Transporte ecológicamente aceptable oor Engels
Transporte ecológicamente aceptable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Environmentally Acceptable Transport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pide que se conceda un tratamiento prioritario a los proyectos de la telemática en los ámbitos del transporte integrado multimodal, del transporte individual no motorizado, del transporte colectivo, del transporte público de cercanías para viajeros y de los sistemas de transporte ecológicamente aceptables como el ferrocarril y la navegación marítima e interior;
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewEurLex-2 EurLex-2
Se requieren intervenciones apropiadas de política para establecer sistemas de transporte asequibles, económicamente viables, socialmente aceptables y ecológicamente racionales.
Are they dead?UN-2 UN-2
Es urgentemente necesario aplicar políticas apropiadas para establecer sistemas de transporte asequibles, económicamente viables, socialmente aceptables y ecológicamente racionales.
Thanks for coming here to puke!UN-2 UN-2
A la vez que el comercio mundial se acrecienta con rapidez, aumenta la necesidad de contar con un sistema de transporte nacional e internacional económicamente eficaz y ecológicamente aceptable
When' d you get into town?MultiUn MultiUn
A la vez que el comercio mundial se acrecienta con rapidez, aumenta la necesidad de contar con un sistema de transporte nacional e internacional económicamente eficaz y ecológicamente aceptable.
Want to die immediately, don' t want to go on livingUN-2 UN-2
El transporte por barco es más ecológicamente racional, más aceptable desde cualquier punto de vista que se le mire, pero hemos de esforzarnos por conseguir que las diversas posibilidades estén bien sopesadas.
What got you started on stream pollution?Europarl8 Europarl8
Es necesario hacer grandes inversiones públicas y privadas en la infraestructura de transporte y los sistemas integrados de transporte público de los países en desarrollo para apoyar un transporte asequible, económicamente viable, socialmente aceptable y ecológicamente racional.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosUN-2 UN-2
Insta a los Estados miembros a seguir modernizando sus redes de transportes para que sean tan sostenibles, eficientes y ecológicamente aceptables como sea posible destinando los ingresos procedentes de los peajes a estos fines;
I swear, captain, nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
Abordar e identificar oportunidades para adoptar medidas de colaboración y crear asociaciones, en particular mecanismos financieros internacionales, para la puesta en práctica de sistemas de transporte asequible, económicamente viable, socialmente aceptable y ecológicamente racional en los países en desarrollo;
No, you go to hell!UN-2 UN-2
La Comisión podría señalar que es imprescindible contar con sistemas de transporte eficientes, económicamente viables, socialmente aceptables y ecológicamente racionales, en especial en los países en desarrollo en los que la asequibilidad y la accesibilidad son importantes para la erradicación de la pobreza, el mejoramiento del acceso a los servicios sociales y a las oportunidades de empleo.
I did what you said, UncleUN-2 UN-2
La Comisión señala que es imprescindible contar con sistemas de transporte eficientes, económicamente viables, socialmente aceptables y ecológicamente racionales, en especial en los países en desarrollo en los que la asequibilidad y la accesibilidad son importantes para la erradicación de la pobreza, el mejoramiento del acceso a los servicios sociales y a las oportunidades de empleo.
