Viento Hielo oor Engels
Viento Hielo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Icy Wind
Aunque no había nevado, el tiempo era frío y soplaba un viento helado.
Although no snow had fallen, the weather was cold and raw with an icy wind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nada crecía allí, ni un liquen, todo era roca, viento, hielo y soledad.
It is another second chance programLiterature Literature
No había viento, hielo o agua que me enfriara.
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
¿Podrías contarme su historia de largas eras de agua, viento, hielo y fuego?
I forbid you to acceptLiterature Literature
Una ráfaga de viento, hielo y nieve golpeó el Antonov de lado, que tembló sobre la suspensión.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
Fuego, agua, luz, viento, hielo y noche.
I remember that for # years we have fought these machinesLiterature Literature
El viento hiela y el camino está en muy malas condiciones.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
¿Viento o hielo o algo para acabar con su puntería?
Step on the gas, will you?Literature Literature
Bajo la mochila, la espalda me suda y el fuerte viento me hiela.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Incluso de noche, con viento, frío, hielo...
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un sonido siniestro, el del viento arrojando hielo contra nuestra casa.
I don' t know what else to doLiterature Literature
Esperábamos que, con este viento, el hielo derivara y se acercara más a la, isla Clarence.
How sharp do you want it?Literature Literature
" Hubo lluvia, viento y hielo
I had them on River Glenopensubtitles2 opensubtitles2
El viento traía hielo, incluso en las noches blancas de julio.
Not one thingLiterature Literature
" Hubo lluvia, viento y hielo.
I' m taking a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se filtra por todos lados, es un viento, que hiela cuando sopla demasiado fuerte.
I' m not here to bust anyoneLiterature Literature
¿Mantendrá al escorpión de viento en hielo?
He has no time for us these daysLiterature Literature
Aunque el viento te hiele la barriga.
They told me to come aloneLiterature Literature
En algún monte frío donde solo hubiera viento y hielo.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
Pero el viento te hiela No es lugar para viejos
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viento te hiela hasta los huesos.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Literature Literature
¿Qué era la magia de fuego, o de viento y hielo, comparada con una metamorfa?
You'd better get him out of here before we all get into troubleLiterature Literature
Estos encuentros con viento y hielo eran más penosos para él que para ella.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
Viento cortante, hielo mordiente, días cortos, luz eléctrica desde mediodía.
My ear' s playing tricks on meLiterature Literature
Los flancos de los caballos, de cara al viento, tienen hielo apelmazado.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessLiterature Literature
—Si nosotros fuéramos carranam y yo te diera mi poder, ¿seguirías usando solo viento y hielo, no mi fuego?
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
1516 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.