Santo oor Engels

Santo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Santo

eienaam
"Santos" es un apellido muy popular en el idioma portugués.
The last name Santos is very popular in Portuguese.
English—Spanish
Saint

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

santo

/'san.to/ adjektief, naamwoordmanlike
es
hacerse el inocente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

holy

adjektief
en
dedicated to a religious purpose
En unos momentos serás o bien una santa mártir o una bruja muerta.
In a few moments you'll become either a holy martyr or a dead witch.
en.wiktionary.org

saint

naamwoord, adjektief
en
(figuratively) a person with positive qualities
Preferiría reírme con los pecadores que llorar con los santos.
I'd rather laugh with the sinners than cry with the saints.
en.wiktionary.org

sacred

adjektief
¿No te parece irónico este nombre, "Guerra Santa"?
Don't you think the name "The Sacred War" sounds a bit sarcastic?
GlosbeMT_RnD

En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

saintly · hallow · righteous · sainted · godly · hallowed · name day · lord · father · Saint · Saint's Day · angel · birthday · name-day · deity · blessed · consecrated · st. · St · solemn · devout · saintlike · angelic · angelical · beatific · awed · holy man · holy person · saint's day · saint(sanktulo)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hierba de san agustín
Stenotaphrum
Vila Real de Santo António
Vila Real de Santo António
Alonso de Santa Cruz
Alonzo de Santa Cruz
Externado San José
Externado San José
Roque Santa Cruz
Roque Santa Cruz
Santa María de Valverde
Santa María de Valverde
higo de San Juan
breba · breba crop fig · first crop fig
Teatro San Cassiano
Teatro San Cassiano
huave de San Mateo del Mar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Tierra Santa, símbolo del amor de Dios a su pueblo y a toda la humanidad, también es símbolo de la libertad y de la paz que Dios quiere para todos sus hijos.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?vatican.va vatican.va
No me jodas, Santa.
Why' d I have to start working out again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La crismación, la recepción de los Dones del Espíritu Santo se refleja naturalmente en Pentecostés.
Just stay steadyWikiMatrix WikiMatrix
El efecto de la construcción de Santa Fe resultó desastroso para la moral de los sitiados.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Por consiguiente, la Secretaría había propuesto, y la Santa Sede había aceptado, que el porcentaje anual uniforme de pago se fijara en el # % de la tasa de prorrateo teórica sin necesidad de ninguna otra revisión periódica
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CMultiUn MultiUn
Y el Dios Espíritu Santo, que encierra el ideal puro de la sabiduría y la bondad, la abstracción del espíritu.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
¡Dios santo, si usted supiera cómo son mis jornadas de trabajo!
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Puede llegarle al pecador antes que al santo, pero no necesariamente.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
Y desde ese mísmo día, su majestad, he sido fiel a esa santa misión.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrán declarar de una manera simple, directa y profunda las creencias fundamentales que ustedes valoran como miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Faster!... like we' re escaping the hospitalLDS LDS
Si alguien igualara el plano de la Iglesia original de Cristo con todas las iglesias del mundo de hoy, descubriría que, punto por punto, organización por organización, enseñanza por enseñanza, ordenanza por ordenanza, fruto por fruto, y revelación por revelación, únicamente coincidiría con una: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkLDS LDS
—Cielo santo —susurró Vittorio, y bendijo en silencio a Tommy Cortlandt y Gianni.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
A pesar de que los fieles santos haitianos han sufrido muchísimo, están llenos de esperanza en el futuro.
You should know that better than ILDS LDS
EL CONDE DE CHATTERIS Santo cielo, sí que era Marcus.
I don' t have time to be subtleLiterature Literature
En una catequesis reciente ilustré ya el papel providencial que tuvieron la Orden de los Frailes Menores y la Orden de los Frailes Predicadores, fundadas respectivamente por san Francisco de Asís y por santo Domingo de Guzmán, en la renovación de la Iglesia de su tiempo.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfvatican.va vatican.va
* ¿Qué dijo Pablo a los santos sobre Dios (en el versículo 3) que podría haberlos consolado en sus tribulaciones?
It' il be toughLDS LDS
Simultáneamente con la creación de la Diócesis de Šiauliai el 28 de mayo de 1997, la Iglesia de los Santos Pedro y Pablo fue elevada a la condición de catedral por el Papa Juan Pablo II.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardWikiMatrix WikiMatrix
Yo emprenderé un viaje a Tierra Santa para limpiar de esta sangre mi culpable mano.
Let me aloneLiterature Literature
Los últimos turnos de oradores de las sesiones plenarias segunda y tercera (domingo 12 de abril de 2015 por la tarde, y lunes 13 de abril de 2015 por la mañana) podrán reservarse a la Santa Sede y el Estado de Palestina, en su calidad de Estados observadores.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledUN-2 UN-2
—El santo profetizó que del mar vendría un niño cuyo pelo tendría un color extraño.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
Estos juegos otorgan puntos para el ranking mundial de taekwondo WTF. Lisboa 2009: En el medallero general de taekwondo lo lidera, Portugal, seguido por Brasil, Macao, Santo Tome y Principe y La India.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Common crawl Common crawl
Quiero vivir en las montañas, por Dios santo, no en las afueras de un pueblo del fondo de un valle.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Si portamos dignamente Su santo sacerdocio, saldremos victoriosos.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLDS LDS
En el nombre del Padre, el Hijo, y el Espíritu Santo.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego seguía la santa misa, el desayuno y, durante la mañana, las clases.
We were at Trinity togethervatican.va vatican.va
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.