santista oor Engels

santista

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Someone from Santos
Of or from Santos, Brazil

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Nosotros, los Santistas, luchamos por la justicia y la libertad.
We, the X antistas, are fighting for justice and freedom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un Santista. ¡ Vamos a matarlo!
He's a X antista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conspiras para ayudar a los Santistas.
You're plotting to help the X antistas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desaforado el gobernador santista, ocupaba la gubernatura el periodista estrella de la revista Siempre!
With Santos’s governor removed, the star journalist of the magazine Siempre!Literature Literature
Y no estoy a favor de los ideales de los Santistas.
And I don't give a damn about the X antista's high ideals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran " Santistas ".
He shouted, " Long live X antos! ", before he fell.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bienvenidos la 5aJornada Santista de Entrenamiento de Fuerza 2009.
welcome the 5aJornada Santista Training of Force 2009.Common crawl Common crawl
Rendón iba a unirse a la campaña santista, porque es percibido como experto en propaganda negra.
Rendón was joining the Santos campaign, because he is perceived as a “dirty politics” expert.gv2019 gv2019
En las disertaciones de los participantes en la sesión se abordaron los siguientes temas: observación de la cubierta terrestre para una agricultura respaldada por datos de teleobservación (Belarús); fomento de la capacidad para un desarrollo agrícola sostenible en Camboya (Camboya); instrumentos y soluciones espaciales de observación de la atmósfera y la cubierta terrestre para proyectos de desarrollo rural -procesos de tecnología geoespacial y modelos de aplicación (India); análisis multitemporal del crecimiento urbano de la ciudad de Sapucaí (Paraguay); y riesgos ambientales y diferencias sociales -los retos de los cambios mundiales en la región metropolitana de Baixada Santista (Brasil).
Presentations by participants in the session addressed the following topics: monitoring land cover in the interest of an agriculture with use of the remote-sensed data (Belarus); capacity-building for sustainable agriculture development in Cambodia (Cambodia); space tools and solutions for monitoring the atmosphere and land cover for rural development projects—geospatial technology processes and application models (India); multitemporal analysis of the urban growth of the city of Sapucaí (Paraguay); and environmental risks and social dissimilarities—facing the challenges of global changes in the Baixada Santista metropolitan region (Brazil).UN-2 UN-2
Consultado el 27 de junio de 2017. «Operado, zagueiro santista Gustavo Henrique só retorna em seis meses» (en portugués).
"Operado, zagueiro santista Gustavo Henrique só retorna em seis meses" (in Portuguese).WikiMatrix WikiMatrix
Soberana de la noche santista.
Santos'nightlife queen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soberana de la noche santista.- ¡ Ay, soberana!- ¡ Qué lindo!
Santos ' nightlife queen.- Queen?- How cute!opensubtitles2 opensubtitles2
La mayoría de nosotros hemos madurado para hacernos «a-santistas», y algunos hemos madurado hasta hacernos «a-teístas».
Most of us have matured into “A-Santa-ists,” and some of us have matured into “A-theists.”Literature Literature
c) “Procesamiento de imágenes satelitales para la cartografía de los aerosoles en la región metropolitana de Baixada Santista” (Brasil
c) “Satellite image processing for aerosol mapping in the Baixada Santista metropolitan region” (BrazilMultiUn MultiUn
¡ Sube, Santista!
Climb, X antista!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las disertaciones de los participantes en la sesión se abordaron los siguientes temas: observación de la cubierta terrestre para una agricultura respaldada por datos de teleobservación (Belarús); fomento de la capacidad para un desarrollo agrícola sostenible en Camboya (Camboya); instrumentos y soluciones espaciales de observación de la atmósfera y la cubierta terrestre para proyectos de desarrollo rural-procesos de tecnología geoespacial y modelos de aplicación (India); análisis multitemporal del crecimiento urbano de la ciudad de Sapucaí (Paraguay); y riesgos ambientales y diferencias sociales-los retos de los cambios mundiales en la región metropolitana de Baixada Santista (Brasil
Presentations by participants in the session addressed the following topics: monitoring land cover in the interest of an agriculture with use of the remote-sensed data (Belarus); capacity-building for sustainable agriculture development in Cambodia (Cambodia); space tools and solutions for monitoring the atmosphere and land cover for rural development projects-geospatial technology processes and application models (India); multitemporal analysis of the urban growth of the city of Sapucaí (Paraguay); and environmental risks and social dissimilarities-facing the challenges of global changes in the Baixada Santista metropolitan region (BrazilMultiUn MultiUn
Fidel Velázquez presidió un cambio de directiva local en San Luis, removiendo a los santistas.
Fidel Velázquez himself presided over a change of local union leadership in the city, removing Santos’s men from power.Literature Literature
“Procesamiento de imágenes satelitales para la cartografía de los aerosoles en la región metropolitana de Baixada Santista” (Brasil);
“Satellite image processing for aerosol mapping in the Baixada Santista metropolitan region” (Brazil);UN-2 UN-2
¡ Aniquilarás a los Santistas!
Annihilate the X antistas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No está mal para ser una Santista, pero creo que nos mira mal.
For a re volutionary, and e ven a bitch, but she's not bad lookingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sector de software instalado en las regiones de Campinas, Sorocaba, Baixada Santista y Ribeirão Preto [...] Archivos
The sector of software installed in the regions of Campinas, Sorocaba, Baixada Santista and Ribeirão Preto will, as of [...] ArchivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desarrollar un proyecto artístico en las proximidades del Laboratorio Santista;
Develop an artistic project in the area surrounding Laboratório Santista;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta obra, que llevó más agua a la represa Billings, realizada en los años 1940, aportó una importante oferta de energía a la zona de Baixada Santista, impulsando así el crecimiento de las industrias de Cubatão y de la ciudad de São Paulo.
This project, which carried more water to Billings, constructed in 1940, provided an important energy supply for Baixada Santista, boosting the growth of industries in Cubatão and the city of São Paulo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No tenemos ningún enlace relacionado con Portuguesa Santista - si quieres añadir uno, pincha sobre el enlace abajo
We don't have any links related to Portuguesa de Desportos - if you would like to submit one, click the link below.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Eletropaulo, fue ingeniero de estudios eléctricos de 1979 a 1987, gerente de la División de Operación y Mantenimiento de la Baixada Santista de 1987 a 1995 y gerente del Departamento de Operación del Sistema de 1995 a 1998.
At Eletropaulo, he was an engineer of electrical studies from 1979 to 1987, manager of the Division of Operation and Maintenance of Baixada Santista, from 1987 to 1995 and manager of the Department of Operation of the System from 1995 to 1998.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
133 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.