Revolución del Parque oor Engels

Revolución del Parque

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Revolution of the Park

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la Revolución del Parque, en 1890, atendió a los heridos del lado revolucionario.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryWikiMatrix WikiMatrix
Se le atribuye la famosa frase pronunciada a raíz de las consecuencias que ocasionó la Revolución del Parque en Argentina: "La revolución está vencida, pero el gobierno está muerto".
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useWikiMatrix WikiMatrix
Renunció junto con la mayor parte del gabinete en el mes de abril de 1890, al comenzar la crisis que llevó a finales de ese año a la Revolución del Parque.
It' s making believe we' re gayWikiMatrix WikiMatrix
Periodista y abogado, participó en política desde la Revolución del Parque.
Money won' t be a concernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revolución del Parque - Wikipedia, la enciclopedia libre
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allí se constituyó la Unión Cívica de la Juventud, que fue el antecedente de la Revolución del Parque de 1890.
Sorry,not really up for a chat right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También es interesante una visita a la estatua de Saigo Takamori, uno de los héroes de la Revolución Meiji. Al salir del parque podemos encaminarnos a la zona de Okachimachi donde nos encontraremos con el mercado de Ameyoko, zona repleta de tiendas con precios algo más baratos de lo normal y que suele ser muy concurrida por los japoneses para realizar sus compras diarias.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsCommon crawl Common crawl
Al final del parque nos topamos en una encrucijada con una tumba de las víctimas de la revolución.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleLiterature Literature
Luego de la llamada Revolución del Parque y pese a su éxito en las armas contra los sublevados, debió dimitir y se retiró definitivamente de la vida política.
In reverie,... a delicate strangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Participó activamente en la Revolución del 90 y fue uno de los primeros en entrar al Parque de Artillería, junto a Leandro Alem, siendo detenido y desterrado a Uruguay.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaWikiMatrix WikiMatrix
Este trabajo aborda la forma en que la llamada «Revolución del Parque» devino en el núcleo de sentido de una nueva y potente identidad político-partidaria en la década de 1890.
Just two more payments on our solar telescopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1890, participó activamente en la Revolución del Parque, insurrección cívico-militar producida el 26 de julio de 1890 y dirigida por la recién constituida Unión Cívica, liderada, entre otros, por Leandro Alem.
She' il be hungry soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1890 fue uno de los fundadores de la Unión Cívica, pero luego de la Revolución del Parque, tras el pacto entre Bartolomé Mitre y Roca, se separa del primero y conforma la Unión Cívica Radical.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pícnic fue común en Francia después de la Revolución Francesa, cuando fue posible que personas comunes y corrientes se reunieran en los parques reales del país.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileWikiMatrix WikiMatrix
La Revolución del Parque (1890) lo encuentra militando en las filas de Alem, adhesión que le llevará a sufrir la cárcel y posteriormente el incendio del Pabellón Argentino, un circo que había adquirido gracias a un golpe de suerte en la lotería.
Dirty whore!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomó parte activa en la revolución de 1880 y en los enfrentamientos del lunes 21 de junio en Puente Alsina y los Corrales (hoy Parque Patricios).
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletWikiMatrix WikiMatrix
Mientras que los locales acudirían con mayor frecuencia durante las noches a los parques Revolución o Morelos, los turistas principalmente los buscarían en la zona de la Plaza del Sol
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaMultiUn MultiUn
La Revolución del Parque, también conocida como Revolución de Latinoamerica, fue una insurrección cívico-militar producida en la Argentina el 26 de julio de 1890 dirigida por la recién formada Unión Cívica, liderada por Leandro Alem, Bartolomé Mitre, Aristóbulo del Valle, Bernardo de Irigoyen y Francisco Barroetaveña, entre otros.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la colina más alta del parque hay un obelisco que tiene esculpidas las palabras de Mao Zedong acerca de la inmortalidad de los héroes de la revolución.
Our Lord is my masterCommon crawl Common crawl
Foto: Revolución/revcom.us En ruta del parque Washington Square al parque Bryant.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 1 cuadra del parque de la Revolución y a solo 10 minutos del Centro Histórico de la ciudad.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1,5km de Cuernavaca El Hotel Casa Colonial se encuentra a solo 5 minutos a pie del parque Revolución y la catedral de Cuernavaca.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ubica en una pequeña glorieta sobre la avenida obregon, frente al antiguo edificio de la Logia Masónica Occidental, a un costado del parque Revolución.
But there comes a time when you have to start being for things as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acorazada la Revolución de York tendrá el honor de jugar en el Estadio Sovereign Bank, como la pared izquierda del campo se planea para sobrepasar la altura del monstruo verde en el Parque Fenway, hogar de los Boston Red Sox.
What, you think that' s funny?WikiMatrix WikiMatrix
Somos un hotel en la zona centro de Guadalajara, a 6 cuadras del Centro Histórico, frente a la rectoría de la Universidad, a unos pasos del Parque de la Revolución y cerca del Templo Expiatorio.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degreeoran equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
140 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.