Salina Cruz oor Engels

Salina Cruz

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Salina Cruz

"Fueron llevados a un hospital en Salina Cruz y de ahí trasladados a un hospital en la ciudad de Oaxaca.
"They were brought to the hospital in Salina Cruz and from there they transferred them to a hospital in Oaxaca City.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 29 de septiembre, Olaf llegó a tierra cerca de Salina Cruz, Oaxaca.
And I know they aren' t in a supermax in TexasWikiMatrix WikiMatrix
A Acapulco, o a Salina Cruz, ¿nos pueden llevar, por favor?
Sonia, come with meLiterature Literature
Viajé inmediatamente de Salina Cruz a Acapulco, y las gestiones que te refiero no me han dejado un minuto libre.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageLiterature Literature
"Fueron llevados a un hospital en Salina Cruz y de ahí trasladados a un hospital en la ciudad de Oaxaca.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerCommon crawl Common crawl
Una conexión de ferrocarril y carretera que conectaban con Salina Cruz a la capital y que surgió como un puerto emergente.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursWikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 20 de junio de 2016. «Si continúan los bloqueos de la CNTE, plantas en Salina Cruz, Oaxaca, deberán parar: Pemex».
Just skip down to the labsWikiMatrix WikiMatrix
La policía plantó una pistola y una bolsa de cocaína a Salud y lo llevó ante el ministerio público federal en Salina Cruz.
That man is alive and I' m deadCommon crawl Common crawl
Después de alcanzar velocidades máximas de viento de 55 km/h, la depresión recaló en tierra firme entre Salina Cruz y Arriaga en Chiapas, México.
I' m sorry for youWikiMatrix WikiMatrix
Se desarrolló un nivel bajo de circulación el 2 de junio mientras se encontraba a 230 millas (370 km) al sud-sudeste de Salina Cruz, México.
Play him toughWikiMatrix WikiMatrix
En 0600 UTC del 31 de agosto el EPHC clasificó el sistema como una depresión tropical alrededor de 300 millas (485 km) al sur de Salina Cruz.
Suffer to redeem our lossWikiMatrix WikiMatrix
Poco después de su primer desarrollo, el gobierno de México emitió una advertencia de tormenta tropical desde Salina Cruz a Acapulco, y luego se extendió a Zihuatanejo.
Where' s Peter?WikiMatrix WikiMatrix
Esta pequeña ciudad es un punto muy importante para el arribo a Puerto Angel (12 km), Puerto Escondido ( 68 km), Oaxaca (238 km), Bahías de Huatulco ( 50 km) y Salina Cruz ( 210 km).
How do you feel about this, Abel?Common crawl Common crawl
Tal vez anticipando el desarrollo de las líneas del ferrocarril del Océano Pacífico al Golfo de México, uniendo Salina Cruz y Coatzacoalcos (Puerto México), compró cerca de 7,000 hectáreas de tierra en Veracruz.
That' s sick, man!WikiMatrix WikiMatrix
En # este juez presentó una denuncia contra su predecesor, el sexto juez de distrito de Salina Cruz, en Oaxaca, en referencia al dinero, drogas y armas que habían desaparecido mientras se encontraban bajo custodia del tribunal
I' d rather get laidMultiUn MultiUn
En 1995, este juez presentó una denuncia contra su predecesor, el sexto juez de distrito de Salina Cruz, en Oaxaca, en referencia al dinero, drogas y armas que habían desaparecido mientras se encontraban bajo custodia del tribunal.
We' re going to get you out of hereUN-2 UN-2
Según me dijeron, una noche de éstas abandonó su guardia para regresar a Salina Cruz porque había recibido la noticia de que el que supongo era su único patrimonio en la vida - su hija y su nieta - habían muerto en un accidente vial.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionCommon crawl Common crawl
El juez, que se encuentra en Salina Cruz, decretó que “basándose en el artículo 233 de la Ley de Amparo, ordenaba inequívocamente la suspensión de los actos cuestionados al constituir una violación de los derechos de propiedad de la tierra de la comunidad”.
Look, I' m sorry I dragged you into that, mangv2019 gv2019
"Existió violación a los derechos humanos de Carlos Fernando Romero Luna, porque dicho agraviado fue detenido por elementos de la policía municipal en una de las calles del centro de Salina Cruz, Oaxaca, por aventar piedras a los zanates que se encontraban en los árboles.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
La Coordinadora de Colonias Unidas en Salina Cruz, Oaxaca, ha sido hostigada y algunos de sus miembros procesados por su participación en la defensa de la tenencia de la tierra y la procuración de servicios sociales en el marco de un rápido proceso de urbanización
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outMultiUn MultiUn
"Existió violación a los derechos humanos de Carlos Fernando Romero Luna, porque dicho agraviado fue detenido por elementos de la policía municipal en una de las calles del centro de Salina Cruz, Oaxaca, por aventar piedras a los zanates que se encontraban en los árboles
Let' s just skip over this part and move onMultiUn MultiUn
Así, en un operativo realizado por la Procuraduría General de la República, el pasado miércoles 20 de mayo, fueron desmanteladas tres radios indígenas que operaban en Salina Cruz, a saber: La Explosiva 93.7 FM, Stéreo 99.9 FM y La Joya 106.1 FM, y una más en Santo Domingo Tehuantepec, La Joya 107.5 FM.
The minute he ejaculated, the management endedgv2019 gv2019
Tal como se lee en un comunicado de la Radio Comunitaria Ayuujk, tan sólo en septiembre de 2014 cuatro radios comunitarias más del puerto de Salina Cruz y dos en la Ciudad de Tehuantepec fueron desmanteladas y, en noviembre del mismo año, elementos de la policía federal decomisaron equipos de las radios comunitarias Órbita digital, Radio Bola lari y Estéreo Ranchu Gubiña.
I was just contacted by some men from Taiwanwho claim...... to have a recording of your last recitalgv2019 gv2019
De acuerdo a los datos de los familiares los asesinos lo estaban esperando cerca de su domicilio en donde llegaron y brutalmente lo balacearon, en el enfrentamiento hubo un forcejeo donde el compa ya estando herido lucho con el agresor logrando quitarle el arma con la cual se defendio e hirió al agresor, (éste se encuentra Hospitalizado en el Hospital Civil de Salina Cruz Oax.
Led, may I remind you, by a British- serving officerCommon crawl Common crawl
Manzo, el líder indígena, está casado con una respetada académica y luchadora social, Sofía Olhovich, quien, obviamente, tiene un apellido ruso. Cuando Manzo -un líder opositor al Plan Puebla Panamá- fue arrestado por participar en una protesta pública que bloqueó una carretera, el Instituto Nacional de Inmigración en Salina Cruz, Oaxaca, notificó a Olhovich que debía apersonarse en sus oficinas, por una supuesta violación de su supuesto estado migratorio.
She was there when it happenedCommon crawl Common crawl
320 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.