formación salina
saline formation · salt formation
salina oor Engels
salina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
saltern
Las salinas de Sa Vall o de la Colonia de Sant Jordi son las segundas más antiguas del mundo (s. IV a.C.
The salterns of Sa Vall or of La Colònia de Sant Jordi are the second oldest salterns in the world (4th century BCE).
salt marsh
en
marsh of saline water
Todas las salinas de por aquí están podridas.
All the salt marshes around here are rotten.
saltworks
Por lo general, las salinas abarcan mucho terreno, y las de Areia Branca no son la excepción.
Solar saltworks are usually extensive, and the Areia Branca saltworks is no exception.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
salt · salina · saline · salt mine · salt pan · salt works · saltmarsh · salt evaporation pond · salt-marsh · salt-works
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Salina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Salina
es
Salina (Utah)
en
Salina, Utah
La de Salinas la despachaste en un mes.
He said you got that Salinas thing cleared up.
saline
Mira que el globo no tenga agujeros inyectando salino.
Check the Foley balloon for leaks by injecting some saline.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
saltern, salt pan
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aspiré la brisa fresca y salina, y me regocijé con la suave calidez del sol sobre mi cara.
And you tried a little of...?Literature Literature
La laguna de Salinas se considera un sitio privilegiado para observar a las parihuanas en la época de migración.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesCommon crawl Common crawl
Se identificaron dos dominios de flujos de agua subterránea: agua dulce meteórica gobernada por la gravedad y un dominio más profundo bajo presión de agua salina.
That means...... we are to be alone in here?springer springer
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticos
You were leading us into disastereurlex eurlex
Una vez colocado sobre el trayecto de la lesión, se infla el globo con solución salina hasta que cesa la hemorragia.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
Había vitaminas, pero no solución salina.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsLiterature Literature
Escorias salinas de la producción primaria y secundaria
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sEurLex-2 EurLex-2
El martes por la noche, Univision transmitirá una edición especial del Día de Inauguración de su galardonado programa de reportaje investigativo, “Aquí Y Ahora” titulada “Encuentro con la Historia” en vivo desde Washington y presentado por Teresa Rodríguez y María Elena Salinas.
Ofcourse, you' re right.- Aren' t I?Common crawl Common crawl
Halobacterias puede existir en ambientes salinos, ya pesar de que son aerobios , que tienen una forma separada y diferente de la creación de energía a través del uso de la energía de la luz.
Well, I mean as acting SheriffWikiMatrix WikiMatrix
Según me dijeron, una noche de éstas abandonó su guardia para regresar a Salina Cruz porque había recibido la noticia de que el que supongo era su único patrimonio en la vida - su hija y su nieta - habían muerto en un accidente vial.
My speCiality is night trainsCommon crawl Common crawl
Los agentes se desplazaron a continuación al mencionado domicilio y, al descubrir que Marcelo Salinas no estaba, detuvieron a Jacqueline Drouilly, quien en aquel entonces estaba embarazada.
Wait, that doesn' t make any senseUN-2 UN-2
Según la información que nos ha facilitado, el Gobierno autonómico de Valencia ha aprobado un plan de ordenación de los recursos naturales (PORN) para una zona que incluye los lugares ES0000059 «Llacunes de la Mata i Torrevieja» y ES0000120 «Salinas de Santa Pola», seleccionados para la red Natura 2000 conforme a lo dispuesto a la Directiva sobre aves 2009/147/CE(1) y a la Directiva sobre hábitats 92/43/CEE(2).
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!not-set not-set
Se tomarán con un escalpelo muestras de todas las lesiones externas o internas y, en todo caso, del riñón medio, el corazón, el hígado, el páncreas, el intestino, las branquias y el bazo, y se introducirán en una solución salina amortiguada con formol al 8-10 % (v/v).
It' s the stewEurLex-2 EurLex-2
Le contó a Savage un montón de cosas sobre las bóvedas salinas, cosas que Savage ya sabía, pero éste no le dijo nada.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
Siguiendo esta carretera comarcal que atraviesa los pueblos de Pobes, Salinas de Añana y Espejo llegamos a la N-625.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECCommon crawl Common crawl
SOLUCIÓN SALINA
Oh, look at those titseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sin embargo, Felipe V no parece haber tomado en cuenta esas opiniones, como Salinas y Rodríguez fue nombrado Gobernador de Villaescusa de Haro, en Cuenca, en 1706, donde permaneció en una especie de exilio voluntario hasta cerca de su muerte, cuando regresó a Madrid.
I' # take my chancesWikiMatrix WikiMatrix
La síntesis y los altos niveles de licopeno en el «Tomate La Cañada» también es promovido por el estrés osmótico salino causado por altas conductividades eléctricas existentes en los suelos de cultivo de este tomate.
Guys, a little helpEurlex2019 Eurlex2019
Ambas son soluciones salinas diluidas y contienen vitaminas y desechos.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Literature Literature
El estudio estableció que no hubo diferencias estadísticas en las medidas estudiadas de GII y GIII con relación a GI y al comparar las medidas de GIII con GII tampoco las hubo, por lo que se podría considerar innecesaria a la rehidratación por 24 horas en solución salina antibiótica.
You have no idea what you can do nowscielo-abstract scielo-abstract
Salino.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poner 100 μl/pocillo de solución salina de bloqueo en los pocillos C y D de la columna 2 (blanco).
And Saro is a manEurLex-2 EurLex-2
En ese momento puede efectuarse la lectura microscópica definitiva o pueden prepararse y teñirse las placas para realizar una lectura macroscópica, utilizando, por ejemplo, solución salina con 10 % de formol y 0,05 % de azul de metileno.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeEurLex-2 EurLex-2
El aire comprimido que se suministre a las boquillas que permiten la pulverización de la solución salina no contendrá aceite ni suciedad y se mantendrá a una presión comprendida entre 70 kN/m2 y 170 kN/m2.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedEurLex-2 EurLex-2
Una vez transcurrido el plazo necesario para alcanzar la funcionalidad normal del modelo, se comprueban sus funciones, midiendo y registrando los datos de funcionamiento básicos para la utilización a bordo e importantes para valorar el efecto de la atmósfera de niebla salina.
You guys never figured out how to use it?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.