VBL oor Engels
VBL
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Véhicule Blindé Léger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En las fechas reseñadas, no percibió ninguna suma por la que el empresario debiera pagar contribuciones mensuales conforme al artículo 29, apartado 1, de los estatutos de la VBL, dando lugar a que no se computara ese tiempo al cuantificar los derechos de la pensión de seguro.
What is this, like a street racer or something, huh?EurLex-2 EurLex-2
VBL – Fondo fiduciario general de contribuciones voluntarias para facilitar la participación de las comunidades indígenas y locales en la labor del Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se prorroga hasta el 31 de diciembre de 2015 inclusive.
You made a mistake?UN-2 UN-2
La VBL se administra con bleomicina y cisplatino para el carcinoma testicular metastásico.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
Vbl - ampliación aproximada para gran distancia (m/m)
How do you feel about this, Abel?EurLex-2 EurLex-2
iii) VBL- Fondo Fiduciario de contribuciones voluntarias para facilitar la participación de las comunidades indígenas y locales en la labor del Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se prorroga hasta el # de diciembre de
Lizard, come on, please, pleaseMultiUn MultiUn
VBL – Fondo fiduciario general de contribuciones voluntarias para facilitar la participación de las comunidades indígenas y locales en la labor del Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se prorroga hasta el 31 de diciembre de 2013 inclusive;
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOUN-2 UN-2
ii) VBL- Fondo Fiduciario de carácter voluntario para facilitar la participación de las comunidades indígenas y locales en la labor del Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se estableció en # con fecha de vencimiento el # de diciembre de
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipMultiUn MultiUn
VBL – Fondo Fiduciario de contribuciones voluntarias para facilitar la participación de las comunidades indígenas y locales en la labor del Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se prorroga hasta el 31 de diciembre de 2011.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysUN-2 UN-2
ii) VBL – Fondo Fiduciario de carácter voluntario para facilitar la participación de las comunidades indígenas y locales en la labor del Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se estableció en 2006 con fecha de vencimiento el 31 de diciembre de 2008;
Forget about itUN-2 UN-2
41 – Así se deduce de los artículos 44 y siguientes, en relación con el artículo 29, apartado 7, de los estatutos de la VBL.
I don ́t need no suitEurLex-2 EurLex-2
La ampliación perpendicular media Vbl de un sistema de tipo retrovisor para visión indirecta puede definirse por la siguiente fórmula:
And he just leaves you alone in the room?EurLex-2 EurLex-2
Lo único que tenemos son ocho marines en un VBL-25.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callLiterature Literature
Vbl ampliación de larga distancia para perpendicular (m/m)
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsEurLex-2 EurLex-2
VBL – Fondo Fiduciario de carácter voluntario para facilitar la participación de las comunidades indígenas y locales en la labor del Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se estableció en 2006 con fecha de vencimiento el 31 de diciembre de 2008;
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekUN-2 UN-2
El Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (Caja de pensiones del Estado central y de los Estados federados; en lo sucesivo, «VBL») es una entidad de derecho público con personalidad jurídica propia, tutelada por el Bundesministerium der Finanzen (Ministerio Federal de Hacienda).
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityEurLex-2 EurLex-2
VBL: Fondo fiduciario general de contribuciones voluntarias para facilitar la participación de las comunidades indígenas y locales en la labor del Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se prorroga hasta el 31 de diciembre de 2017, inclusive;
I don' t think I can do thisUN-2 UN-2
Vbl ampliación de gran distancia en perpendicular (m/m)
Vespusians speak of no visitors hereEurLex-2 EurLex-2
VBL: Fondo fiduciario general de contribuciones voluntarias para facilitar la participación de las comunidades indígenas y locales en la labor del Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se prorroga hasta el 31 de diciembre de 2017 inclusive;
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsUN-2 UN-2
aa) VBL – Fondo Fiduciario General de Contribuciones Voluntarias para Facilitar la Participación de las Comunidades Indígenas y Locales en la Labor del Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se prorroga hasta el 31 de diciembre de 2019, inclusive;
The idea becomes an institutionUN-2 UN-2
Louis University Medical Center; VBL, vinblastina.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismLiterature Literature
x) VBL ‐ Fondo fiduciario general de contribuciones voluntarias para facilitar la participación de las comunidades indígenas y locales en la labor del Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se prorroga hasta el 31 de diciembre de 2015 inclusive.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.UN-2 UN-2
La Sra. Mayer, que actualmente ejerce la profesión de abogada autónoma, trabajó entre el 1 de enero de 1990 y el 30 de septiembre de 1999 como empleada contratada en la función pública del Bundesland Rheinald-Pfalz (Estado federado de Renania-Palatinado), estando afiliada al VBL en virtud del seguro obligatorio.
There are guys on the payroll who don' t come to workEurLex-2 EurLex-2
Cada uno de ellos era un compacto carro de exploración para tres ocupantes conocido como Panhard VBL.
He wanted to talk to meLiterature Literature
111 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.