rama común oor Engels
rama común
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
common branch
mutual branch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy convencido de que las clases pouter, mensajera, etcétera, derivan de la misma rama común de la paloma.
Do you know where this is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguno tuvo ocasión de tener hijos, así que nunca hubo una rama común entre Madre y yo.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Naturalmente, no me gustaría tener un hijo miope, pero quizá no lo tenga, ya que la cosa no está en la rama común.
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
Dorsiflexión o eversión del pie inducida por estimulación de la rama peroneal común del nervio ciático. 2.
I' il let you go this onceLiterature Literature
Hay una rama familiar común, así que heredé el retrato de Royal.
So we will be lending them a handLiterature Literature
Las corrientes de rama se determinan combinando de manera algebraica las corrientes de lazo que son comunes a la rama.
She wouldn' t even kill meLiterature Literature
Ya que el obispo o el presidente de rama es un juez común en Israel, podemos confesarle nuestros pecados y él puede ayudarnos a arrepentirnos.
Legal statusLDS LDS
—Esa es una rama de la magia muy poco común.
I think that' s ludicrousLiterature Literature
—Esa es una rama de la magia muy poco común.
Don`t point around hereLiterature Literature
Para ayudar al presidente de rama en sus responsabilidades como juez común, el Señor le promete el don de discernimiento.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLDS LDS
La publicidad en común debe concentrar la atención de los compradores sobre determinados productos de una rama o sobre una marca común; en sí misma, no restringe la competencia de las empresas participantes.
Do everything.For you to stayEurLex-2 EurLex-2
El cometido de las hermanas de llevar a cabo su parte es un sentimiento que es común en toda la rama.
These limitations shall automaticallyterminatewhen this information is disclosed by the owner without restrictionLDS LDS
Un haplogrupo corresponde a una determinada rama del árbol que tiene una base común.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
La tercera fila muestra una rama alimentaria del 25% y un canal común del 10%.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
En esta situación, el presidente de misión es el juez común de los miembros de la rama.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayLDS LDS
A distancia, cuando no había sentido de escala, Rama se parecía cómicamente a una olla doméstica común.
It will open up multimillion dollar investmentopportunities for Canadian and Chinese entrepreneursLiterature Literature
El canal común mide 75 cm y la rama alimentaria mide 300 cm.
I' il go get some foodLiterature Literature
Tanto Wallace como Darwin consideraban la historia de la vida como un árbol genealógico, en el que cada rama representa un antepasado común compartido por distintas especies, y las puntas de estas ramas representan las especies modernas.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto al párrafo # se observó que los “fondos de una rama de actividad” no eran muy comunes en algunos Estados, especialmente Estados en desarrollo
You could meet TuddyMultiUn MultiUn
Dos topologías comunes de WAN empresariales son Rama a Sede (''Branch to Headquarters'') y Centro de Datos a Centro de Datos (DC2DC).
I failed at every relationship I' ve ever been inWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto al párrafo 4, se observó que los “fondos de una rama de actividad” no eran muy comunes en algunos Estados, especialmente Estados en desarrollo.
And what do I get in return?UN-2 UN-2
Según el párrafo # del artículo # los sindicatos se forman voluntariamente, sobre la base del interés común (profesión, rama de la economía) y funcionan, en general, dentro de una empresa, institución u organización, sin distinción de forma organizativa o de propiedad
Cheer up, buckarooMultiUn MultiUn
Ofrecerá un sistema de «ventanilla única» a los usuarios con normativa común para los solicitantes de cualquier rama del programa.
What' s the name of the film?EurLex-2 EurLex-2
La Asociación es representativa de la voluntad común de las principales empresas de la rama considerada.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useEurLex-2 EurLex-2
Solo porque Lenz hubiera servido en la misma rama del ejército no significaba que tuvieran algo en común.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
340 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.