Upazila oor Engels
Upazila
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Upazilas of Bangladesh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
upazila
es
El nivel más bajo de gobierno administrativo en Bangladesh, justo bajo las divisiones por distrito.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
upazila
es
El nivel más bajo de gobierno administrativo en Bangladesh, justo bajo las divisiones por distrito.
en
The lowest level of administrative government in Bangladesh, just under District divisions.
Su función es ayudar a los médicos de los complejos sanitarios de upazila y de nivel inferior.
They assist the medical doctors at health facilities at the upazila health complex level and below.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el segundo nivel de órganos electivos locales, los upazila parishads, uno de los dos cargos electivos de vicepresidente tiene que ser ocupado por una mujer.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudUN-2 UN-2
Además, toma nota de la información sobre la propuesta de constituir un nuevo departamento de asuntos de la infancia con presencia a nivel de los upazila.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportUN-2 UN-2
El UNICEF, en asociación con la Universidad de Columbia y el Organismo Japonés de Cooperación Internacional, modernizó # instalaciones de atención obstétrica de emergencia a los niveles de distrito y de upazila (subdistrito
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.MultiUn MultiUn
Una de las principales iniciativas tomadas por el Gobierno para abordar la cuestión de la calidad es el proyecto IDEAL (Enfoque Intensivo por Distritos a la Educación para Todos) que en la actualidad se aplica en # upazilas de # distritos (que ha de ampliarse a todos los # distritos para
I' il take you right now, buddy!MultiUn MultiUn
Se distribuyen aproximadamente 5.000 ejemplares del informe a los diversos funcionarios gubernamentales hasta el nivel de upazila.
You don' t have to take my word for itUN-2 UN-2
A nivel comunitario, de distrito y de upazila (subdistrito), los funcionarios dedicados a asuntos de la mujer están organizando y realizando actividades (como reuniones de la comunidad y en lugares públicos) para que las mujeres conozcan los derechos que las asisten con respecto a la dote así como en el caso de los distintos tipos de violencia de que pueden ser víctimas.
What' il happen to them there?UN-2 UN-2
Actualmente abarca las escuelas primarias, secundarias y las escuelas coránicas de 39 upazilas en cuatro distritos.
Gotta take your time hereUN-2 UN-2
Después de los ataques en Ramu, cinco templos budistas en Ukhia Upazila fueron también atacados el domingo [en].
There' il be a most select society theregv2019 gv2019
Además, se establecieron 60 células de servicios completos en los hospitales de distrito y de upazila para movilizar los distintos servicios dentro y fuera de los hospitales para las mujeres y los niños víctimas de la violencia.
Did you take his power?UN-2 UN-2
Puesto que el PNUD había colaborado con el Ministerio de la Administración Pública para redactar la carta ciudadana de segunda generación a nivel de distrito y PROGATI intentó hacer lo mismo en el ámbito de upazilas y union parishads, miembros de la organización participaron en el equipo del PNUD en calidad de expertos.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003UN-2 UN-2
Las actividades de atención esencial del Programa abarcan la asistencia obstétrica de emergencia y la asistencia anterior y posterior a los nacimientos, al tiempo que se presta especial atención a los partos en condiciones higiénicas, a la reducción de los abortos en condiciones peligrosas y al aumento de la utilización de los anticonceptivos clínicos, particularmente en el Complejo de Salud de Upazila y el Centro Sindical de Bienestar de la Familia
But then I remembered something Carlyle saidMultiUn MultiUn
Se ofrecen subsidios a las niñas que asisten a los grados # a # en las escuelas secundarias del Gobierno y en las escuelas coránicas de los # upazilas rurales del país
next appointmentMultiUn MultiUn
Actualmente abarca las escuelas primarias, secundarias y las escuelas coránicas de # upazilas en cuatro distritos
I' il tell himMultiUn MultiUn
En cuatro distritos y en diez upazilas se han establecido “servicios de asistencia a los usuarios”, dependientes del Ministerio del Interior, para ofrecer medidas de seguridad y servicios de calidad a nivel de thana.
They gave you away when I shot that copUN-2 UN-2
La Dirección General de Servicios de Salud impulsa la “Iniciativa de hospitales favorables a las mujeres” en modo experimental en cuatro Hospitales de Distrito y tres Complejos de Salud de upazila, haciendo particular hincapié en la calidad de los cuidados médicos, la atención maternoinfantil completa (con atención obstétrica básica e integral de emergencia y atención neonatal) y el apoyo a las víctimas de la violencia contra las mujeres y garantizando la igualdad de género en la prestación de servicios y la gestión hospitalaria.
Look, I' m sorryUN-2 UN-2
El Oficial estadístico de upazila mantendrá una base de datos de registro de nacimientos relacionada con la situación de inmunización
I know it' s thereMultiUn MultiUn
En el marco del proyecto se facilita una serie de servicios a las mujeres embarazadas/lactantes y a los niños menores de # años a nivel de upazila
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONMultiUn MultiUn
Este proyecto estimula a las mujeres docentes a realizar una licenciatura en educación y facilita la construcción de centros de recursos para docentes y albergues para mujeres docentes en pueblos de upazilas.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceUN-2 UN-2
Los objetivos específicos son: a) aumentar del # % al # % el uso de los servicios de asistencia obstétrica en las instalaciones existentes en el subdistrito de intervención; y b) prestar servicios de calidad a todas las mujeres víctimas de la violencia que solicitan asistencia en el centro sanitario de Upazila
Would you send for a security guard?MultiUn MultiUn
El 30 de junio de 2013, un corte de Chittagong sentenció a muerte a cinco hombres por violar a una adolescente secuestrada en Banshkhali Upazila en 1997.
It was nice to meet you... johngv2019 gv2019
Bajo la dirección del Ministerio, las actividades del Comité se hacen extensivas a los distritos y los Upazila para atender el problema de la violencia en todo el país
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenMultiUn MultiUn
Existen planes para proporcionar capacitación sobre los derechos del niño a los funcionarios del gobierno local a nivel de upazila y distrito en las zonas rurales y urbanas e incorporar un módulo sobre los derechos del niño en los programas de estudio de las instituciones de capacitación para policías, jueces y magistrados.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaUN-2 UN-2
La Jefatura de Policía hace un seguimiento de los casos de trata a nivel de distrito y upazila y mantiene una base de datos integrada.
You talk to himUN-2 UN-2
Existen planes para impartir capacitación en materia de derechos del niño a los funcionarios gubernamentales a nivel de upazila y de distrito en las zonas rurales y urbanas a partir de
He is jealousMultiUn MultiUn
Estos distritos o zilas se subdividen así mismo en 58 upazilas o subdistritos.
You Iike bats?WikiMatrix WikiMatrix
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.