Subcomité de Pequeños Territorios, Peticiones, Información y Asistencia
Subcommittee on Small Territories, Petitions, Information and Assistance
Subcomité de asistencia oor Engels
Subcomité de asistencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Subcommittee on Assistance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* El presente documento fue preparado por el Subcomité de Asistencia Mutua para la Recaudación de Impuestos (Coordinador: Pascal Saint-Amans
It certainly looks like herMultiUn MultiUn
El subcomité técnico de asistencia a las víctimas de minas se encarga de la coordinación a nivel central.
Show me yours first!- I want to see your gun!UN-2 UN-2
* los gastos destinados a reuniones de comités y subcomités de seguimiento relacionados con la aplicación de la asistencia.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedEurLex-2 EurLex-2
El subcomité también propuso la prestación de asistencia financiera y psicológica
He' s gonnasteal your son' s money and rob him blind!MultiUn MultiUn
El subcomité también propuso la prestación de asistencia financiera y psicológica.
They don' t look very happyUN-2 UN-2
El Subcomité recibe numerosas peticiones de asistencia por parte de los países pero no tiene suficientes recursos para dar seguimiento a todas ellas.
Alright.Fine. I have to goUN-2 UN-2
Difundir la Asistencia social y la Política Social en VAR a partir del suceso de la aplicación del anterior T_JEP 8562-94, en el que, entre otras cosas, se creó un subcomité de seguimiento en materia de asistencia social y un certificado de Asistencia Social.
You watched?EurLex-2 EurLex-2
El mecanismo debe esforzarse por que se le proporcionen los recursos necesarios para el cumplimiento efectivo de su mandato, con la asistencia del Subcomité y de otros interlocutores pertinentes, si procede.
Don' t you know what for?UN-2 UN-2
Conforme la recomendación del Subcomité de mejorar la asistencia a la salud de mujeres presas, Brasil ha buscado equipar las unidades carcelarias con unidades de salud materno infantiles, garantizando una cobertura del 100% en todas las unidades federativas.
Maybe I' m starting to like CydneyUN-2 UN-2
Dicho Subcomité necesitará asesoramiento y asistencia de expertos para incluir todas las cuestiones que afectan a su mandato en relación con los refugiados.
He wants a penUN-2 UN-2
El Subcomité contó con la asistencia de dos oficiales de derechos humanos de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH).
Not you aloneUN-2 UN-2
El Subcomité de Asistencia y Protección, creado mediante Acta “A” del Comité Interinstitucional para la Lucha contra el Tráfico de Mujeres, Niñas y Niños (Hoy Comité Interinstitucional para la Lucha contra la Trata de Personas) del 30 de junio de 2005 y conformado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de la Protección Social, el ICBF, la Alta Consejería Presidencial para la Equidad de la Mujer (ACPEM), la Defensoría del Pueblo y la Procuraduría General de la Nación, bajo la coordinación del Ministerio del Interior y de Justicia, con el acompañamiento técnico de la OIM y la UNODC, diseñaron y pusieron en funcionamiento el programa Rutas de Asistencia para victimas de trata de personas repatriadas y la Ruta de Asistencia para víctimas de la trata interna.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsUN-2 UN-2
El Subcomité considera que la situación de la asistencia sanitaria en la mayoría de los centros visitados es sumamente preocupante.
What do you want me to say?I- I don' t knowUN-2 UN-2
El Subcomité agradece las aportaciones de quienes puedan prestarle asistencia para seguir analizando estas cuestiones.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemUN-2 UN-2
El subcomité técnico sobre asistencia a las víctimas de minas se ocupa de la coordinación a nivel central.
But I have already dinedUN-2 UN-2
Además del trabajo orientado al terreno, el personal de apoyo del Subcomité también proporciona asistencia técnica y sustantiva antes de los tres períodos de sesiones anuales que se celebran en Ginebra, durante ellos y para su seguimiento.
you're gonna be all rightUN-2 UN-2
Inquieta al Subcomité que la situación de la asistencia sanitaria en la mayoría de los centros visitados sea sumamente deficiente (párrafos 36 a 51 del informe).
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowUN-2 UN-2
Los grupos temáticos de género y protección están coordinando el subcomité de refugios con la asistencia de la OIM para desarrollar un sistema de procedimientos operativos sobre la forma en que los desplazamientos y la apatridia podrían integrarse en los sistemas de grupos temáticos globales dentro de los planes de la Oficina Nacional de Gestión de Desastres.
If you do not bring that letter, I save him deadUN-2 UN-2
El Subcomité contó con la asistencia de cuatro oficiales de derechos humanos de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH).
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeUN-2 UN-2
Por lo que se refiere a la asistencia jurídica, el Subcomité observa que en la legislación de Benin no se contempla la asistencia jurídica gratuita.
That' s where I' m goingUN-2 UN-2
El Grupo de Contacto del Protocolo Facultativo ha seguido prestando asistencia, asesoramiento y apoyo al Subcomité para la Prevención de la Tortura.
She let me have itUN-2 UN-2
El Subcomité contó con la asistencia de 5 funcionarios de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, incluido 1 oficial de seguridad.
Do some moreUN-2 UN-2
488 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.