Reunión Ministerial del Grupo Africano oor Engels
Reunión Ministerial del Grupo Africano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ministerial Meeting of the African Group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reunión del Grupo de expertos sobre los preparativos del octavo período de sesiones de la Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartUN-2 UN-2
La Universidad de las Naciones Unidas (UNU) organizó la reunión del grupo de expertos del Grupo de los Ocho y el Consejo Ministerial Africano de Ciencia y Tecnología, que se celebró en Berlín en octubre de # examinó el tema de la ciencia y la tecnología para el futuro de África: hacia una alianza sostenible
I' m not even embarrassed to say it.I justMultiUn MultiUn
La Universidad de las Naciones Unidas (UNU) organizó la reunión del grupo de expertos del Grupo de los Ocho y el Consejo Ministerial Africano de Ciencia y Tecnología, que se celebró en Berlín en octubre de 2007, examinó el tema de la ciencia y la tecnología para el futuro de África: hacia una alianza sostenible.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterUN-2 UN-2
Específicamente, la Secretaría asistió a la reunión de 2012 del Grupo asesor del Programa de Asistencia para el Cumplimiento, el 14o período de sesiones de la Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente y reuniones de las redes regionales en la Arabia Saudita, Chile, Djibouti y Tailandia.
You have any more... fits?UN-2 UN-2
Deseo subrayar de manera particular la importancia del Noveno Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente celebrado en El Cairo; el Seminario Regional Ministerial celebrado en Buenos Aires; las reuniones llevadas a cabo en Palermo; el Seminario Regional Ministerial Africano, celebrado en Dakar; el Curso Práctico Ministerial Regional celebrado en Manila; las reuniones del grupo de “Amigos del Presidente” que tuvieron lugar en Roma, Buenos Aires y Viena
Whiter than thisMultiUn MultiUn
Deseo subrayar de manera particular la importancia del Noveno Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente celebrado en El Cairo; el Seminario Regional Ministerial celebrado en Buenos Aires; las reuniones llevadas a cabo en Palermo; el Seminario Regional Ministerial Africano, celebrado en Dakar; el Curso Práctico Ministerial Regional celebrado en Manila; las reuniones del grupo de “Amigos del Presidente” que tuvieron lugar en Roma, Buenos Aires y Viena.
I want him flown to Washington tomorrowUN-2 UN-2
Bajo la supervisión del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General, la secretaría del Grupo Internacional de Trabajo, integrada por representantes de la ONUCI, la CEDEAO y la Unión Africana, brindó apoyo de secretaría para la preparación y celebración de 9 reuniones ministeriales del Grupo de Trabajo desde el establecimiento de este mecanismo de seguimiento de conformidad con la resolución 1633 (2005)
Maybe they insideUN-2 UN-2
Señaló que la segunda lectura del proyecto de texto debía comenzar tras la conclusión de la reunión del Grupo de Expertos y la Reunión Ministerial de la Organización de la Unidad Africana (OUA)/Unión Africana destinada a examinar el proyecto de convención de la OUA/Unión Africana sobre la lucha contra la corrupción, que se celebraría en Addis Abeba del 16 al 18 de septiembre de 2002.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s abig tortureUN-2 UN-2
Señaló que la segunda lectura del proyecto de texto debía comenzar tras la conclusión de la reunión del Grupo de Expertos y la Reunión Ministerial de la Organización de la Unidad Africana (OUA)/Unión Africana destinada a examinar el proyecto de convención de la OUA/Unión Africana sobre la lucha contra la corrupción, que se celebraría en Addis Abeba del # al # de septiembre de
Oh.- * On my gravy trainMultiUn MultiUn
En ese marco común de asociación, y a modo de preparación de la Cumbre, la CESPAO organizó siete actos preparatorios regionales, entre los cuales cabe destacar varias reuniones en las que participaron diversos interesados y grupos de presión (organizaciones no gubernamentales, parlamentarios, industria, etc.), que culminaron en la reunión conjunta del CMAEMA y la Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente.
No special someone?UN-2 UN-2
En ese marco común de asociación, y a modo de preparación de la Cumbre, la CESPAO organizó siete actos preparatorios regionales, entre los cuales cabe destacar varias reuniones en las que participaron diversos interesados y grupos de presión (organizaciones no gubernamentales, parlamentarios, industria, etc.), que culminaron en la reunión conjunta del CMAEMA y la Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?MultiUn MultiUn
Se crearon otros dos equipos con objeto de prestar apoyo a los grupos encargados de la economía, el comercio y el turismo para la reunión de expertos de la Unión Africana en Arusha, República Unida de Tanzanía, que debía preparar la reunión ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC) en Hong Kong (China), así como a los grupos encargados de las cuestiones de la paz y la seguridad para la CEDEAO.
