Rāma oor Engels

Rāma

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Rama

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mención del sultán de Mangalore Es uno de los principales sultanes de este país y se llama Rāma Daw.
I can regulate my body temperature to match hisLiterature Literature
En estos aratis se le canta a Vithoba, el cual está arropado con una túnica amarilla y recibe los servicios de Garudá (que es el vájana de Visnú) y también de Hánuman (el dios mono, devoto de Rāma, el cual es un avatar de Visnú).
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsWikiMatrix WikiMatrix
Rāma (‘placer’) es otro nombre de Krishná.
What you doing up there?WikiMatrix WikiMatrix
"Oh, ¿Quién es Rāma?
Don' t let me stop youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, tienes tres maneras generales de escribir "Kṛṣṇa y Rāma", la cuarta sería en la forma de un compuesto Dvandva o Copulativo: Kṛṣṇarāmau
i'm somewhat anxiousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También los que adoran al Señor Rāma enuncian primeramente el nombre de Sītā.
The most important thing to remember is his general presenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mezquita estaba situada en la colina Ramkot ("Fortaleza de Rāma") (también llamada Janmasthan o "Lugar de Nacimiento").
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según la leyenda, los habitantes de la ciudad llenaron las murallas y los tejados con lámparas para que Rāma pudiera encontrar fácilmente el camino.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La terminación "au" indica que el compuesto está formado por dos términos: Kṛṣṇa y Rāma en este caso.
Why am I obligated to be something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celebra también el regreso a la ciudad de Ayodhyā del príncipe Rāma tras su victoria sobre Rāvaṇa, rey de los demonios.
Don' t come in until I call youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El canto es un rezo a Kṛṣṇa que significa, [Hare] ¡Oh, Energía del Señor, [Kṛṣṇa] ¡Oh, el Señor Eternamente Atractivo!, [Rāma] ¡Oh, La Joya Suprema!, me contrata por favor a su servicio.
I' il always want moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El comentario de Visvanatha Cakravarti Thakura indica que el Śrī Rāma mencionado aquí se refiere a Śrī Paraśurāma.
should not be taken until at least # hours after ORACEAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y la política Hanumān es: "Sacar a Sītā de las manos de Rāvaṇa y conseguir que se siente al lado de Rāma."
He will if I have anything to say about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cantar Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa/Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/Hare Rāma, Hare Rāma/Rāma Rāma, Hare Hare nos trae gradualmente a este punto elevado.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lugar de decir Kṛṣṇa o Rāma... Esto, puede ser entendido por cualquier profano.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Luego Caitanya Mahāprabhu estuvo predicando que el nombre de Dios Krsna también debería ser cantado por los brāhmanas ya acostumbrados a cantar glorificando el nombre de Dios Rāma.
" Opportunity " arrived a few weeks laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según la leyenda, los habitantes de la ciudad llenaron las murallas y los tejados con lámparas para que Rāma pudiera encontrar fácilmente el camino.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obviamente, ahora Vyāsa está hablando del tercer Rāma o Balarāma.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces la próxima encarnación es el Señor Rāma.
We have to go back.No. I won' t leave themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En realidad, únicamente hay tres palabras: Hare, Kṛṣṇa y Rāma.
You see that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contiene historias de Rāma y Jagannātha (el Señor Kṛṣṇa).
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El compuesto "Kṛṣṇarāmau" (Kṛṣṇa y Rāma) es un buen ejemplo de un compuesto Copulativo formado por dos miembros. Samāhāra
Don' t forget I wanna play in this game tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mismo principio se aplica al devoto que siente atracción por el Señor Rāma, el Señor Nṛsiṁha o cualquier otra forma del Señor.
Thank God I' m off the market.OhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, cuando el Señor apareció como Rāma, tendió un puente sobre el océano Índico.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piensen acerca de esto para Rāma Navamī:
He/she closes the front doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.