Valle de Neander oor Engels
Valle de Neander
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Neandertal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vale la pena visitar el famoso Valle de Neander.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayCommon crawl Common crawl
Los huesos del valle de Neander fueron hallados por trabajadores de una cantera que los trataron como basura.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesLiterature Literature
Los primeros fósiles neandertales se encontraron en 1856, al este de Düsseldorf, en el valle de Neander.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
Los restos fueron desenterrados en la gruta de Feldhofer, del valle de Neander, cerca de Düsseldorf.
The sprinkler systems didn' t workLiterature Literature
Todo empezar hace 30.000 años, en el fértil valle de Neander.
What, you have kids to support or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estás al corriente de los hallazgos alemanes en el valle de Neander?
It was really pleasingLiterature Literature
Desde el descubrimiento del valle de Neander, han aparecido huesos de neandertal por toda Europa y Oriente Medio.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.Literature Literature
Directamente al este, a lo largo de la ribera del pequeño Río Düssel está el Valle de Neander.
I said, " You' re what? "Literature Literature
El primer fósil de Neandertal fue descubierto hace 150 años en el valle de Neander, cerca de Düsseldorf, en Alemania.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territorycordis cordis
Se encontró un cráneo perteneciente a dicha especie en la cantera de Forbes en 1848, de hecho antes del descubrimiento "original" en el valle de Neander.
You wanted to come alongWikiMatrix WikiMatrix
El equipo utilizará muestras de varios individuos Neandertales, incluidos el espécimen encontrado en 1856 en el valle de Neander y un Neandertal de Croacia especialmente bien conservado.
The declaration shall includecordis cordis
Por esta razón, el valle que originalmente se llamaba das Gestein pasó a denominarse en su honor Neandershöhle («cueva de Neander») y a partir del siglo XIX, Neandertal («valle de Neander»).
That is most certainWikiMatrix WikiMatrix
Después de su nacimiento fluye hacia el oeste a través del Valle de Neander (en alemán Neandertal), donde se encontraron los primeros fósiles del Homo neanderthalensis (hombre de Neandertal), en el año 1856.
The magpies are all upset thereWikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, se examinó otra muestra de un espécimen de 40.000 años de edad de tipo Neanderthal que se encontró en 1856 en el valle de Neander (Alemania), un espécimen que ha servido para definir como grupo a los neandertales.
You' re like another personcordis cordis
Bender está decidido a ganar el evento, y toma un Fry abatido con él en la nave Planet Express para buscar mamuts congelados en un glaciar cercano en el valle de Neander, en la creencia de que la carne mayor de 30.000 años sin duda debe ganar.
Who are you buying all this for?WikiMatrix WikiMatrix
El descubrimiento en 1856 de un «hombre de Neandertal» en una cueva del valle Neander en Alemania lo llenó de emoción.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
En 1997 se secuenció el ADN mitocondrial del primer esqueleto de neandertal, el hallazgo original del valle del Neander.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
Obtuvo su nombre del valle de Neander (Neanderthal en alemán), un valle cercano a Düsseldorf.
How many applications are filed by e-commerce?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nombre deriva del descubrimiento, en 1856, de restos en una cueva situada en el valle del Neander, en Alemania.
Is that a joke?Literature Literature
El hombre de Neandertal fue descubierto en 1856 por trabajadores que excavaban en una cantera de piedra caliza en el valle de Neander cerca de Dusseldorf, Alemania.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hombre de Neandertal fue descubierto en 1856 por trabajadores que estaban excavando en una cantera de piedra caliza en el valle de Neander cerca de Dusseldorf, Alemania.
That was a gift from the CaptainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unos años más tarde un naturalista alemán, Johann C. Fuhlrott, encontró restos en el valle de Neander que atribuyó a un ser intermedio entre el simio y el hombre.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de su nacimiento fluye hacia el oeste a través del Valle de Neander (en alemán Neandertal), donde se encontraron los primeros fósiles del Homo neanderthalensis (hombre de Neandertal), en el año 1856.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A continuación, el pelotón abandonará la ciudad en dirección este para cruzar Erkrath y el valle de Neander, el yacimiento prehistórico donde se descubrió por primera vez el esqueleto de un hombre de Neandertal.
But hot damn, don' t shoot nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde entonces, el principal interrogante abierta por el descubrimiento del fósil conocido como 'Neanderthal 1' en agosto de 1856 en el valle de Neander, cerca de Düsseldorf (Alemania), sigue sin respuesta: ¿qué acabó con aquellos humanos?
She almost delivered in my car!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.