Târgovişte oor Engels

Târgovişte

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Târgovişte

e) respecto a COS Târgovişte:
(e) For COS Târgovişte:
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Junto con el ejército de Segismundo Báthory, que contaba con cuarenta mil hombres, capturó Târgovişte (8 de octubre), Bucarest (12 de octubre) y Brăila, liberando temporalmente a Valaquia del dominio otomano.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetWikiMatrix WikiMatrix
TERMICA TÂRGOVIŞTE, 1 caldera de agua caliente x 58,15 MWth
I see your engagement ring, okay?EurLex-2 EurLex-2
e) respecto a COS Târgovişte:
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedEurLex-2 EurLex-2
En Târgovişte, a mitad de camino al próximo punto de encuentro en Floreşti, Compton siguió la línea de ferrocarril equivocada para su giro hacia Ploiești, poniendo a su grupo y al 93o Grupo de Bombarderos del Tn.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orWikiMatrix WikiMatrix
Juntos, los tres escenificaron un renacimiento cultural centrado en Bucarest y Târgovişte.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedWikiMatrix WikiMatrix
respecto a COS Târgovişte
You wouldn' t know anything about that, would you?oj4 oj4
En este punto, la orden otomana se volvió complaciente y dejó de perseguir al ejército valaco en retirada, concentrándose en fortificar Târgovişte y Bucarest y considerando su tarea casi hecha.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeWikiMatrix WikiMatrix
Capturados en Târgovişte, fueron enjuiciados por un tribunal militar creado ex profeso bajo los cargos de genocidio, daños a la economía nacional y abuso del poder para ejecutar acciones militares contra el pueblo rumano. Hallados culpables de todos los cargos, fueron ejecutados el 25 de diciembre de 1989.
Where is it now?WikiMatrix WikiMatrix
El impulso fue inicialmente exitoso, logrando capturar no solo Giurgiu sino también Bucarest y Târgovişte, a pesar de encontrarse con una feroz oposición en Călugăreni (23 de agosto de 1595).
Jump back to Galactica, overWikiMatrix WikiMatrix
Fue uno de sus últimos exponentes en la literatura rumana, y lo enseñó a los estudiantes en la escuela en Târgovişte.
You' re running on no sleepWikiMatrix WikiMatrix
Miguel tuvo que esperar casi dos meses para que llegara la ayuda de sus aliados, pero cuando lo hizo su contraofensiva tomó por sorpresa a los otomanos, logrando atravesar las defensas otomanas en tres campos de batalla sucesivos, en Târgovişte (18 de octubre), Bucarest ( 22 de octubre) y Giurgiu (26 de octubre).
So I finally go in front of the judgeWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, durante el reinado de Vlad Ţepeş (1456-1462) se construyó la Torre de defensa de Chindiei, que domina los vestigios de la Corte Principesca de Târgovişte.
If you ' re uncomfortable, don' t answerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Târgovişte El Hotel Dambovita, situado en el centro de Targoviste, a 200 metros del Museo de Arte, cuenta con un restaurante, un bar y alojamientos con aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita...
Everything he does--- Are you okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más abajo, una lista de actividades y puntos de interés en Târgovişte y sus alrededores
Okay, yeah, because IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡No se demore y reserve hoy para conseguir las mejores ofertas de hoteles en Târgovişte!
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pronóstico del tiempo para Târgovişte - precisa y detallada previsión del tiempo en Târgovişte para el día de hoy, de mañana y de la semana.
I mean, I was an intern foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alina Dumbravă, consejera de Acontecimientos y Cultura, en el ayuntamiento de la ciudad de Târgovişte, quiere promover esta zona a través de los numerosos acontecimientos que tendrán lugar en 2016. ”Este año en la Feria de Turismo, queremos promover nada menos que 11 acontecimientos organizados por el ayuntamiento en 2016.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Solarino Târgovişte El Hotel Solarino está situado en Aninoasa, a 2 km del centro de Targoviste, y cuenta con alojamientos con aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita, un restaurante y un bar.
Pamela' s birthday partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pronóstico del tiempo para Târgovişte - precisa y detallada previsión del tiempo en Târgovişte para el día de hoy, de mañana y de la semana.
Great cow of Moscow!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En resumen, a pesar que FC Chindia Târgovişte comenzó la liga de muy buena forma frente a Gaz Metan, no creo que tengan la calidad suficiente para competir contra una de los mejores equipos de la Liga I. Viitorul, en los últimos tres años, se ha mantenido en el top 3.
Abbreviations and symbolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera pintura polícroma del monasterio se realizó en el siglo XVI, gracias a Dobromir de Târgovişte, uno de los lugares que se convirtió, a lo largo del tiempo, en capital principesca.
Conduct the dynamic testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.