acuse de recibo por canal T
T oor Engels
T
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
T
en
A game rating symbol developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB).
El edificio AT&T en Nueva York es un ejemplo de la arquitectura posmoderna.
The AT&T building in New York is an example of postmodern architecture.
t
El edificio AT&T en Nueva York es un ejemplo de la arquitectura posmoderna.
The AT&T building in New York is an example of postmodern architecture.
tritium
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
triterium · tare · tesla · 3H · timer · hydrogen 3 · hydrogen-3 · superheavy hydrogen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
t
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
t
El edificio AT&T en Nueva York es un ejemplo de la arquitectura posmoderna.
The AT&T building in New York is an example of postmodern architecture.
tonne
El método de muestreo es aplicable a los lotes de hasta 25 t.
The sampling method is applicable to lots smaller than or equal to 25 tonnes.
ton
La incautación de hachís en Europa oriental se mantuvo estable en 2013, con un volumen de 2,2 t.
Seizures of hashish in Eastern Europe remained stable in 2013 at 2.2 tons.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
MT · Mg · T · t. · u · vol · you · megagram · tonneau · millier · maximum gust lapse interval · metric ton · metric tonne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
T., y, al fin, en 1902, se unió con ella.
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
40 En cualquier caso, la continuidad funcional, evocada en la jurisprudencia del Tribunal de Primera Instancia [sentencias del Tribunal de Primera Instancia de 23 de septiembre de 2003, Henkel/OAMI – LHS (UK) (KLEENCARE), T‐308/01, Rec. p. II‐3253, apartados 25 y 26; de 1 de febrero de 2005, SPAG/OAMI – Dann y Backer (HOOLIGAN), T‐57/03, Rec. p. II‐287, apartado 18, y de 10 de julio de 2006, La Baronia de Turis/OAMI − Baron Philippe de Rothschild (LA BARONNIE), T‐323/03, Rec. p. II‐2085, apartados 57 y 58], no puede justificar la presentación de tal solicitud por primera vez ante la Sala de Recurso, en la medida en que en modo alguno implica un examen por la Sala de Recurso de un asunto distinto a aquel de que haya conocido la División de Oposición, es decir, un asunto cuyo alcance se haya ampliado por la inclusión de la cuestión previa del uso efectivo de la marca anterior.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredEurLex-2 EurLex-2
Que se declare la admisibilidad de la pretensión de anulación y del recurso de indemnización en el asunto T-393/13.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysEurLex-2 EurLex-2
que tiene por objeto un recurso de casación interpuesto contra la sentencia dictada por el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas (Sala Tercera ampliada) el 16 de septiembre de 1998 en los asuntos IECC/Comisión (T-133/95 y T-204/95, Rec. p. II-3645), por el que se solicita que se anule dicha sentencia en la medida en que se refiere al asunto T-204/95 y sus apartados 78 a 83 en la medida en que se refiere al asunto T-133/95,
The government says you get no money until you produce the corpseEurLex-2 EurLex-2
KG (Emmerich am Rhein, Alemania) (representantes: T.
It appears that you have nightmares dreamsEurlex2019 Eurlex2019
He sugerido, en la regulación, que establezcamos un nivel mínimo de las aplicaciones inteligentes para que podamos proporcionar al menos un nivel básico a nuestra RTE-T.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsEuroparl8 Europarl8
Demandante: Dieter Weiler (Pulheim, Alemania) (representantes: T.
He' s been in there five hoursEurLex-2 EurLex-2
Temas # d), t), x) e y) de la lista preliminar*
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsMultiUn MultiUn
La parte recurrente solicita asimismo al Tribunal de Justicia que resuelva por sí solo el litigio y, estimando el recurso inicial de la demandante en el asunto T-137/03:
And away they go!EurLex-2 EurLex-2
Asuntos T-163/20 R y T-163/20 R II: Auto del Presidente del Tribunal General de 25 de mayo de 2020 — Isopix/Parlamento (Procedimiento sobre medidas provisionales — Contratos públicos de servicios — Prestación de servicios fotográficos — Demanda de suspensión de la ejecución — Inadmisibilidad manifiesta parcial del recurso principal — Inadmisibilidad — Urgencia — Fumus boni iuris — Ponderación de los intereses)
I know physical fitnessEuroParl2021 EuroParl2021
La Fiscal contra André Ntagerura (ICTR-96-10-A-T), Emmanuel Bagambiki (ICTR-97-36-T) y Samuel Imanishimwe (ICTR-97-36-T), conocidas como la causa “Cyangugu”
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongUN-2 UN-2
T. Materne, en calidad de agentes, asistidos por Mes J. ‐J.
And for me, there ain' t no going backEurLex-2 EurLex-2
101 – Véanse, en particular, los puntos 46 a 53 de las conclusiones del Abogado General Jääskinen en el asunto que dio lugar a la sentencia de 7 de marzo de 2013, Suiza/Comisión (C‐547/10 P), y Bouveresse, A.: «Recevabilité et moyens d’annulation», nota al TUE, 24 de abril de 2013, asunto T‐256/10, Revue Europe, com.
