S4C oor Engels

S4C

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

S4C

En el canal digital de S4C se dan ahora 84 horas semanales de programas en lengua galesa.
There are now 84 hours a week of Welsh Language programming on S4C’s Digital Channel.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sobre las muñecas de los robotos està montado un ùtil de toma con 3 ejes servo-controlados. Estos ejes son controlados diréctamente por la unidad de control del robot S4C.
And I wanted to call youCommon crawl Common crawl
Además, la emisora S4C, con sede en Gales, ofrece un servicio de televisión en lengua galesa.
Yasukawa, from the PrecinctUN-2 UN-2
Más tarde hizo la voz del archivillano de Texas Pete en la popular serie animada de televisión SuperTed (1982-1984), de S4C.
Turbo power enabled.- Get off my face!WikiMatrix WikiMatrix
Los partidos de la Guinness League se emiten en directo por BBC Two Wales, Setanta Sports 2, Setanta Ireland y por el canal galés S4C.
Fast for a biped?WikiMatrix WikiMatrix
También ha aparecido muchas veces en televisión, especialmente en el canal de lengua galesa S4C.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?WikiMatrix WikiMatrix
Y Reslar, un documental sobre la vida de Griffiths en los meses antes de mudarse a los Estados Unidos, salió al aire en septiembre de 2010 en S4C.
You' re too afraid to get blood on your handsWikiMatrix WikiMatrix
S4C y AGENCIA DE CINE DE GALES presentan en asociación con
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S4C es el único canal que trasmite programas en lengua galesa.
I' m talking about killing a wolfCommon crawl Common crawl
Más recientemente, ha presentado al lado de Huw Chiswell el programa de música de S4C Noson Chis a Meinir (en castellano “La noche de Chis y Meinir”).
Is she a runaway?WikiMatrix WikiMatrix
La película fue transmitida a los televidentes en Gales sobre el ahora desaparecido servicio analógico de S4C el 15 de noviembre de 2009 a medianoche: los televidentes de Gales tenían acceso a las transmisiones de Channel 4 y More4.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteWikiMatrix WikiMatrix
En el canal digital de S4C se dan ahora 84 horas semanales de programas en lengua galesa.
How was your first day in charge?UN-2 UN-2
S4C (en galés Sianel Pedwar Cymru, es decir Canal Cuatro Gales) es un canal de televisión con vocación de servicio público, que se dirige a los habitantes del País de Gales.
More like his mentorWikiMatrix WikiMatrix
S4C (Sianel Pedwar Cymru - Canal Cuatro Gales) es una cadena de televisión de habla galesa en el País de Gales . Se estableció en 1982 respondiendo a la demanda de un canal que sirviera a la población de habla galesa.
Understood How long did it take to fix?Common crawl Common crawl
El S4C realiza una función similar en términos generales al BBC Trust, y desde 2008/09 recibe una subvención de 98 millones de libras del Gobierno del Reino Unido.
Is he mine now?Mine? My very own?UN-2 UN-2
Hoy día, la BBC y HTV, junto a productoras locales, producen la totalidad de programas de S4C.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatCommon crawl Common crawl
Los medios de comunicación centrados en Gales, tales como Golwg360, BBC Newyddion y S4C discuten con regularidad los desarrollos políticos, sociales y tecnológicos relacionados con yr iaith, que se traduce como “el idioma”.
And, surely, your father can' t be in favor of thatgv2019 gv2019
«S4C: An independent reveiw» (en inglés).
Rodrigo is the lady' s manWikiMatrix WikiMatrix
Desde enero de 2009 trabaja en el programa de cada noche 'Wedi 7' en el canal S4C.
We' re not in competition, GregWikiMatrix WikiMatrix
Tratándose de la BBC y de S4C, la ITC debe informar del asunto al Secretario de Estado.
From the eagle' s eye to the deepest deepEurLex-2 EurLex-2
«Plaid protester's S4C lament» (en inglés).
All you have to do is relax.All right?WikiMatrix WikiMatrix
S4C, emisor en galés, también ayudó con este impulso digital galés con el lanzamiento de una nueva financiación digital [en] que financiaría nuevos servicios y productos interactivos como aplicaciones y series de video en la web.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor thatwhich issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formgv2019 gv2019
Fue emitida en en Canal 4 y S4C en el Reino Unido, RTÉ Uno en la República de Irlanda y Radio Televisión Española en España.
It' s in your genes, KentWikiMatrix WikiMatrix
Una compañía de televisión ha convertido un garaje en desuso en una fila de tiendas de mentira en el centro de Menai Bridge a modo de escenario cinematográfico para el programa infantil Rownd a rownd que se emite en el canal S4C (en galés).
something that you can doWikiMatrix WikiMatrix
tras la definición de «servicio nacional de Channel 3» y «servicio regional de Channel 3», se añade la siguiente: «“S4C” tiene el mismo significado que en la Parte I de la Ley de 1990».
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meEurLex-2 EurLex-2
109 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.