RPO oor Engels
RPO
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
RPO
La igualdad de género en el empleo reviste una importancia fundamental para el Defensor de los Derechos del Ciudadano (RPO).
Gender equality in employment is of primary importance for the Commissioner for Citizens’ Rights (RPO).
recovery point objective
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RR = Ronda Robin RPO = Relegation Juego-fuera w/o = Anda encima «Dia Evtimova's Biography».
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedWikiMatrix WikiMatrix
Las condiciones en las que se podrían reiniciar estas actividades esenciales están determinadas por dos factores: a) objetivo de tiempo de recuperación (RTO) y b) objetivo de punto de recuperación (RPO
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endMultiUn MultiUn
La Royal Philharmonic Society decidió no contratar a la RPO para sus conciertos; Glyndebourne reservó a la LPO en lugar del RPO a partir de 1964.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofWikiMatrix WikiMatrix
Desarrollo rural, Feader, Eje # (# DE#RPO
Could I see Chi Chi?oj4 oj4
Los elementos que caracterizan distintas situaciones y, de este modo, su carácter comparable, deben apreciarse, en particular, a la luz del objeto y la finalidad de las disposiciones de que se trate, entendiéndose que a tal efecto deben tenerse en cuenta los principios y objetivos del ámbito en el que se inscribe el acto cuestión (sentencias de 16 de diciembre de 2008, Arcelor Atlantique et Lorraine y otros, C‐127/07, EU:C:2008:728, apartados 23 y 26, y de 7 de marzo de 2017, RPO, C‐390/15, EU:C:2017:174, apartado 41 y 42).
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prestación de servicios relacionados con la externalización de procesos de contratación ("RPO")
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatytmClass tmClass
En Paschi1110Uanasana (figura 160) , la parte posterior del cue rpo entero se eSl ira intensameme.
' cause Mr, Gudge checks everythingLiterature Literature
38 Los elementos que distinguen diferentes situaciones, así como su carácter eventualmente comparable, deben determinarse y apreciarse a la luz del objeto y la finalidad de las disposiciones de que se trate, entendiéndose que a tal efecto deben tenerse en cuenta los principios y objetivos del ámbito en cuestión (véase la sentencia de 7 de marzo de 2017, RPO, C‐390/15, EU:C:2017:174, apartado 42 y jurisprudencia citada).
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.EuroParl2021 EuroParl2021
Todo lo mencionado en relación con recursos humanos y contratación y retención del empleo y subcontratación externa de procesos de contratación (''RPO'')
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:tmClass tmClass
El correo tramitado en este coche postal era matasellado manualmente, utilizando sellos circulares con la fecha, la leyenda "NY & CHICAGO RPO", y el número del tren: "TR 50" (en dirección este) o "TR 51" (en dirección oeste).
Makes senseWikiMatrix WikiMatrix
En el blog de Dhofari Gucci (ing) hay comentarios interesantes sobre este tema, ya que la Policía Real de Omán [RPO] decidió tomar acciones contra quienes se arriesgaron sin razón luego de la crisis:
He went to run an errand but he should be back shortlygv2019 gv2019
Cinco miembros de la orquesta original todavía estaban en la RPO para el concierto del jubileo: Leonard Brain (hermano de Dennis), principal corno inglés; Lewis Pocock, co-director de percusión; Ernest Ineson, contrabajo; John Myers, viola; y Albert Pievsky, violín.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyWikiMatrix WikiMatrix
La resistencia al desgaste, el aislamiento acústico y la fácil limpieza (gracias al recubrimiento RPO) ha puesto a la goma en la pole-position de la elección del arquitecto.
If I defend it, then it' s all mineCommon crawl Common crawl
Beecham debutó dos años más tarde, dirigiendo el RPO en un programa de música de Berlioz, Schubert y Sibelius; El Times comentó "una noche de magníficas interpretaciones".
Teppo did his good deed for the dayWikiMatrix WikiMatrix
Esta competencia constituye la expresión de un principio democrático fundamental, según el cual los pueblos participan en el ejercicio del poder a través de una asamblea representativa (véanse en este sentido, en particular, las sentencias de 11 de noviembre de 1997, Eurotunnel y otros, C‐408/95, EU:C:1997:532, apartado 45, y de 7 de marzo de 2017, RPO, C‐390/15, EU:C:2017:174, apartados 24 y 25).
Well, I play a little squash sometimeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Anule la Decisión de Ejecución de la Comisión de 26 de enero de 2015, notificada con el número C(2015) 252 final, «sobre la reducción de los pagos intermedios relativos al Programa de Desarrollo Rural de Grecia para el período de programación 2007-2013 y los gastos correspondientes a los períodos comprendidos entre el 1 de enero de 2014 y el 31 de marzo de 2014 y entre el 1 de abril de 2014 y el 30 de junio de 2014, CCI 2007 GR 06 RPO 001», por un importe de 2 75 118,75 euros y de 2 9 40 050 euros respectivamente.
I' m trying to talk and you won' t listen!EurLex-2 EurLex-2
Los elementos que caracterizan situaciones diferentes y, por tanto, la comparabilidad de las mismas deben determinarse y apreciarse, en particular, a la luz del objeto de las disposiciones de que se trate y de la finalidad que éstas persigan, entendiéndose que a tal efecto deben tenerse en cuenta los principios y objetivos del ámbito al que pertenezca el acto de que se trate (véanse, en este sentido, la sentencia de 16 de diciembre de 2008, Arcelor Atlantique et Lorraine y otros, C‐127/07, EU:C:2008:728, apartado 26, y la sentencia de 7 de marzo de 2017, RPO, C‐390/15, EU:C:2017:174, apartado 42).
Are you going to give it to me?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La ruptura del acuerdo con la Royal Philharmonic Society en 1963 resultó ser temporal, pero durante tres años amenazó con privar a la RPO de la "Royal" en su título.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankWikiMatrix WikiMatrix
La RPO también fue excluida de la agenda de conciertos de la London Orchestral Concert Board, lo que significó que se le negó el uso de la principal sala de conciertos de Londres, el Royal Festival Hall.
Maneuver' s a nightmareWikiMatrix WikiMatrix
En 1994, Gatti hizo su primera actuación con la Royal Philharmonic Orchestra (RPO).
Clay, I didn' t come backWikiMatrix WikiMatrix
Beecham organizó con el Festival de Glyndebourne que la RPO debería ser la orquesta residente en las temporadas de Glyndebourne.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveWikiMatrix WikiMatrix
Una crítica de la escena orquestal londinense de finales de los años cuarenta decía de la RPO y su principal rival: "La Filarmónica y la Filarmónica Real comparten una discapacidad muy grave: que ninguna era una orquesta constituida permanentemente, sino que se reúnen y dispersan más o menos al azar. .. no hay un estilo que sea distintivamente RPO o Philharmonia. "
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereWikiMatrix WikiMatrix
En 1986, la orquesta lanzó RPO Records, de la que afirmó era "la primera discográfica del mundo a ser propiedad de una orquesta sinfónica".
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesWikiMatrix WikiMatrix
Las condiciones en las que se podrían reiniciar estas actividades esenciales están determinadas por dos factores: a) objetivo de tiempo de recuperación (RTO) y b) objetivo de punto de recuperación (RPO).
That' s not the message we want to sendUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.