Where is the child?EurLex-2 EurLex-2
JUSCANZ: t) Como cuestión de prioridad, especialmente en los países más afectados, y en asociación con Prestar apoyo a las organizaciones no gubernamentales [,] en la labor de desarrollo de estrategias comunitarias intensificar la educación, los servicios y las estrategias con base en la comunidad para proteger a las mujeres de todas las edades contra el VIH y otras enfermedades de transmisión sexual, inclusive el suministro de condones para hombres y mujeres, pruebas voluntarias de VIH y orientación, e intensificar la investigación sobre otros métodos controlados por la mujer, como microbicidas y vacunas, y facilitarlos a la brevedad posible; proporcionar atención a las niñas y las mujeres infectadas y sus familias, y movilizar a todos los segmentos de la comunidad;
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyUN-2 UN-2
El proyecto representa una importante contribución a los objetivos de la Unión, al ser de gran importancia para las redes transeuropeas de transporte (RTE-T) y de energía (131).
I see your engagement ring, okay?EuroParl2021 EuroParl2021
T&M CAR: distribución minorista de vehículos de pasajeros nuevos y usados y piezas de recambio, y el suministro de servicios relacionados con los automóviles
No, that ' s his nicknameoj4 oj4
En el presente procedimiento se impugna el auto del Tribunal de la Función Pública, de 22 de junio de 2010, en el que dicho Tribunal declaró la inadmisibilidad manifiesta de un recurso que tenía por objeto el resarcimiento del perjuicio que el recurrente alegaba haber sufrido a causa de la decisión de la Comisión de denegarle el reembolso de las costas recuperables en las que él afirmaba haber incurrido en el asunto T-18/04, Marcuccio/Comisión.
But these things are not advancing either in whole or in part.EurLex-2 EurLex-2
Su teléfono está bajo el nombre de T.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
20 En su decisión denegatoria de esta última solicitud de T‐Mobile Austria, la TCK consideró que ni la legislación nacional ni el Derecho de la Unión disponen que las empresas que suministren redes o servicios de comunicaciones electrónicas y teman que la modificación de la estructura del accionariado de empresas competidoras perjudique su situación económica tendrán la condición de parte en el procedimiento de autorización de esta modificación.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
En el PPI se establece de forma indicativa la ayuda concedida a través del presupuesto de las RTE-T para el período 2001-2006, atendiendo a la petición del ministro de Economía griego, tras el estudio de la Comisión y el procedimiento de comitología habitual.
pome and stone fruit and grapesEurLex-2 EurLex-2
B sicamente, es el FMI el que dispone de estos conocimientos t cnicos y la Comisi n utiliza los datos que se publican en los estudios de investigaci n correspondientes.
What do you do?elitreca-2022 elitreca-2022
Existencias de cierre (t)
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksEurLex-2 EurLex-2
¿Cuál es el valor de la función de partición vibracional para T = 298 K?
You' il love it... everything tailored to your personalityLiterature Literature
Ahora muchas cosas cambiaron... el puerto està siempre en el mismo lugar, pero junto a eso se flanquean muchas attracción turisticas ludicas o de relevancia historica, como por exemplo la Isla de los Plátanos, una área peatonal que es posible definir verdaderamente come centro comercial al abierto, donde pero no se encontran solo la amplia gama de negocios, t también decoraciónes cívicas y plantas preciosas que ayudan a definir esta área como el decorado cívico mas hermoso en toda la ribera.
No, don' t shootCommon crawl Common crawl
Nota: Si el pico del CMPA está separado suficientemente de los otros picos, debe aplicarse la asignación valle a valle; en caso contrario, hay que trazar perpendiculares a una línea de base común, cuyo punto de inicio debe estar próximo al pico del CMPA (por tanto, ¡no a t = 0 min!).
E# to E# correspond to discrete eventsEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.