But we' re on the phone nowUN-2 UN-2
La Comisión señala que es imprescindible contar con sistemas de transporte eficientes, económicamente viables, socialmente aceptables y ecológicamente racionales, en especial en los países en desarrollo en los que la asequibilidad y la accesibilidad son importantes para la erradicación de la pobreza, el mejoramiento del acceso a los servicios sociales y a las oportunidades de empleo
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionMultiUn MultiUn
La Comisión podría señalar que es imprescindible contar con sistemas de transporte eficientes, económicamente viables, socialmente aceptables y ecológicamente racionales, en especial en los países en desarrollo en los que la asequibilidad y la accesibilidad son importantes para la erradicación de la pobreza, el mejoramiento del acceso a los servicios sociales y a las oportunidades de empleo
But you can' t kill them!MultiUn MultiUn
Objetivo: Elaborar medios de transporte, comunicaciones, turismo y una infraestructura sostenibles, eficientes, ecológicamente racionales y socialmente aceptables en el marco del Plan de Acción de Nueva Delhi sobre Desarrollo de la Infraestructura en Asia y el Pacífico ( # ) y el Plan de Acción para el Desarrollo del Turismo Sostenible en la Región de Asia y el Pacífico
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysMultiUn MultiUn
Objetivo: Elaborar medios de transporte, comunicaciones, turismo y una infraestructura sostenibles, eficientes, ecológicamente racionales y socialmente aceptables en el marco del Plan de Acción de Nueva Delhi sobre Desarrollo de la Infraestructura en Asia y el Pacífico (1997-2006) y el Plan de Acción para el Desarrollo del Turismo Sostenible en la Región de Asia y el Pacífico (1999-2005)
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereUN-2 UN-2
La necesidad de llevar a cabo de inmediato una serie de acciones y de pasos concretos en el sector de los transportes a fin de reducir las emisiones de CO2 se justifica también por los largos plazos necesarios para obtener resultados significativos en este ámbito, debido tanto a la ausencia en la actualidad de una tecnología radicalmente nueva, ecológicamente válida y económicamente aceptable, como a la duración de los medios de transporte, que tiene un promedio de vida elevado y cuya sustitución se produce paulatinamente.
I think you knowEurLex-2 EurLex-2
A este respecto, debe recordarse que la Comisión, en su Decisión, de 11 de marzo de 1992(6), sobre la creación de un banco nacional de abonos, institución pública para eliminación ecológicamente aceptable de los restos de abonos, prohibió expresamente las ayudas de funcionamiento para costes variables, tales como los de transporte, almacenamiento y entrega, de proyectos relacionados con los abonos.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceEurLex-2 EurLex-2
Se trata de los primeros vehículos de transporte público en Rijeka que utilizan este combustible ecológicamente aceptable.
Check it out, StuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dado que las explotaciones ganaderas se encuentran en una posición económica ventajosa por cuanto pueden aplicar métodos de producción intensiva y tienen costes de transporte del pienso relativamente bajos al estar concentradas en determinadas regiones, les corresponde asumir el coste de la eliminación de sus abonos orgánicos de manera ecológicamente aceptable, en consonancia con el principio de « quien contamina paga » y del apartado 2 del artículo 130 R del Tratado.
To put it bluntly, you are stuckEurLex-2 EurLex-2
Estas son: a) mejorar el acceso a servicios y recursos energéticos fiables, de costo razonable, económicamente viables, socialmente aceptables y ecológicamente racionales; b) aumentar la eficiencia energética; c) aumentar la proporción de energía obtenida de recursos energéticos renovables; d) diversificar el suministro de energía perfeccionando las tecnologías existentes o ideando otras menos contaminantes y más eficientes, accesibles y económicas; y e) aplicar estrategias de transporte orientadas al desarrollo sostenible.
He gonna catch the groundUN-2 UN-2
Estas son: a) mejorar el acceso a servicios y recursos energéticos fiables, de costo razonable, económicamente viables, socialmente aceptables y ecológicamente racionales; b) aumentar la eficiencia energética; c) aumentar la proporción de energía obtenida de recursos energéticos renovables; d) diversificar el suministro de energía perfeccionando las tecnologías existentes o ideando otras menos contaminantes y más eficientes, accesibles y económicas; y e) aplicar estrategias de transporte orientadas al desarrollo sostenible
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyMultiUn MultiUn
Por buenas prácticas agrícolas se entiende todas las acciones involucradas en la producción, el procesamiento y el transporte de fruta de alta calidad, para cuya obtención se da prioridad a la protección de la salud humana y del medio ambiente mediante los métodos higiénicamente más aceptables y ecológicamente más seguros que incluyen la racionalización del uso de pesticidas.
I have no timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.