Reunión de información de los donantes oor Engels
Reunión de información de los donantes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Donors Information Meeting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La OMS ayuda a coordinar y gestionar la asistencia y a buscar las soluciones óptimas mediante reuniones de información de los donantes y apoyo técnico, incluidos sistemas de abastecimiento logístico corrientes empleados por el sistema de las Naciones Unidas y por las ONG.
Do you believe that we can change the future?WHO WHO
Por lo tanto, la División no disponía de estadísticas, por ejemplo, sobre el número de reuniones de información para los donantes organizadas sobre el terreno.
Hold on, hold on, i got somethingUN-2 UN-2
Por lo tanto, la División no disponía de estadísticas, por ejemplo, sobre el número de reuniones de información para los donantes organizadas sobre el terreno
Turn to channelMultiUn MultiUn
En enero de # durante el período de sesiones de la Junta, se celebrará otra reunión de información técnica de la Junta y los donantes habituales
It' s already time for shifts!MultiUn MultiUn
En enero de 2002, durante el período de sesiones de la Junta, se celebrará otra reunión de información técnica de la Junta y los donantes habituales.
the king has killed himselfUN-2 UN-2
Patrocinio de conferencias anuales de donantes, reuniones bianuales de información para los donantes y visitas de éstos a los lugares de repatriación a fin de conseguir financiación de donantes internacionales para los proyectos de repatriación y para los repatriados que regresan espontáneamente
Biologicals on her inner thighsUN-2 UN-2
- Número de reuniones técnicas regionales, reuniones de información a los donantes y reuniones sobre asuntos relacionados con la política en materia de refugiados.
That' s a startUN-2 UN-2
En enero de # durante el período de sesiones de la Junta, se celebrará otra reunión de información técnica para los donantes regulares
The most fascinating complicationMultiUn MultiUn
En enero de 2001, durante el período de sesiones de la Junta, se celebrará otra reunión de información técnica para los donantes regulares.
You never cheated on your husband?UN-2 UN-2
Material técnico: asistencia y asesoramiento en apoyo al mecanismo de coordinación de los donantes; reunión y análisis de información sustantiva pertinente;
Not you aloneUN-2 UN-2
b) la coordinación en el lugar de realización de las acciones, mediante reuniones regulares e intercambios de información entre los representantes de los donantes en el país o los países beneficiarios.
Doyou know a possible remedy?EurLex-2 EurLex-2
Por conducto de estas oficinas CARE estuvo representada en las reuniones de información y consulta de las Naciones Unidas con los donantes.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!UN-2 UN-2
Por conducto de estas oficinas CARE estuvo representada en las reuniones de información y consulta de las Naciones Unidas con los donantes
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidMultiUn MultiUn
El # de febrero de # el ACNUR organizó en Ginebra una reunión de información para los donantes, con la participación de mi Representante Especial, en que varios donantes más expresaron su interés por participar en el programa de medidas de fomento de la confianza
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyMultiUn MultiUn
El “programa interinstitucional de promoción de inversiones para los países menos adelantados”, propuesto y preparado conjuntamente por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (OMGI), los Servicios de Consultoría de Inversiones Extranjeras (FIAS) y la ONUDI, fue el tema de una reunión de información especial destinada a los donantes.
Leave your coat on!UN-2 UN-2
d) El “programa interinstitucional de promoción de inversiones para los países menos adelantados”, propuesto y preparado conjuntamente por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (OMGI), los Servicios de Consultoría de Inversiones Extranjeras (FIAS) y la ONUDI, fue el tema de una reunión de información especial destinada a los donantes
It' s easier to cope with the sheer, but with youMultiUn MultiUn
El 3 de febrero de 2005, el ACNUR organizó en Ginebra una reunión de información para los donantes, con la participación de mi Representante Especial, en que varios donantes más expresaron su interés por participar en el programa de medidas de fomento de la confianza.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downUN-2 UN-2
El # de julio de # se celebró una reunión oficiosa de donantes importantes para presentarles información y analizar con ellos la situación de los fondos para fines generales
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeMultiUn MultiUn
Igualmente mi delegación aprecia el ejercicio de transparencia que lleva a cabo regularmente la Oficina de Apoyo para la Consolidación de la Paz a través de la celebración de reuniones oficiosas para presentar información a los donantes sobre la situación financiera y el desempeño del Fondo.
And she believed you?UN-2 UN-2
Este marco incluirá definiciones, indicadores clave, mecanismos de gestión de la información y metodologías de reunión de datos que pueden ser utilizados por los agentes humanitarios, los donantes y los gobiernos.
Looks blond, not greyUN-2 UN-2
Este marco incluirá definiciones, indicadores clave, mecanismos de gestión de la información y metodologías de reunión de datos que pueden ser utilizados por los agentes humanitarios, los donantes y los gobiernos
I love ruining his Saturday nightsMultiUn MultiUn
El 11 de julio de 2006 se celebró una reunión oficiosa de donantes importantes para presentarles información y analizar con ellos la situación de los fondos para fines generales.
Do not shake so much, the wind carries itUN-2 UN-2
Coordinación de donantes y gestiones para movilizar recursos extrapresupuestarios por valor de 1.200 millones de dólares para las actividades de socorro mediante el suministro de información, la inclusión de los donantes en las reuniones de coordinación, el registro de sus contribuciones a fin de que los interesados nacionales e internacionales vigilen la cuantía de la asistencia humanitaria, y la celebración de conferencias de donantes
You' re already hereUN-2 UN-2
Material técnico: asistencia y asesoramiento en apoyo de los mecanismos de coordinación de los donantes; reuniones informativas con el Consejo de Seguridad, cuando proceda; recopilación y análisis de la información sustantiva pertinente;
I know what it' s likeUN-2 UN-2
Las Delegaciones de la Comisión desempeñan también un papel importante en la coordinación de los instrumentos de preadhesión con las instituciones financieras internacionales y los donantes bilaterales, al organizar periódicamente reuniones de donantes in situ en las que intercambian información acerca de los proyectos previstos y en curso.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.EurLex-2 EurLex-2
281 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.