Río Conchos oor Engels

Río Conchos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Conchos River

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A medio día a caballo a suroeste de aquí está el Río Conchos.
It is cruel of Priest Takuan, too!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era justo que el Río Conchos tuviese un ferry nuevo.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Y éste es el ferry que cruza el Río Conchos.
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Los otros dos afluentes son el río Concho del Centro y río Concho del Sur.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareWikiMatrix WikiMatrix
Y quizás es demasiado grande para el Río Conchos.
Me too.Don' t forget about meLiterature Literature
Los españoles visitaron la patria del río Concho en 1629, 1650 y 1654.
I want you to do me a favorWikiMatrix WikiMatrix
Adicionalmente, en el estado se localiza el río Conchos, principal tributario mexicano del río Bravo en la frontera con Estados Unidos.
Maybe I was thinking of youscielo-abstract scielo-abstract
La expedición alcanzó el territorio de los indios Tejas, e informó encontrar perlas en el Río Concho, al que bautizaron río de las Perlas.
where'd you get the scratches?WikiMatrix WikiMatrix
A partir de aquí siguieron el río Conchos aguas arriba hasta San Bartolomé, su lugar de partida, llegando el 20 de septiembre de 1583.
Once we get these bad boys inWikiMatrix WikiMatrix
Puerto Concha es una pequeña aldea en la frontera del Río Concha, que vive principalmente de la captura de cangrejos y peces otros f...
Acknowledgement of receipt of notificationCommon crawl Common crawl
El río Concho del Norte es un río en el centro occidental de Texas (Estados Unidos) y uno de los tres afluentes del río Concho.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesWikiMatrix WikiMatrix
Al seguir el curso de las aguas que manaban por el bajío en el transcurso de milenio, llegó hasta la confluencia con el río Conchos.
Well, a purifying plantWikiMatrix WikiMatrix
A lo largo del río Conchos, Espejo se encontró con los indios conchos «gente desnuda ... que se sustentan en el pescado, mesquite, mescal y lechuguilla (agave».
I' m losing my apartment, MelvinWikiMatrix WikiMatrix
La expedición, asistida por un gran número de indios, continuó su marcha, ahora en dirección al este hacia el río Concho y enviando patrullas para buscar apaches.
You understand my surpriseWikiMatrix WikiMatrix
Fue miembro de la de expedición de Diego de Guadalajara en 1654 desde Santa Fe hasta el actual San Angelo en Texas, donde los tres afluentes principales del río Concho convergen.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerWikiMatrix WikiMatrix
Su ruta parece haber sido por el paso Middle Fork en el río Concho cerca del actual San Angelo, Texas hacia el Río Colorado donde acamparon por casi dos meses para cazar bisontes.
We thank you for honouring our House with your visit.WikiMatrix WikiMatrix
Esto demando la construcción de numerosos puentes y dos viaductos: uno sobre el río las Conchas y el otro sobre el río Luján.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!WikiMatrix WikiMatrix
La expedición de Diego de Guadalajara de 1654 fue una expedición española enviada para seguir el hallazgo de perlas de agua dulce del mejillón en el río Concho en lo que hoy es el estado de Texas.
Everything is inflatedWikiMatrix WikiMatrix
Llegamos a Puerto Concha, un pequeño pueblo de pescadores al borde del Río Concha, un río que desemboca en el Lago de Maracaibo. Aquí comienza nuestro paseo en bote por el Parque Nacional Las Ciénagas de Juan Manuel.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsCommon crawl Common crawl
El resto de la expedición, a la que se sumaron numerosos indios, siguieron las rutas indias en dirección al norte hasta el río Pecos, siguiendo a continuación el río Concho aguas abajo hasta su confluencia con el río Colorado.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonWikiMatrix WikiMatrix
El trabajo estima la intensidad de uso de los recursos hídricos por acuífero con base en información georreferenciada y aplica el enfoque metodológico de caudal ecológico para el río Conchos, a partir de registros hidrométricos en el periodo 1947-2011.
I ́il see you therescielo-abstract scielo-abstract
Había oído que un día el faraón la vio caminando a orillas del río, recogiendo conchas para el funeral de su esposo.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMLiterature Literature
El río Concho del Norte es el afluente más largo , naciendo en el Condado de Howard y descendiendo al sureste a lo largo de 142 kilómetros hasta que confluye con los afluentes del Sur y del Centro, cerca de la base aérea de Goodfellow, en San Angelo, Texas.
It is simple and ingeniousWikiMatrix WikiMatrix
Para obtener la atención de los español dijo que treinta y seis naciones de indios necesitaban misiones y afirmó que una cruz multicolor había aparecido por encima de La Junta de los Ríos, en la confluencia del Río Conchos y el río Grande cercano a la actual población de Presidio.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsWikiMatrix WikiMatrix
En lugar de tomar la ruta del río Pecos, seguida por Castaño, Morlette aparentemente siguió la ruta anterior de Chamuscado/Rodríguez y de Espejo por el río Conchos hasta su confluencia con el río Grande en La Junta, y luego remontó el río Grande hasta los poblados de los indios pueblo.
R# (possible risk of impaired fertilityWikiMatrix WikiMatrix
284 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.