Stepan Bandera oor Engels

Stepan Bandera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Stepan Bandera

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero no, las cabezas gigantes de Stepan Bandera no van por ahí como OVNI.
Richard and I can take care of ourselvesgv2019 gv2019
¡Viva el líder Stepán Bandera!
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentLiterature Literature
¿Cómo van los habitantes del este de Ucrania a glorificar a Stepán Bandera?
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsmid.ru mid.ru
“Si Putin es Hitler, ¿no deberian entonces escucharlo los seguidores de Stepan Bandera?”
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentgv2019 gv2019
A mediados de agosto, alguien en Munich profanó la tumba de Stepán Bandera, el más celebrado nacionalista de Ucrania.
I' m moving in with mattgv2019 gv2019
Los rusos no van a rendir homenaje a Stepán Bandera, respetar la fe griego-católica, la historia insurgente y nuestra lengua.
Carting bulging sacks with his big great armsmid.ru mid.ru
Dos días después, se declaró que los rusos nunca glorificarían a Stepán Bandera y Román Shujévich, por eso hay que expulsarles de Crimea.
Well, take your gunmid.ru mid.ru
Mientras, este hombre declaró el 1o de marzo de 2014 que un ruso nunca hablaría el ucraniano, respetaría la fe greco-católica, glorificaría a Stepán Bandera.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?mid.ru mid.ru
Por ejemplo, la semana pasada se adoptó una resolución sobre Ucrania que incluía una disposición que muchos patriotas consideraban con razón que insultaba a su héroe nacional, Stepan Bandera.
All right, you guys handle itEuroparl8 Europarl8
Esta milicia, liderada por Stepán Bandera, colaboró con los ocupantes nazis, participó activamente en el Holocausto y llevó a cabo una limpieza étnica de judíos en la región de Volinia.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantnot-set not-set
No quiero jugar con sentimientos nacionales de tal o cual pueblo, pero Stepán Bandera es conocido por llamar en público a exterminar a los polacos, toda la población masculina de Polonia.
What the hellis your problem?mid.ru mid.ru
En el centro de Kiev tuvo lugar una manifestación con motivo del 105o aniversario del nacimiento de Stepan Bandera, ideólogo y fundador del ultranacionalismo ucraniano y secuaz de la Alemania nazi.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedUN-2 UN-2
Uno de los bandidos puso la punta de cuchillo en el cuello de la niña, pero en el último momento una nueva «idea» vino a su mente: "¡Vive por la gloria de Stepan Bandera!
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
Krasheninnikova se refirió a Nzhdeh como “el Bandera de Armenia”, por el nacionalista ucraniano Stepan Bandera, quien también colaboró con los nazis y se ha convertido en héroe para muchos ucranianos en la actualidad.
Agricultural production, including animal and vegetable productsgv2019 gv2019
La televisión rusa difunde mucha propaganda acerca de la presencia de los llamados “banderovitas”, o seguidores del nacionalista ucraniano y presunto criminal de guerra, Stepan Bandera, entre los manifestantes que depusieron al gobierno de Yanukovich.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?gv2019 gv2019
El Decreto de la condecoración a Stepán Bandera con la Orden de Héroe de Ucrania es un evento de carácter tan odioso que no podía dejar de suscitar una reacción unívocamente negativa, sobre todo en Ucrania.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgerymid.ru mid.ru
Para aquel momento los servicios secretos llevaban años apoyando a la Organización de Nacionalistas Ucranianos y a los seguidores de Stepán Bandera. Se los usaba para reclutar a agentes y para obtener datos sobre la URSS.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timemid.ru mid.ru
Si el Departamento de Estado hace una declaración con motivo que usted ha mencionado y guarda silencio en relación con la adjudicación a Stepán Bandera del título de Héroe de Ucrania, creo que es manifestación del doble estándar.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertmid.ru mid.ru
En 2005, en una entrevista al diario ruso Komsomólskaya Pravda, el antiguo jefe del KGB Vladímir Kriuchkov reconoció que "el asesinato de Stepán Bandera fue uno de los últimos casos en que el KGB eliminó a personas indeseables por medios violentos".
Stay outta troubleWikiMatrix WikiMatrix
Pregunta: Hace algunos días, Kiev tomó la decisión de cambiar el nombre de la avenida de Moscú por la de Stepán Bandera, mientras que en Ereván fue inaugurado el pasado sábado un monumento a Gareguín Nzhdeh, defensor del nazismo en Armenia.
The house has ears in itmid.ru mid.ru
Ya en febrero dijo que un ruso nunca comprendería a un ucraniano, nunca hablaría la lengua ucraniana, nunca pensaría como un ucraniano, nunca rendiría homenaje a Stepán Bandera, que era imposible cambiar a los rusos, por eso deberían ser expulsados de Crimea.
I' ve been doing this long enoughmid.ru mid.ru
Luego sonaron las declaraciones de DmitriYárosh de que los rusos nunca serían ucranianos, que en Crimea nunca celebrarían el cumpleaños de Stepán Bandera ni hablarían ucraniano, por eso se debía expulsar a los rusos de Crimea o ucrainizar la península de otros modos.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPFhelped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.mid.ru mid.ru
Ya lo he dicho en el curso de las reuniones con los ministros europeos y mis colegas ucranianos, todos entienden que Piotr Poroshenko tiene una oposición seria, muy radical que exige exaltar a Stepán Bandera (histórico líder nacionalista ucraniano acusado de colaborar con los nazis).
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementmid.ru mid.ru
Señor Presidente, recientemente adoptamos aquí en el Parlamento Europeo una resolución sobre Ucrania en la que cuestionábamos la concesión por parte del antiguo Presidente de Ucrania de un alto premio de Estado a Stepán Bandera, una líder de la lucha por la independencia del país.
Only a fool would go after the singing swordEuroparl8 Europarl8
Stepan Bandera fue un nacionalista ucraniano que colaboró con los nazis y es el responsable, como líder de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN-B), del asesinato de decenas de miles de polacos en las regiones de Volhynia y Galicia oriental entre 1943 y 1945.
Mark my wordsnot-set not-set
85 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.