Santísima Anunciada oor Engels

Santísima Anunciada

Santísima Anunciada (Florencia)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Santissima Annunziata

Santísima Anunciada (Florencia)

Santissima Annunziata, Florence

voorbeelde

En 1455 Andrea del Castagno trabajó en la Basílica de la Santísima Anunciada (frescos con Trinidad con san Jerónimo y dos santas mujeres y San Julián y el Redentor, mostrando la primera de estas obras un marcado realismo).
In 1455 Andrea del Castagno worked in the Basilica della Santissima Annunziata (frescoes with the Trinity with Saints Jerome, Paula and Eustochium and St. Julian and the Redeemer, the former showing a stressed realism).

Iglesia de María Santísima Anunciada - Termini Imerese
Church of Maria SS Annunziata - Termini Imerese

Hoteles en Basílica de la Santísima Anunciada Florencia - Reserva tu hotel a los mejores precios - Italia
Basilica of the Most Holy Annunciation hotels, Florence - Book hotels in Italy at great rates

Mapa Bed&Breakfast Il Cavaliere Via Zuccalà Pompeo, 19, 91100 Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada y Museo Regionale...
Via Zuccalà Pompeo, 19 see on map B&B Il Cavaliere is in the heart of Trapani, walking distance from Basilica-Sanctuary of Maria Santissima Annunziata and Museo Regionale...

Esta residencia de cuatro estrellas se encuentra muy cerca de Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada y Teleférico de Erice.
This 4-star residence is within close proximity of Basilica-Sanctuary of Maria Santissima Annunziata and Erice Cable Car.

B&B Il Cavaliere está en pleno corazón de Trapani, a pocos minutos de Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada y Museo Regionale...
Il Cavaliere is in the heart of Trapani, walking distance from Basilica-Sanctuary of Maria Santissima Annunziata and Museo Regionale...

B&B Il Cavaliere está en el centro de Trapani, a pocos pasos de Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada y Museo Regionale Pepoli....
B&B Il Cavaliere is in the heart of Trapani, walking distance from Basilica-Sanctuary of Maria Santissima Annunziata and Museo Regionale...

B&B Il Cavaliere está en el centro de Trapani, a pocos pasos de Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada y Museo Regionale Pepoli....
B&B Il Cavaliere is in the heart of Trapani, walking distance from Basilica-Sanctuary of Maria Santissima Annunziata and Museo Regionale... ir

B&B Il Cavaliere está en pleno corazón de Trapani, a pocos pasos de Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada y Museo Regionale Pepoli.
B&B Il Cavaliere is in the heart of Trapani, walking distance from Basilica-Sanctuary of Maria Santissima Annunziata and Museo Regionale Pepoli.

B&B Il Cavaliere está en el centro de Trapani, a pocos pasos de Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada y Museo Regionale Pepoli....
ir B&B Il Cavaliere is in the heart of Trapani, walking distance from Basilica-Sanctuary of Maria Santissima Annunziata and Museo Regionale...

Fotos Mapa B&B Il Cavaliere está en pleno corazón de Trapani, a pocos minutos de Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada y Museo Regionale...
Photos Map B&B Il Cavaliere is in the heart of Trapani, walking distance from Basilica-Sanctuary conditioning

Fotos Mapa B&B Il Cavaliere está en pleno corazón de Trapani, a pocos minutos de Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada y Museo Regionale...
Photos Map B&B Il Cavaliere is in the heart of Trapani, walking distance from Basilica-Sanctuary of Maria Santissima Annunziata and Museo Regionale...

Fotos Mapa B&B Il Cavaliere está en pleno corazón de Trapani, a pocos pasos de Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada y Museo Regionale...
Photos Map B&B Il Cavaliere is in the heart of Trapani, walking distance from Basilica-reviews

Detalles Mapa En pleno centro de Trapani, este bed and breakfast ofrece alojamiento a quince minutos a pie de Museo Regionale Pepoli y Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada.
Details Map Located in the heart of Trapani, this bed & breakfast is within a 15-minute walk of Museo Regionale Pepoli and Basilica-Sanctuary of Maria Santissima Annunziata.

