Río Genil oor Engels
Río Genil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Genil
El río Genil baña su pie...».
The River Genil covers its footprint...».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Proyectó los acontecimientos que constituyeron el climax de la lucha en el río Genil-.
We have a lot of tourist spotsLiterature Literature
Hasta dentro de una semana en el río Genil entonces, Abaddón.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Hasta dentro de una semana en el río Genil entonces, Abaddón.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Te curarás, igual que lo hiciste en el río Genil.
he was just hereLiterature Literature
El río Genil baña su pie...».
Establishment plan forCommon crawl Common crawl
Aún lleno de tu perfume pese a que se había hundido contigo en el río Genil.
No, you know what, Ryan?Literature Literature
Este río Genil es navegable a lo largo de unos ciento treinta y cinco kilómetros, noventa leguas Tanu.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyLiterature Literature
ELIZABETH: Necesitaré ayuda, como la necesité cuando te redacté allá en el río Genil, tras la batalla con Felice.
See the approved scheme (NN #/ALiterature Literature
Al final de ésta, se esconde el lugar en el que confluyen el río Genil y el río Darro.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingWikiMatrix WikiMatrix
ELIZABETH: Necesitaré ayuda, como la necesité cuando te redacté allá en el río Genil, tras la batalla con Felice.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsLiterature Literature
El 27 de abril, el bote conduciendo a Cloud Remillard y sus confabulados llegó a la boca del río Genil en España.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
En sus proximidades se encuentra el río Genil (el antiguo Singilis), en cuya más próxima cota máxima se ubica una fortaleza árabe.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearWikiMatrix WikiMatrix
El Rey Aiken-Lugonn galopaba a la cabeza de la horda, conduciendo a su gente de vuelta al tramo navegable del río Genil.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionLiterature Literature
Zona geográfica: situada en la parte oeste de la provincia de Granada en la vega baja del río Genil, entre la Cordillera Subbética al norte y la Cordillera Penibética al sur.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?EurLex-2 EurLex-2
Los Infiernos tienen su origen en los acuíferos de naturaleza kárstica de las sierras de Loja y el Hacho, los cuales acaban en el río Genil desde los manantiales del Manzanil y el Frontil.
Yes, but I didn" t hit himCommon crawl Common crawl
Este tramo del río Genil alberga una rica flora y fauna de ribera, junto con destacados elementos de interés geológico, a los que se añaden otros de interés cultural como los yacimientos prehistóricos y el Manzanil.
What a little angelCommon crawl Common crawl
El cultivo de este espárrago, en principio silvestre, continuó en pequeños huertos familiares, en la vega del río Genil, para autoconsumo, siendo esta comarca la pionera en su cultivo, impulsando su producción a partir del año 1930.
I' ve always loved youEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, se llevaron a la práctica dos proyectos para combatir la erosión, uno para mejorar el río Genil en Andalucía y otro para recuperar las orillas del Guadiana en Extremadura y establecer sistemas de protección contra las inundaciones.
The one who gets hernot-set not-set
La Casa La Barca, casa con más de 300 años de historia, está situada en plena naturaleza, bordeada por el río Genil, que rodea la finca y el murmullo de su corriente arrulla el sueño del visitante refrescando el ambiente por las noches en verano.
What' re those?Common crawl Common crawl
Los dos puntos más fáciles de salida son el umbral que separa sierra Nevada de la sierra de la Almijara (Valle de Lecrín) y por otra parte el desfiladero excavado por el río Genil en los Infiernos de Loja que separan el Hacho de Sierra Gorda.
A levy in the milk and milk products sector *WikiMatrix WikiMatrix
Nuevo puente sobre el Genil y paso elevado sobre la vía ferroviaria en el municipio de Loja (1,68 km) | 6850627 | 3925293 (57 %) | 8889 | Se construyó un puente nuevo (el segundo) en el municipio de Loja sobre el río Genil y un paso a nivel se convirtió en paso elevado.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidEurLex-2 EurLex-2
Era paso obligado para el transito de personas, animales y mercancías entre los municipios de Palenciana y Benamejí, al poseer una enorme barca para cubrir el paso del río, dado que el río Genil fue de considerable anchura por esta zona, hecho que dio el nombre actual de la finca.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Common crawl Common crawl
La zona geográfica está situada al sur de la provincia de Córdoba (España) y comprende los municipios de Aguilar de la Frontera, Benamejí, Encinas Reales, Iznájar, Lucena, Montilla, Moriles, Monturque y Rute, así como la parte oriental del término municipal de Puente Genil que queda ubicada en la margen derecha del río Genil.
He gonna catch the groundEurlex2019 Eurlex2019
La zona geográfica esta situada al sur de la provincia de Córdoba (España) y comprende los municipios de Aguilar de la Frontera, Benamejí, Encinas Reales, Iznajar, Lucena, Montilla, Moriles, Monturque y Rute, así como la parte oriental del término municipal de Puente Genil que queda ubicada en la margen derecha del río Genil
We' ve entered stood- up territoryEurLex-2 EurLex-2
254 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.