Río Gila oor Engels
Río Gila
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Gila River
En un día estarán en la orilla del río Gila.
A day will put you on the side of the Gila River.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ver, el río Gila...
It relaxes others, and it llfts thefeatures of the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un día estarán en la orilla del río Gila.
Henchmen, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el mayor tributario del curso alto del río Gila.
You better watch how you talk to me, boy, before I putmy foot in your assWikiMatrix WikiMatrix
A ver, el río Gila
I want you to come with me nowopensubtitles2 opensubtitles2
Estaba limitada al norte por el Mogollon Rim y se extendía al sur por debajo del río Gila.
For the CouncilLiterature Literature
Sobrevive la masacre del río Gila, pero es capturado en Los Ángeles junto a Toadvine y ambos son ahorcados.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleWikiMatrix WikiMatrix
Última hora de la tarde, un pequeño afluente del río Gila divide una pradera de hierba alta y verde.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementLiterature Literature
A lo largo del río Gila, la ruta se hacía tan angosta que los caballos estaban inquietos y asustadizos.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
Uno de los primeros que se excavaron formalmente se hallaba en Snaketown, en el río Gila, cerca de Sacaton, Arizona.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
El Río Gilao forma una parte importante en la historia de esta ciudad, ya que divide la ciudad en dos.
Do not remove the padlocksCommon crawl Common crawl
Más hacia el sur a lo largo del río Gila, se informó de grandes inundaciones en el extremo sureste de Arizona.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedWikiMatrix WikiMatrix
Mayor se informó de inundaciones a lo largo del río Gila, y dos de sus afluentes, el río San Francisco y el río San Pedro.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toWikiMatrix WikiMatrix
Después de que la banda es atacada en el río Gila, el Juez le dispara en el cuello pero sobrevive y busca atención médica en San Diego.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceWikiMatrix WikiMatrix
En Arizona, también aparece en el curso de los ríos del suroeste de Arizona, en concreto, el río Bill Williams en el norte, el río Gila en el sur.
Just one biteWikiMatrix WikiMatrix
El río nace en Arizona y se interna en Nuevo México antes de girar y mezclarse con el río Gila en el cauce bajo a la altura de Clifton, Arizona.
Yes, we are cunt hair closeWikiMatrix WikiMatrix
El Lago Luna tiene la distinción de ser parte del río San Francisco, que fluye hacia el este en Nuevo México, luego al sur, y al oeste en el río Gila (en Arizona).
You mean I get to travel the waters?WikiMatrix WikiMatrix
Es un estratega inteligente y su última acción es tomar control de un ferry en el río Gila, lo que termina causando su muerte y la de la mayoría de los miembros de su banda.
This is my spe cial birthday suitWikiMatrix WikiMatrix
El monumento nacional consta de las ruinas de múltiples estructuras rodeadas por un muro compuesto construido por los antiguos pobladores de la época Hohokam , que cultivaban el valle del río Gila en el siglo XIII.
Velma, you ready?WikiMatrix WikiMatrix
En su viaje de regreso, volvió sobre su camino hasta Yuma Crossing en el río Colorado y luego siguió aguas abajo por el corredor del río Gila hasta alcanzar el corredor del río Santa Cruz y continuar hacia Tubac.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfWikiMatrix WikiMatrix
Newman regresó al Territorio de Arizona en 1873, al valle del Río Gila donde compró o se apropió de una gran extensión de tierras afuera de Camp Thomas, pero los planes de crear allí una nueva ciudad no llegaron a materializarse.
I need your pipeWikiMatrix WikiMatrix
Cruzaron el desierto de Sonora moviéndose al sur del río Gila para evitar los ataques de los indios apaches hasta que llegaron al río Colorado en el Cruce de Yuma (el Yuma Crossing), único lugar adecuado para cruzar el río.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.WikiMatrix WikiMatrix
El valle se extiende a sólo 10 millas ( 16 km) de su confluencia con el extremo norte de las montañas de Gila , que se apoyan el extremo este de las Montañas Laguna , donde el río Gila serpentea, al oeste, y al suroeste, y después con rumbo oeste otra vez.
But if I had...I would have been everything you accused me ofWikiMatrix WikiMatrix
El estado consistió en lo que era Sinaloa y Sonora, y parte de lo que actualmente es el estado de Arizona, más o menos al sur del Río Gila (aunque en gran parte de esta área estaba poblada por pueblos como el Pueblo Yaqui, o el Pueblo Pima y pueblos Apaches, que no reconocían la autoridad del Estado).
Only one thing left to doWikiMatrix WikiMatrix
La capital de Tavira es Santa María de Tavira, es el núcleo urbano de este municipio, y cuenta con unos 8,000 habitantes, destaca ante todo por sus múltiples monumentos , como la Capilla de Nuestra Señora de la Piedad, la Iglesia del Carmen o la Iglesia de Nuestra Señora de las Ondas, el puente que cruza el Río Gilao o el edificio de Arte nuevo.
Please, master, don' t send me awayCommon crawl Common crawl
Las cabeceras se encuentran al norte de otro afluente principal del Gila, el Río Azul (blue river) de Arizona.
Are you happy like this?WikiMatrix WikiMatrix
239 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.