Montagny-en-Vexin
Montagny-en-Vexin
Vexin oor Engels
Vexin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Vexin
Solo Alice Vexin le oyó cuando fue a retirarla y dio la alarma.
Only Alice Vexin heard you when you came to retrieve it, and raised the alarm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su hijo Roberto, aliado del rey francés, seguía creando problemas hasta el punto de que su padre lideró una expedición contra la región francesa del Vexin en julio de 1087.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysWikiMatrix WikiMatrix
La región del Vexin es capital para defender tu territorio.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
Usines coopératives de déshydratation du Vexin y otros, representadas por el Sr.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo es que estaba usted en la fábrica, Srta. Vexin?
But always a hero comes homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luis VII respondió atacando el Vexin normando, lo que obligó a Enrique II a replegarse hacia el norte; Luis VII marchó entonces al sur y liberó Bourges.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsWikiMatrix WikiMatrix
Les otorgó los títulos de duque del Maine y de conde de Vexin y se los llevó a vivir con él.
Would you send for a security guard?Literature Literature
Un acto tiene alcance general si se aplica a situaciones determinadas objetivamente y produce efectos jurídicos frente a categorías de personas consideradas de manera abstracta (sentencia Comafrica y Dole Fresh Fruit Europe/Comisión, antes citada, apartado 87; véase también, en dicho sentido, la sentencia del Tribunal de Justicia de 21 de noviembre de 1989, Usines coopératives de déshydratation du Vexin y otros/Comisión, C‐244/88, Rec. p. 3811, apartado 13).
Neveryou mindEurLex-2 EurLex-2
Y ésa será su excusa para recuperar Gisors y Vexin.
That' s why we' re twinsLiterature Literature
—El Vexin para empezar —repitió Felipe—, y te garantizo que esa provincia será mía.
Chuck, go get helpLiterature Literature
Su madre estaba angustiada; Vexin fue enterrado en la abadía de Saint-Germain-des-Prés.
That man is alive and I' m deadWikiMatrix WikiMatrix
Según la leyenda, este fue ejecutado, junto con Nicasio, en el pagus Vulcassinus (Vexin).
He owns three saloonsWikiMatrix WikiMatrix
Un acto tiene alcance general si se aplica a situaciones determinadas objetivamente y si produce sus efectos jurídicos en relación con categorías de personas contempladas de forma abstracta (véanse, por ejemplo, las sentencias del Tribunal de Justicia de 21 de noviembre de 1989, Usines coopératives de déshydratation du Vexin/Comisión, C-244/88, Rec. p. 3811, y de 27 de marzo de 1990, Cargill/Comisión, C-229/88, Rec. p. I-1303).
Looks like a bomb dropped. tEurLex-2 EurLex-2
Solo Alice Vexin le oyó cuando fue a retirarla y dio la alarma.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El Vexin caerá con gran facilidad —aseguró el primero.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Determinado a resistirse a los designios de Felipe sobre los territorios angevinos reclamados, como Vexin y Berry, Ricardo usó toda su experiencia militar y vastos recursos en una guerra contra el rey francés.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?WikiMatrix WikiMatrix
Luis César, conde de Vexin, muerto a los once años.
Monkey still love youLiterature Literature
¿Qué haría yo sin usted, Srta. Vexin?
Very often, in fact, they hide the real causes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro objetivo es garantizar la seguridad de la frontera de Normandía, para lo cual es esencial el Vexin.
Well, I mean as acting SheriffLiterature Literature
—El Vexin para empezar —contestó Felipe.
No, we' re PeacekeepersLiterature Literature
— Todos los condes de Vexin eran miembros de la orden en aquella época — explicó Rule— .
we'll offer you only# rubiesLiterature Literature
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (SALA PRIMERA) DE 21 DE NOVIEMBRE DE 1989. - USINES COOPERATIVES DE DESHYDRATATION DU VEXIN (UCDV) Y OTROS CONTRA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS. - AGRICULTURA - REGLAMENTO POR EL QUE SE SUSPENDE LA FIJACION ANTICIPADA DE UNA AYUDA - ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE ANULACION. - ASUNTO 244/88.
You' re suggesting we should go back in the closet?EurLex-2 EurLex-2
Posiblemente recibió apoyo de su hermana Godgifu, quien se casó con Drogo de Mantes, conde de Vexin, cerca de 1024.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substanceat # °C, minus # barWikiMatrix WikiMatrix
Mediante escrito presentado en la Secretaría del Tribunal de Justicia el 1 de septiembre de 1988, las Usines coopératives de déshydratation du Vexin y otras ocho empresas productoras de forrajes desecados (en lo sucesivo, "las demandantes") interpusieron un recurso, con arreglo al párrafo 2 del artículo 173 del Tratado CEE, que tiene por objeto la anulación del Reglamento no 1910/88 de la Comisión, de 30 de junio de 1988, por el que se suspende la fijación anticipada de la ayuda para los forrajes desecados (DO L 168, p.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinEurLex-2 EurLex-2
Con Alicia la dote era el Vexin, esa región tan fundamental para la defensa de Normandía.
AdmissibilityLiterature Literature
Es preciso además que dicha circunstancia haya determinado, de un modo u otro, la intervención de las Instituciones comunitarias o que forme parte de algún modo de la razón de ser de dicho Reglamento (véase el razonamiento expuesto, en un contexto diferente, en las conclusiones del Abogado General Sr. Tesauro en el asunto en el que recayó la sentencia del Tribunal de Justicia de 21 de noviembre de 1989, Usines coopératives de déshydratation du Vexin y otros/Comisión, C-244/88, Rec. pp. 3811 y ss., especialmente p. 3819, punto 4).
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
182 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.