STAR, Bonifacio Echeverría S.A.
Star Bonifacio Echeverria
S.A oor Engels
S.A
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Inc
En serio, Mostruos S.A, se supone que tú eres el aterrador.
Seriously, Monsters Inc, you're supposed to be the scary one.
Ltd
Asunto: Continuo retroceso del sector metalúrgico en Grecia, y concretamente de la S.A. Chalyvourgikí
Subject: Steady decline in the iron and steel sector in Greece, and notably Chalivourgiki Ltd
PLC
Esto ahora es una oficina sucursal de " Ley Británica S.A. ".
This is now a branch office of Brit Law PLC.
inc
Posee una empresa de marketing deportivo, llamada Sweet Extreme S.A., ¿la conoce?
He owns a sports marketing company called Sweet Extreme inc., you know?
plc
Esto ahora es una oficina sucursal de " Ley Británica S.A. ".
This is now a branch office of Brit Law PLC.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 6 de mayo de 2010 (petición de decisión prejudicial planteada por el Juzgado de lo Mercantil no 4 de Barcelona) — Axel Walz/Clickair, S.A.
Sex:Yes, pleaseEurLex-2 EurLex-2
(EMVS) de más de 1 860 viviendas protegidas y otros bienes, hasta un total de 5 315 inmuebles de titularidad pública, a la sociedad instrumental Fidere, S.A..
I don' t even like Whodininot-set not-set
Asunto: Interrupción repentina, en vísperas de los Juegos Olímpicos, de las retransmisiones a China de la emisora independiente en lengua china NTDTV, por parte de Eutelsat S.A.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurLex-2 EurLex-2
Hola, soy Fiona de Vasos S.A.
Nigga, get the carrot away from me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se concedió una prórroga del plazo de respuesta al pliego de cargos a varias empresas (Akzo Nobel, Clariant, Elf Aquitaine S.A. y Atofina S.A.).
Throw it awayEurLex-2 EurLex-2
Glen Bishop, de Management de Artistas S.A.
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1993, Heidelberg adquirió el control del grupo belga S.A. des Cimenteries CBR.
Yeah, well, just seems that someone is always youEurLex-2 EurLex-2
Mediante auto de 2 de agosto de 2004, el Presidente de la Sala Cuarta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas ha decidido archivar el asunto T-108/02, Jégo-Quéré & Cie S.A. contra Comisión de las Comunidades Europeas.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsEurLex-2 EurLex-2
Nicolás Correa S.A., fundada en 1947, es hoy después de la fusión con Industrias Anayak, la sociedad matriz del Grupo Nicolás Correa, uno de los grupos industriales de referencia en Europa, tanto por tamaño como innovación, en la concepción, diseño y fabricación de fresadoras.
Thank you, Merry Christmas!Common crawl Common crawl
Con fecha 29 de noviembre de 2004 y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo 4(5)] del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1) la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que las empresas Dresdner Bank AG («Dresdner» Alemania), bajo el control de Allianz AG («Allianz» Alemania) y Cetelem SA («Cetelem S.A.»
Not long enoughEurLex-2 EurLex-2
Recurso interpuesto contra la resolución de la Primera Sala de Recurso de la EUIPO de 11 de agosto de 2016 (asunto R 2583/2015-1) relativa a un procedimiento de nulidad entre Mediaexpert sp. z o.o. y Mediaexpert S.A.
It' s no laughing matter!- It is, my dear Didelooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Además, debido a su forma jurídica (y a las características generales derivadas de esa forma jurídica), la mayoría de los puertos que figuran en el artículo 180, apartado 2, del CIR —S.A., S.R.L. o autoridades municipales autónomas— también deberían, en principio, estar sujetos al impuesto sobre sociedades (72).
Aren' t you hot?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Condene a la parte demandada a reparar el daño y los perjuicios derivados de la pérdida de valor que experimentaron las acciones del Banco Popular Español, S.A., de las que son titulares los demandantes, tomando como referencia para la indemnización la diferencia entre el valor de las acciones a fecha de 6 de junio de 2017, es decir, 9 212,34 euros, más los intereses que puedan corresponder.
I also heard that her family was really richeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La empresa se constituyó en agosto de 2002, cuando los grupos Odebrecht y Mariani integraron sus activos petroquímicos a Copene Petroquímica do Nordeste S.A., antigua central de materias primas petroquímicas del polo de Camaçari, en el Estado de Bahía, que controlaban desde el año 2001.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsCommon crawl Common crawl
De hecho, según la información recogida, el proyecto en cuestión será financiado por la empresa concesionaria (AENOR S.A.).
But there s a bubble, correct?EurLex-2 EurLex-2
De conformidad con la Directiva 1999/2/CE, las autoridades competentes belgas autorizaron las instalaciones de radiación ionizante de IBA Meridis, S.A. en Fleurus el 28 de mayo de 2003.
No- one knows who he is, or what he looks likeEurLex-2 EurLex-2
San Antonio Export S.A. es parte de un grupo económico que comenzó su actividad agropecuaria en 1984 con una superficie de 500 hectáreas.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Common crawl Common crawl
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso, coadyuvante ante el Tribunal General: Meta4 Spain, S.A. (Las Rozas, Madrid) (representante: I.
Uh, my mom doesn' t workeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con fecha 19 de octubre de 2004 y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1) la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Repsol Química S.A.
And what is this, huh, once a year?EurLex-2 EurLex-2
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Faes Farma, S.A. (Lamiaco-Leioa, Bizkaia)
The last time i saw her in the clinicEurlex2019 Eurlex2019
Recurrente: Luz Saúde, S.A. (representantes: G.
Do what you have to do to get a leadEuroParl2021 EuroParl2021
Mines de Potasse d’Alsace S.A. (1976), el Tribunal de Justicia Europeo sostuvo que el artículo 5.3 del Convenio, que confiere competencias “en materia de responsabilidad extracontractual delictual o cuasidelictual, [al] tribunal del lugar donde se hubiere producido el hecho dañoso”, se debía interpretar en el sentido de que la elección del foro entre el Estado donde se produjeron los daños y el Estado donde se realizó la actividad causante de los daños quedaba librada al demandante.
I know you willUN-2 UN-2
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 10 de agosto de 2004 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Wanadoo S.A., con domicilio social en Issy-les-Moulineaux (Francia), representada por el Sr. Hugues Calvet y la Sra. Marie-Cécile Rameau, abogados.
This guy is totally in chargeEurLex-2 EurLex-2
/S.A. presentó a la Comisión una solicitud, de conformidad con los artículos 11 y 23 del Reglamento (CE) n.o 1829/2003, para renovar dicha autorización.
Some arrived late but they ate at the entranceEurlex2019 Eurlex2019
El # de febrero de #, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de un proyecto de concentración por el cual la empresa Faurecia Exteriors GmbH (Alemania), filial de Faurecia S.A. (Faurecia, Francia), bajo el control de PSA Peugeot Citroën SA (Francia), adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la totalidad de Plastal GmbH (Plastal, Alemania) mediante la adquisición de negocios y activos de Plastal
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreoj4 oj4
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.