Tribus tracias oor Engels
Tribus tracias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Dacians
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero algo que supe muy pronto fue que, aunque pertenecía a las tribus tracias, no era de todas.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Literature Literature
—Los romanos llevan haciendo campaña contra las tribus tracias de forma intermitente durante más de treinta años.
Hello, everybody!Literature Literature
—¿Entonces sois los caciques de estas tribus tracias?
Do yourself a favourLiterature Literature
¿Las tribus tracias?
Yuck...... that really stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los miembros de las tribus independientes tracias, como los «Bessi» y «Dii», se unieron con frecuencia a ejércitos mayores como mercenarios.
Upstairs, checking traffic on- lineWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, cuando el reino de Macedonia se expandió y empujó hacia el este a las tribus tracias, el río Nestos paso a ser considerado como la frontera oriental de la región y las área de Sintiki, Odomantis y Edonis quedaron incluidas en el reino.
All shall be accomplished in the fullness of timeWikiMatrix WikiMatrix
El Reino odrisio era una unión de las tribus de Tracia que existía entre la 5 a y la 3 a siglo aC.
But then I remembered something Carlyle saidCommon crawl Common crawl
Eran tropas auxiliares, bátavos o tracios, tribus conocidas por su habilidad en las aguas.
Come insideLiterature Literature
La victoria fue la creación de algún tipo de alianza entre los búlgaros, los eslavos grupos como el descrito Severi y siete tribus eslavas, y los locales de las tribus de Tracia.
' Cause they know I' m with youCommon crawl Common crawl
Hay varias tribus instaladas en territorio tracio, pero las dos más notables son los cicones y los edones.
Oh, you must allow meLiterature Literature
La primera mención de la ciudad se produce cuando fue fundada en el siglo III a. C. como Singidunum por la tribu celta de los escordiscos, que había derrotado a las tribus de Tracia y Dacia que anteriormente vivían en el fuerte y sus alrededores.
Doc, give me the keysWikiMatrix WikiMatrix
Durante los inicios de la Edad de Hierro (siglos VIII–VI a. de C.), se incrementa la diferenciación de los Godos, las tribus locales de los pobladores tracios.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureWikiMatrix WikiMatrix
En veinte años Filipo había unificado su reino, mientras lo ampliaba hacia el norte y el oeste a costa de tribus ilirias y conquistaba Tesalia y Tracia.
US$ #, #.Back to you, SirWikiMatrix WikiMatrix
Las tribus salvajes que habitan más allá de la Bitinia tracia están convencidas de lo contrario.
Yeah, it is kind of angry butLiterature Literature
El conflicto con el Imperio bizantino por el dominio sobre las tribus eslavas en la actual Macedonia y Tracia estaba aún lejos de resolverse.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisWikiMatrix WikiMatrix
Al mismo tiempo, estaba habitada por las tribus traco-ilíricas de los dardanios y la tribu tracios de los tribalios.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentWikiMatrix WikiMatrix
Las tribus tracias se establecieron en los Balcanes.
Excuse me, that is a rumourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo a los datos históricos, las tribus tracias habitaron antiguamente la zona de alrededor de la ciudad.
Hey, Father, thank you for comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se exhiben objetos de las tribus tracias que habitaban la zona, de la vida de los eslavos y los pra-búlgaros.
I' m your man for that to bootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora los jugadores pueden saquear el mapa de campaña como los Ardiaei de Iliria, las Tribus tracias de Tylis y el Reino odrisio.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, nunca llegó a estar completamente romanizada porque las tribus tracias nativas estaban siempre en constante movimiento o a merced de las invasiones bárbaras.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La historia de la aldea de Sitovo se remonta al segundo milenio antes de Cristo, cuando las tribus tracias se establecieron por primera vez en la zona.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El rey tracio Sitalces reconoció su independencia, a lo largo de varias fronteras con tribus belicosas como los dardanios, agrianos, y peonios, cuyas tierras formaron una barrera entre los poderes de Tracia al este Iliria al oeste, estando situada Macedonia al sur de Peonia.
Whatever happens, stay behind that shieldWikiMatrix WikiMatrix
A mediados del siglo V a. C., durante la época del reino de Odrysian, las tribus tracias de Bessi, una de las poblaciones más combativas entre los tracios, se establecieron aquí.
Step into the shade, SergeantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demetrio II, padre del futuro Filipo V de Macedonia, gobernó solamente por diez años, pero en su reinado libró muchas campañas contra los tracios del norte, los celtas y las tribus ilirias, así como a una alianza aqueo-etolia.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?WikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.