VBI oor Engels
VBI
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
VBI
Otra parte del segmento accesorio es VBRO, al que se excluyó de la venta de VBI en 2010.
Another part of the non-core segment is VBRO, which was excluded from the sale of VBI in 2010.
FBI
field blanking interval
vertical blanking interval
El sistema se transmite en la línea 21 del intervalo de borrado vertical (VBI).
The system is broadcast on Vertical Blanking Interval – VBI 21;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La transmisión de las VBI se ve influida en gran medida por varios factores demográficos, ambientales, sociales y económicos, además de por una disponibilidad limitada de centros de salud.
Because Moonacre is where you belongcordis cordis
Tengo errores de VBIOS o "Invalid I/O allocation" en mi xorg.log.
The last major review of corporate tax dates back to the #sCommon crawl Common crawl
Las actividades de VBLI eran complementarias a las operaciones internacionales de crédito de VBI.
There' s nobody insideEurLex-2 EurLex-2
Las muestras positivas de VBI (HT6, HT9, HT10 y HT11) fueron patogénicas para embriones de 9 días de edad.
Climbed Right Out Of The Groundscielo-abstract scielo-abstract
Otra parte del segmento accesorio es VBRO, al que se excluyó de la venta de VBI en 2010.
My world, her world?EurLex-2 EurLex-2
pérdidas en las filiales de VBI y correcciones de valor de su valor contable en los libros de contabilidad de ÖVAG por un total de 380 millones EUR;
You' re wanted throughout Indonesia!EurLex-2 EurLex-2
Las aves habían sido vacunadas contra el VBI.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defensescielo-abstract scielo-abstract
El VBI fue originalmente necesario debido a la inercia inductiva de las bobinas magnéticas que desvían el haz de electrones verticalmente en un CRT; el campo magnético, y por lo tanto la posición que se está dibujando, no puede cambiar instantáneamente.
Tell me what the fuck you wanna do!WikiMatrix WikiMatrix
Non tulit ex illis toruum Laronia quendam clamantem totiens «Vbi nunc, lex Iulia, dormis?»
Please, master, don' t send me awayLiterature Literature
Motor de decodificación de VBI de libZVBI. Name
Particulate trap with active regenerationKDE40.1 KDE40.1
Extensión decodificador de VBI de libZVBIComment
I know you willKDE40.1 KDE40.1
Se ha hecho frente a este problema en cierta medida mediante la venta de VBI en 2011 (reducción de las necesidades de financiación en 1 100 millones EUR).
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usEurLex-2 EurLex-2
Durante la VBI, la secuencia de datos entrantes no se muestra en la pantalla.
it had a # licenseWikiMatrix WikiMatrix
El objetivo de este estudio fue identificar los diferentes genotipos del virus de bronquitis infecciosa (VBI) presente en granjas avícolas comerciales de diferentes localidades del departamento de Tolima, Colombia. Materiales y métodos .
What were his plans?scielo-abstract scielo-abstract
Las dificultades de ÖVAG se debían atribuir fundamentalmente a los siguientes factores: sus obligaciones en los países de Europa central y oriental a través de sus filiales de banca minorista agrupadas en VBI, su actividad en las áreas de financiación municipal y de financiación de infraestructuras, sus actividades inmobiliarias y partes de su cartera empresarial, su cartera de inversiones así como su dependencia de las refinanciaciones en el mercado interbancario.
Isn' t she just the best?EurLex-2 EurLex-2
En los pollos, el virus de la bronquitis infecciosa (VBI), un coronavirus, no solo tiene como diana las vías respiratorias, sino también el aparato urogenital.
um, i can help with the bags no i can handle itTico19 Tico19
Como aspecto positivo, la Comisión valora que ÖVAG hubiera vendido ya en 2011, salvo una excepción (VBRO), todas sus filiales de VBI.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themEurLex-2 EurLex-2
� Recurso de apelación contra la Decisión del Tribunal Administrativo (VBI 2001/147) de 12 de junio de 2002, StGH 2002/84.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightUN-2 UN-2
Los coronavirus se descubrieron en la década de 1930, cuando se demostró que una infección respiratoria aguda de pollos domésticos era causada por el virus de la bronquitis infecciosa (VBI).
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsTico19 Tico19
Una gran red europea vio la luz con el propósito de incrementar el grado de comprensión sobre el modo en que surgen y se propagan las infecciones de transmisión vectorial (VBI).
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has donecordis cordis
El sistema se transmite en la línea 21 del intervalo de borrado vertical (VBI).
Should I not say, " Hath a dog money?UN-2 UN-2
Como ya se señaló en la Decisión de incoación (10), contribuyeron a las dificultades de ÖVAG los siguientes factores: sus obligaciones en los países de Europa central y oriental a través de sus filiales de banca minorista agrupadas en VB International AG (en lo sucesivo, «VBI»), su actividad en las áreas de financiación municipal y de financiación de infraestructuras, sus actividades inmobiliarias, la circunstancia de que su cartera de inversiones incluyera, entre otros, instrumentos emitidos por Lehman Brothers y bancos islandeses y su dependencia de las refinanciaciones en el mercado interbancario.
It smells like... burnt rubberEurLex-2 EurLex-2
El esquema de protección contra copias de Macrovision inserta pulsos en el VBI, donde la grabadora espera un nivel constante, para interrumpir la grabación en cintas de video. :
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGWikiMatrix WikiMatrix
Los problemas de ÖVAG tenían diversos orígenes: sus obligaciones en los países de Europa Central y Oriental a través de sus filiales de banca minorista agrupadas en VB International AG (en lo sucesivo, «VBI»), su actividad en las áreas de financiación municipal y de financiación de infraestructuras, sus actividades inmobiliarias, la circunstancia de que su cartera de inversiones incluyera, entre otros, instrumentos emitidos por Lehman Brothers y bancos islandeses y su dependencia de las refinanciaciones en el mercado interbancario (8).
I' ve got to contact CTUEurLex-2 EurLex-2
127 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.