vez han provocado y apoyado guerras, instigando a pueblos enteros a luchar unos contra otros, por ejemplo: los bizantinos contra los ostrogodos, los francos contra los longobardos, los normandos contra los Hohenstaufen y viceversa.
Gas- company employeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Papas una y otra vez han provocado y apoyado guerras, instigando a pueblos enteros a luchar unos contra otros, por ejemplo: los bizantinos contra los ostrogodos, los francos contra los longobardos, los normandos contra los Hohenstaufen y viceversa.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otro gran cambio es la desintegración del pueblo godo. Distinguimos dos agrupaciones: los visigodos, los godos del Oeste que viven en Dacia y los ostrogodos, godos del Este que residen en la orilla oriental de Dniéster.
Are you continuing with Sumo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herwig Wolfram indica que mientras las fuentes primarias no mezclan los nombres de los pueblos, estas mencionan por un lado la pareja Tervingios-Greutungos y por otro lado la pareja Vesi-Ostrogodos y no en otra combinación, aunque ocasionalmente se enumeran los cuatro nombres como Gruthungi, Austrogothi, Tervingi, Visi.
Probably outlaws passing throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.