rama oeste de los sudánicos del este
Eastern Sudanic Western
rama oor Engels
rama
es
Parte de un árbol que nace del tronco, usualmente se divide más adelante y soporta las hojas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
branch
en
woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing
Las aves pusieron un nido en una rama.
The birds placed a nest on a branch.
bough
en
tree branch
Cuando la rama se rompa, la cuna caerá.
When the bough breaks, the cradle will fall.
limb
en
branch of a tree
Hacer lo contrario equivaldría a cortar las ramas y dejar intactas las raíces.
To do otherwise would amount to cutting off its limbs and leaving its roots intact.
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
twig · offshoot · section · field · division · sprig · leaf · sphere · ward · estate · square · property · sector · spray · farm · pigeonhole · land · line · chapter · domain · specialization · department · embranchment · compartment · Rama · stick · branch of a shoe · branch(branĉo) · tree branch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rama
es
Rama (Israel)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Rame
es
Rama (Israel)
en
Rame (Israel)
branch
en
part of a tree
Las aves pusieron un nido en una rama.
The birds placed a nest on a branch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
branch, tree branch
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pobre gato estaba justo donde Mary lo había dejado antes, aferrándose a una rama de unos tres metros de altura.
For a growing girlLiterature Literature
Tiene una rama superior, una inferior y un cuerpo triangular.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsLiterature Literature
Wells se sostuvo de la rama y exhaló despacio, en silencio, inmóvil.
I don' t know, his parents?Literature Literature
—Cuando encuentre al dueño... —sisea Dave desde su rama.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
(28) Salvo prueba en contrario, se presumirá que el demandante tuvo conocimiento de la compra si se prueba que: i) la mayoría de los miembros de la rama de producción nacional del país del comprador potencial hicieron todo lo posible ante el comprador para llevarse el contrato de venta del buque en cuestión; ii) los corredores, establecimientos financieros, sociedades de clasificación, fletadores, asociaciones profesionales u otras entidades que intervienen normalmente en las operaciones de construcción naval y con las que el constructor mantiene regularmente contactos o relaciones de negocios, estaban todos ellos en condiciones de facilitar informaciones sobre la compra prevista.
I won' t forgive you just because you' re my brotherEurLex-2 EurLex-2
Puesto que la primera nave espacial no lo hizo, esto fue considerado como una clara prueba de que Rama II era diferente.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteLiterature Literature
Empalada por una rama.
Have some fuckin ' respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La estética constituye la rama de la epistemología que investiga las funciones cognitivas del arte.
I' ve been having nightmares where I see himLiterature Literature
El otro, no tan blanco pero más tupido, en cada rama encierra un mundo.
If there' s any drinking, I will pick you upLiterature Literature
La Vía Aquitania es una rama de la Vía Domitia que pasa por el sudoeste de la Galia en la provincia de Aquitania.
What else did you say?NothingWikiMatrix WikiMatrix
El gatito seguía allí, solo que ahora colgaba de la rama, agarrado con una única y diminuta garra.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Desviado por una rama al final del trayecto.
I don' t know, I think because you' re prettyQED QED
La elección de la explotación agraria como UAE local de la rama de actividad agraria, tanto en las cuentas nacionales como en las CEA, se basa en un enfoque estadístico.
I just--I can' t stand seeing people tied upEurlex2019 Eurlex2019
La psicología de la personalidad es una rama de la psicología que estudia la personalidad y su variación entre los individuos.
I could be useful on a ranchWikiMatrix WikiMatrix
Para el cálculo de las prestaciones que incumban a una de las instituciones señaladas por el apartado 1 del artículo 68 del Reglamento, el interesado que no haya ejercido su último empleo durante cuatro semanas como mínimo en el territorio del Estado miembro donde radique la institución afectada, deberá presentar un certificado que acredite la índole del último empleo ejercido durante cuatro semanas como mínimo, en el territorio de cualquier Estado miembro, así como la rama económica en la cual dicho empleo hubiera estado incluido.
A photographEurLex-2 EurLex-2
Un pájaro revoloteó sobre una rama, miró a los dos hombres y voló de nuevo.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
P.51g — 7. a) Formación bruta de capital fijo por rama de actividad, desglose por activos fijos AN_F6
Yours is down in hellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rama de actividada
No.Something stinksUN-2 UN-2
Nuestra rama de la familia hace décadas que desciende de ingleses fuertes y robustos.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Todos los productos mencionados excluyendo instrumentos para la rama de la iluminación profesional
THE REPUBLIC OF HUNGARYtmClass tmClass
Ashby forma parte de la rama administrativa.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
" beber de los arroyos, durmiendo en una rama de árbol. "
You never cheated on your husband?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subió a una rama superior para tener mejor perspectiva.
You should listen to thisLiterature Literature
En las últimas treinta horas, nuestra plácida y tranquila vida en Rama ha quedado totalmente destruida.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionLiterature Literature
Tenía un tono áspero e irregular, como el sonido del viento soplando a través del extremo de una rama rota.
You know what this means?Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.