Acerca del hotel En pleno centro de Trapani, este bed and breakfast ofrece alojamiento a quince minutos a pie de Museo Regionale Pepoli y Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada.
Located in the heart of Trapani, this bed & breakfast is within a 15-minute walk of Museo Regionale Pepoli and Basilica-Sanctuary of Maria Santissima Annunziata.

Que estos siete años que nos separan del centenario de las Apariciones impulsen el anunciado triunfo del Corazón Inmaculado de María para gloria de la Santísima Trinidad.
May the seven years which separate us from the centenary of the apparitions hasten the fulfilment of the prophecy of the triumph of the Immaculate Heart of Mary, to the glory of the Most Holy Trinity.

– Mi primo Henri vio anunciado el momento de su muerte durante un sueño en el que se le apareció la Santísima Virgen.
“My cousin Henry saw his death in a dream during which the Blessed Virgin appeared to him.”

Entre las iglesias citamos la Iglesia y colegio de los Jesuitas, la Basílica-Santuario de Maria Santísima Anunciada (1315-1332), la Iglesia de San Agustín (siglo XIV), la iglesia de Santa Maria de Jesús (siglo XVI).
Amongst the churches we can mention: the Church and College of the Jesuits, the Basilica-Sanctuary of Maria Santissima Annunziata (1315-1332), the Church of Saint Augustine (14th Century), the Church of Santa Maria di Gesù (Saint Mary of Jesus).

Teleférico Trapani-Erice está a 1,5 km de distancia En pleno centro de Trapani, este bed and breakfast ofrece alojamiento a quince minutos a pie de Museo Regionale Pepoli y Basílica-Santuario de María Santísima Anunciada.
Trapani-Erice Cable Car is 0.9 mi (1.5 km) away Located in the heart of Trapani, this bed & breakfast is within a 15-minute walk of Museo Regionale Pepoli and Basilica-Sanctuary of Maria Santissima Annunziata.

Obtenidos los permisos eclesiásticos el 2 de Julio de 1973, el cuerpo fue exhumado y trasladado a Florencia, en la Capilla del Capítulo del Claustro Grande de la Basílica de la Santísima Anunciada, donde aun se venera su tumba.
Obtained permission ecclesiastical July 2, 1973, the body was exhumed and translated in Florence in the Chapel of the Chapter to Great Cloister of the Basilica of the Saints Annunziata, where he is venerated his tomb.

Basílica de la santísima Anunciada: a dos pasos del Duomo, la basílica símbolo de la orden de los Siervos de Maria permite una inmersión en el arte del 1500 desde el claustro de los Votos a la Capilla de San Lucas.
Santissima Annunziata church: just a few steps from the Duomo, the church symbol of the Serviti order reveals to the visitor its 1500’s art with the Vows’ Cloister and the San Luca Chapel.

El conjunto de cuerpos de fábrica que constituyen el complejo, enorme si se considera la extensión (80.000 m2 en plano), incluye el parque y el burgo histórico de Venaria, construido de modo que formara una especie de collar que evoca directamente a la Santísima Anunciada, símbolo de la casa saboyana.
If you consider the age in which the palace was built, the means at disposal to the workers who made the long labour, the size of the complex structure is amazing: 80,000 m2, including the park and the historic village of Venaria, built in order to create a necklace that recalls the Most Holy Annunciation, symbol of the House Savoy.

A Virgen Santísima me ha anunciado un milagro que Dios Nuestro Señor hará por su intercesión.
The Most Holy The Most Holy Virgen has foretold to me a great miracle that God Our Lord is going to perform through her intercession.

La Virgen Santísima me ha anunciado un milagro que Dios Nuestro Señor hará por su intercesión.
The Most Holy Virgen has foretold to me a great miracle that God Our Lord is going to perform through her intercession.

¿Y que no le interesan en absoluto las apariciones y mensajes de la Santísima Virgen que sean anunciados con antelación a una hora precisa?
Or that he doesn’t think much of the visions and messages of the Mother of God that you can anticipate precisely?