Secciones de Traducción (al árabe, al chino, al español, al francés, al inglés y al ruso)
Translation Sections
Sección Inglesa de Traducción oor Engels
Sección Inglesa de Traducción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
BPS/LD/T/E
English Translation Section
LD/T/E
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conviene observar asimismo que la redacción de actas es un componente importante de la labor que realizan las secciones francesa e inglesa de traducción al servicio de las reuniones del Subcomité.
Some things never changeUN-2 UN-2
Kusuba y Pingree hicieron una edición en sánscrito y en una sección separada, una traducción inglesa junto al original de árabe.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsWikiMatrix WikiMatrix
El informe fue editado por Anthony Pitt y Bruce Granger, de la Sección Inglesa de Traducción de la UIT.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El informe fue editado por Anthony Pitt y Bruce Granger, de la Sección Inglesa de Traducción de la UIT.
I love you too, sisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El puesto está adscrito a la Sección Inglesa de Traducción del Servicio de Documentos Oficiales (OFFDOC) del Departamento de Servicios de Relaciones, Reuniones y Documentos (RELCONF).
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2010) Alhacen encima Refracción : una edición crítica, con comentario y traducción ingleses, de Libro 7 de Alhacen De aspectibus, , Transacciones de la Sociedad Filosófica americana, 2 vol s: 100(#3, sección 1 — Vol 1, Introducción y texto latino); 100(#3, sección 2 — Vol 2 traducción inglesa).
You look sideways at them...... they kill you!WikiMatrix WikiMatrix
(2008) Alhacen encima Imagen-formación y distorsión en espejos : una edición crítica, con comentario y traducción ingleses, de Libro 6 de Alhacen De aspectibus, , Transacciones de la Sociedad Filosófica americana, 2 vols: Vol 1 98(#1, sección 1— Vol 1 Comentario y texto latino); 98(#1,sección 2 — Vol 2 traducción inglesa).
Be sure these two get good treatmentWikiMatrix WikiMatrix
En la década de 1920 las ediciones de lengua alemana, puesta en circulación en Frankfurt, utiliza un tablero embellecido para dividir el texto en grandes secciones, y durante la edición de 1880 se hizo uso de asteriscos para aquel propósito. El final del libro difiere mucho en la lengua original y en la traducción inglesa.
We' re talking about fictionWikiMatrix WikiMatrix
En el Reglamento (CE) no 853/2004 sobre higiene de los alimentos de origen animal, en el capítulo VI («Envasado y embalado de los productos de la pesca») de la sección VIII, la interpretación por parte de la Comisión (DG SANCO y FVO) y la traducción errónea del término «water‐resistant», «résistants à l’eau», «wasserfest» (versiones inglesa, francesa y alemana) como «impermeable», «impermeabile», «impermeável» (versiones española, italiana y portuguesa) está causando graves problemas a los envases de madera para pescado en el mercado, al ser declarada la madera como no conforme por el control oficial europeo, independientemente de sus condiciones higiénicas, restringiendo la libre competencia frente a otros materiales.
How far is it to Largo?not-set not-set
Las traducciones de algunas secciones (capítulos) fueron hechas bajo varios títulos; una traducción inglesa celebrada del libro de los muertos fue hecha por sir E. A. Wallis Budge en 1895.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traducción de la sección " información práctica ": Versión inglesa | Versión española
If you didn' t send this to me, then who did?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los mensajes fuera de la secciones internacionales deben estar en inglés o incluir una traducción inglesa.
End of the corridor, to the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sección de "El Baúl" mantenida por Juan Antonio Los artículos de Bandolera son traducciones de la revista inglesa Bandolier, la cual da su autorización para reproducirlos en esta web.
There' s something you should seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Si bien no hay una traducción Inglés del manual, sin embargo, los usuarios de habla inglesa son más que bienvenidos a preguntar a cualquier pregunta en la sección de Inglés del foro en el sitio web de soporte.
He' s not thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.