Rea Silvia oor Engels
Rea Silvia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Rhea Silvia
Rea Silvia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
REA SILVIA: sacerdotisa y madre de los gemelos Rómulo y Remo, fundadores de Roma.
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
—Podría traer la paz a los hijos de Grecia y de Roma —dijo Rea Silvia—.
Are you from Kony a?Literature Literature
Numitor tenía un hijo, una niña llamada Rea Silvia.
Oh, it makes senseLiterature Literature
–Quienquiera que fuese el padre, Rea Silvia consiguió ocultar su embarazo hasta el momento del parto.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
Eran hijos de MARTE y Rea Silvia, una virgen VESTAL y princesa de Alba Longa.
It appears that you havenightmares dreamsLiterature Literature
¿Por qué no decir entonces que fue Rea Silvia?
What' s going on here?Literature Literature
El segundo nombre de la madre de Rómulo y Remo, la llamada Rea Silvia, es Julia.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
No obstante, esta precaución falló, porque Rea Silvia no tardó en quedar embarazada.
Yeah, but that' s not a surpriseLiterature Literature
–Quienquiera que fuese el padre, Rea Silvia consiguió ocultar su embarazo hasta el momento del parto.
Before using ActrapidLiterature Literature
—la hermosa mujer, Rea Silvia, posó la mano en el hombro de Annabeth—.
Apart from a tendency to talk bollocksLiterature Literature
En honor a Rea Silvia, su madre, Rómulo hizo construir un templo a la diosa Vesta.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
Rea Silvia se enfrentaba a la muerte si se descubría su crimen.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
Piensan que debió de ser Mavors quien cautivó a Rea Silvia, pues era en su bosque donde estaba recluida.
I just make a jokeLiterature Literature
—Incluso así, cualquier niño romano debería saber que Rea Silvia, la madre de Rómulo y Remo, era una vestal.
This is my friend, ShivaLiterature Literature
¿Y si los otros hijos de Atenea habían muerto porque Tiberino y Rea Silvia los habían hecho caer en una trampa?
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
Los fundadores de Roma, Rómulo y Remo, fueron fruto de la violación de su madre Rea Silvia por parte del dios Marte.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upWikiMatrix WikiMatrix
Pero ahora la historia se pone aún más interesante, pues la gente de Alba dice que Rea Silvia dio a luz gemelos.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
La única persona que quedó con vida y que podía ser un problema para Amulio era la hija de su hermano, Rea Silvia.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Obligó a Rea Silvia, la hija de Numitor, también llamada Ilia, a convertirse en una Virgen Vestal, devota de Vesta, de manera que ella no concibiera hijos que pudieran destronarle algún día.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsWikiMatrix WikiMatrix
Carsten Niebuhr asocia el nombre de Rea Silvia con el nombre genérico de Rea (culpable) y Silva (selva), lo que significaría "mujer culpable de la selva", es decir, mujer que ha sido violada.
There are # adam wildersWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, según la tradición, ya existían en las ciudades latinas desde antes de la fundación de Roma - Alba Longa tenía vestales, entre ellas la madre de Rómulo, Rea Silvia y no hay que olvidar que Tito Tacio ya había dedicado aedes Vestae.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?WikiMatrix WikiMatrix
Se presentan en diversas actuaciones junto a las siguientes orquestas: El Arranque, Tracción Tanguera, La Rufa, Tangata Rea, Cristina Laurenz, La Postango y Silvia Gaudín.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsCommon crawl Common crawl
La pobre Rea Silvia, que había interrumpido el voto de castidad fue condenada a muerte.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, Rea Silvia fue violada por el dios Marte, y tuvo dos hijos gemelos, Rómulo y Remo.
Watch the show, you dumb-shit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rea Silvia - Finales del siglo I a.C
Arch your back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.