Ever sincethe Dark Times cameUN-2 UN-2
Se crearon otros dos equipos con objeto de prestar apoyo a los grupos encargados de la economía, el comercio y el turismo para la reunión de expertos de la Unión Africana en Arusha, República Unida de Tanzanía, que debía preparar la reunión ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC) en Hong Kong (China), así como a los grupos encargados de las cuestiones de la paz y la seguridad para la CEDEAO
And no more TruthMultiUn MultiUn
En el bienio actual la ONUDI participará en las destacadas actividades internacionales a saber, la # a reunión de los Presidentes y Coordinadores de los capítulos del Grupo de los # la # a Conferencia de Ministros Africanos de Industria; la serie de sesiones de alto nivel del Consejo Económico y Social; una reunión ministerial sobre seguridad energética en la región de América Latina y el Caribe; la Cumbre de la Unión Africana de Jefes de Estado y de Gobierno; y, en colaboración con la FAO, una gran conferencia internacional sobre las agroindustrias competitivas
Are you having fun?MultiUn MultiUn
En el bienio actual la ONUDI participará en las destacadas actividades internacionales a saber, la 40a reunión de los Presidentes y Coordinadores de los capítulos del Grupo de los 77; la 17a Conferencia de Ministros Africanos de Industria; la serie de sesiones de alto nivel del Consejo Económico y Social; una reunión ministerial sobre seguridad energética en la región de América Latina y el Caribe; la Cumbre de la Unión Africana de Jefes de Estado y de Gobierno; y, en colaboración con la FAO, una gran conferencia internacional sobre las agroindustrias competitivas.
She' s much more than a GretaUN-2 UN-2
Visitas guiadas y conferencias para delegaciones gubernamentales, donantes, grupos de la sociedad civil, estudiantes, asociaciones industriales y otros grupos activos en la esfera del medio ambiente, incluidas exposiciones durante las reuniones de la Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente, el Consejo de Administración del PNUMA y otros foros pertinentes
The book, the bookUN-2 UN-2
Como se acordó en la reunión ministerial de 20 de marzo del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, mi Representante Especial copresidió con el Presidente de la Comisión de la Unión Africana, Jean Ping, la reunión inaugural del Grupo de Apoyo y Seguimiento sobre la situación en Malí, celebrada en Abidján el 7 de junio.
Is leave granted to continue?UN-2 UN-2
Reuniones ministeriales mensuales del Grupo Internacional de Trabajo establecido en cumplimiento de una decisión del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana de 6 de octubre de 2005 y de la resolución 1633 (2005) del Consejo de Seguridad, copresididas por el Representante Especial del Secretario General, con apoyo de secretaría
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.UN-2 UN-2
a) Prestación de servicios a órganos intergubernamentales y de expertos (recursos extrapresupuestarios): grupos especiales de expertos: Conferencia Ministerial Africana sobre Vivienda y Desarrollo Urbano ; Conferencia Ministerial de Asia y el Pacífico sobre Vivienda y Desarrollo Urbano ; reunión del grupo de expertos acerca de los informes regionales sobre el estado de las ciudades ; conferencia sobre vivienda y desarrollo urbano en Europa central y los países de economía en transición ; reunión de ministros de vivienda y urbanismo de América Latina y el Caribe ; elaboración rápida de perfiles del sector urbano para la sostenibilidad y programa participativo de mejora de los barrios marginales
Work all day!MultiUn MultiUn
° período de sesiones del Consejo de Administración de PNUMA/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial # al # de febrero de # airobi (Kenya): Los representantes del Grupo que participaron como observadores después de haber organizado con éxito y de haber participado en la reunión consultiva de organizaciones de la Sociedad Civil Africana, preparatoria del sexto Foro Mundial de la Sociedad Civil, celebrado en Nairobi (Kenya), los días # y # de febrero de
I' ve got a piece of him, that' s allMultiUn MultiUn
Considerando que Sudáfrica es, con diferencia, la economía más fuerte del África subsahariana, así como del grupo de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP), y que desde la reunión ministerial de la OMC en Cancún ha ejercido un papel de liderazgo en el G-20, como representante de los países africanos en desarrollo, a fin de aumentar su margen de maniobra en las negociaciones sobre cuestiones claves para sus economías,
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniquenot-set not-set
Considerando que Sudáfrica es, con diferencia, la economía más fuerte del África subsahariana, así como del grupo de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP), y que desde la quinta reunión ministerial de la OMC en Cancún ha ejercido un papel de liderazgo en el G-#, como representante de los países africanos en desarrollo, a fin de aumentar su margen de maniobra en las negociaciones sobre cuestiones claves para sus economías
How' s everything going?oj4 oj4
Considerando que Sudáfrica es, con diferencia, la economía más fuerte del África subsahariana, así como del grupo de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP), y que desde la quinta reunión ministerial de la OMC en Cancún ha ejercido un papel de liderazgo en el G-20, como representante de los países africanos en desarrollo, a fin de aumentar su margen de maniobra en las negociaciones sobre cuestiones claves para sus economías,
his prices are sky highEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.