Reunión Ministerial del Grupo de los 77 oor Engels
Reunión Ministerial del Grupo de los 77
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ministerial Meeting of the Developing Countries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14a Reunión Ministerial del Grupo de los 77 y China (Nairobi, 17 de julio)
Benjamin is very talentedUN-2 UN-2
13a Reunión Ministerial del Grupo de los 77 y China (Doha, 21 de abril)
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidUN-2 UN-2
Aprobada en la Novena Reunión Ministerial del Grupo de los 77 y China,
It' s part of the reason you' re still hereUN-2 UN-2
Novena reunión ministerial del Grupo de los 77 y China
But you said writers write about what they knowUN-2 UN-2
Origen: Declaración de Marrakech (A/54/392, anexo), 7 de septiembre de 1999 (Novena Reunión Ministerial del Grupo de los 77 y China)
I still have so much to learn!UN-2 UN-2
La Novena Reunión Ministerial del Grupo de los 77 y China se celebró en Marraquech (Marruecos) del 13 al 16 de septiembre de 1999.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.UN-2 UN-2
Véase la “Declaración de Marrakech” (TD/381) y “Novena Reunión Ministerial del Grupo de los 77 y China: Plan de Acción” (TD(X)/PC/4).
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckUN-2 UN-2
Origen de la propuesta: Grupo de los 77: Declaración de Marrakesh, septiembre de 1999 (Novena Reunión Ministerial del Grupo de los 77 y China) (A/54/392, anexo)
Take the keys, so you can come and go as you likeUN-2 UN-2
Además se organizaron reuniones ministeriales del Grupo de los 77 y China y dos reuniones del Foro de la Sociedad Civil, que transmitieron declaraciones a la Conferencia (véanse los anexos II a V).
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.UN-2 UN-2
Origen: Cumbre del Sur: Programa de Acción de La Habana (A/55/74, anexo II) (Reunión ministerial del Grupo de los 77 y China), 10 a 14 de abril de 2000, La Habana
Money won' t be a concernUN-2 UN-2
En la novena reunión ministerial del Grupo de los 77 y China (Marrakech, 13 a 16 de septiembre de 1999)1, los países en desarrollo formularon algunos enfoques y posiciones de política general para la Conferencia Ministerial de Seattle.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:UN-2 UN-2
Además, se celebraron reuniones ministeriales del Grupo de los 77 y China, los países menos adelantados y los países en desarrollo sin litoral junto con la Conferencia, así como reuniones del Foro Mundial de Inversiones y el Foro de la Juventud.
In D. C.?Next time you' re downUN-2 UN-2
En el informe se examinan los principales documentos de política emitidos por las reuniones ministeriales del Grupo de los 77, las decisiones de la primera Cumbre del Sur, celebrada en La Habana en 2000, y el Consenso de Teherán de 2001.
And you can bring me back... just like Benny the dog?UN-2 UN-2
La ceremonia de premiación deberá coincidir con la Reunión ministerial anual del Grupo de los 77 y tendrá como Patrocinador Principal al Secretario General.
Our guests, welcome insideUN-2 UN-2
Se recomendó que los resultados de los exámenes sectoriales se transmitieran por conducto del Comité de Alto Nivel a la Reunión Ministerial del Grupo de los 77 para el examen y evaluación completos de las actividades de cooperación económica entre países en desarrollo.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedUN-2 UN-2
Desde la Carta de Argel, aprobada por los participantes en la primera Reunión Ministerial del Grupo de los 77 en 1967, hasta la Declaración y Plan de Acción de la segunda Cumbre del Sur celebrada en Doha, es mucho lo que se ha logrado.
Maneuver' s a nightmareUN-2 UN-2
Además se organizaron reuniones ministeriales del Grupo de los 77 y China (TD/468), los Países Menos Adelantados (TD/462) y los países en desarrollo sin litoral (TD/474), así como reuniones del Foro de la Sociedad Civil (TD/463), que transmitieron declaraciones a la Conferencia.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningUN-2 UN-2
Recomendar a los Ministros de Relaciones Exteriores del Grupo de los 77 en su próxima Reunión Ministerial el examen del establecimiento del Grupo de los 77 en la OMC;
I think she is the gift.What the hell is she doing here?UN-2 UN-2
Las comisiones regionales también contribuyeron en forma concertada a la reunión ministerial del Grupo de los 77 y China sobre el tema de la gobernanza de los recursos naturales y la industrialización, celebrada en Tarija (Estado Plurinacional de Bolivia) los días 28 y 29 de noviembre de 2014.
Yeah, but it wears off if I fall asleepUN-2 UN-2
Establecer, bajo la responsabilidad del Presidente del Grupo de los 77, un grupo de seguimiento de composición abierta de la cooperación Sur-Sur que presente informes a la Reunión Ministerial Anual del Grupo de los 77 sobre la aplicación de la cooperación Sur-Sur.
Anything you sayUN-2 UN-2
Tengo el honor de remitirle adjunta una declaración aprobada por la reunión ministerial extraordinaria del Grupo de los 77 celebrada en Putrajaya (Malasia) el 29 de mayo de 2006 (véase el anexo).
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.UN-2 UN-2
A ese respecto, debería celebrarse una reunión ministerial preparatoria del Grupo de los 77 antes de la Conferencia de Doha, conforme al mandato de la Cumbre del Sur.
Pele never makes you fee ashamedUN-2 UN-2
En consecuencia, en las tres reuniones ministeriales preparatorias regionales celebradas en África, Asia y América Latina, así como en la reunión ministerial del Grupo de los 77, celebrada en Marrakech en septiembre de 1999, se formularon enfoques básicos para los países en desarrollo en las nuevas negociaciones comerciales multilaterales y el papel que la UNCTAD debe desempeñar en ellas.
Some of us might not even make it backUN-2 UN-2
Crear un grupo de trabajo, con el capítulo de Ginebra como centro de coordinación, para estudiar las propuestas formuladas a la Reunión Ministerial del Grupo de los 77 y China celebrada en el mes de junio pasado en ocasión del 40° aniversario, incluidas las distribuidas por las correspondientes organizaciones internacionales, tales como el Centro Sur, con miras a su sostenida aplicación y seguimiento;
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenUN-2 UN-2
Recordamos también la primera Reunión Ministerial del Grupo de los 77 celebrada en Argel del 10 al 25 de octubre de 1964, en la que el Grupo aprobó la Carta de Argel, que estableció los principios de unidad, complementariedad, cooperación y solidaridad de los países en desarrollo y su determinación de esforzarse por lograr el desarrollo económico y social, individual o colectivamente.
they were here with my husbandUN-2 UN-2
245 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.