Nicanor Zabaleta
Nicanor Zabaleta
Zabaleta oor Engels
Zabaleta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Zabaleta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre el 5 y el 26 de diciembre de 2001, en los días miércoles se emitió una minitemporada (compuesta por 4 capítulos) de "Video Loco", que contó con Salas, Pollak y Zabaleta, sin embargo Claudia Conserva estuvo ausente en ese ciclo debido a que recién acababa de tener a su primer hijo: Renato, su lugar fue ocupado en los primeros dos capítulos por la actriz Amaya Forch, y en los dos restantes por la animadora Karla Constant.
Oh, that' s brilliantWikiMatrix WikiMatrix
Desde 1992, Zabaleta ha sido listada como mujer, cientista, artista y/o autora, en aproximadamente 50 libros biográficos, de los cuales los más recientes cuales son: "El Internacional Quién es Quién de Mujeres" y "El Internacional Quién es Quién de Autores y Escritores" (Nueva York & Londres: Routledge, 2017).
It follows that your greatest protection will be your coverWikiMatrix WikiMatrix
Son exactamente ocho: Abaitua, Segurola, Zubía, Gabilondo, Rezola, Zabaleta, Galarraga y Aramburu.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?Literature Literature
JAIME ZABALETA Y MARTIN entran en la sala prácticamente en el momento en que Harri está llamando a la puerta.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
En el departamento, según Zabaleta, quedaban unas ocho personas.
Mmm, let him bedamned for his pagesLiterature Literature
Con el antecedente en el siglo XVII de Juan de Zabaleta, en el siglo XIX destaca el cuadro de costumbres transido de queja de Mariano José de Larra, el más sosegado de Ramón Mesonero Romanos y el lírico de Serafín Estébanez Calderón.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeWikiMatrix WikiMatrix
Fue premiado en el Bach Internacional de Leipzig en 1988, y en 1991 ganó el primer premio en el Concurso Internacional de Nicanor Zabaleta, en España, además de recibir el premio especial para el virtuoso de más destacada actuación de la competencia.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIWikiMatrix WikiMatrix
El living, recuerda Zabaleta, parecía ahora el refrigerador de una gran carnicería saqueada.
I' m back on track, AdrianaLiterature Literature
El Capricho para arpa y orquesta de cuerda de Walter Piston, fue un encargo de 1963 por la Broadcast Music Incorporated en ocasión de su vigésimo aniversario, y está dedicada al arpista Nicanor Zabaleta, que la estrenó en Madrid el 19 de octubre de 1964. La obra consta de un solo movimiento y dura aproximadamente 10 minutos.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksWikiMatrix WikiMatrix
Al girar hacia la salida empuja a Zabaleta, que estaba detrás de él fiscalizando la compra.
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
Se localiza a en el Paraje Aguas Blancas en las sierras del Abra de Zabaleta sobre la ruta No 81, a la cual se accede desde el kilómetro 91 de la ruta No 8 o desde la ruta No 60.
Oh, no, you gotta eat before surgeryWikiMatrix WikiMatrix
Tomás (Demián Bichir) regresa a México después de un viaje de siete años por el mundo a visitar a sus amigos Carlos (Víctor Huggo Martin) y Ana (Susana Zabaleta), una pareja de esposos que está pasando por problemas en su relación.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryWikiMatrix WikiMatrix
El lema de esta versión fue «Es tarea de todos», y el himno la canción "Soy tu amigo", cantado por un dúo que fue formado por Miguel Zabaleta y Cecilia Echenique.
Have you seen him?WikiMatrix WikiMatrix
A partir de ese momento todos, incluido Zabaleta, entraron al dormitorio.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
En el plebiscito de 1988 que definió la continuidad del régimen encabezado por Augusto Pinochet, fueron abiertos simpatizantes de la opción «Sí» que apoyaba la continuidad del régimen junto a otros artistas chilenos y figuras chilenas de la época, como Patricia Maldonado, Miguel Zabaleta y Willy Bascuñán, entre otros.
It' s no big dealWikiMatrix WikiMatrix
Hay un raro silencio solo roto por el lejano rumor de las voces de Martin y Zabaleta.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipLiterature Literature
Zabaleta nunca más vio a Ramírez Hoffman.
He knowed he had a certain air about himLiterature Literature
Te Busqué es un álbum de estudio de la cantante Susana Zabaleta, lanzado en 2007.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herWikiMatrix WikiMatrix
Jaime Zabaleta le pregunta por el hospital; cómo le va con Arrese.
I gave something, helloLiterature Literature
Los porcentajes de colonización en Citronela variaron entre 58% y 90% mientras que en Zabaletas la colonización de raíces varió entre 63% y 79%.
I am going to heavenscielo-abstract scielo-abstract
Ariel de Plata: mejor actriz (Susana Zabaleta) dirección de arte música original guion adaptado ambientación Premio del Público (XIV Festival Internacional de Cine de Guadalajara).
Luckily...... some things doWikiMatrix WikiMatrix
En 1999 protagonizó junto a Jorge Zabaleta la teleserie Cerro Alegre, interpretando a Beatriz León Thompson, una joven de clase acomododa de la ciudad de Viña del Mar. En teatro integró el elenco de Te vas a morir de pena cuando yo no esté, uno de los montajes más comentados de la versión de 2002 del Festival Internacional Santiago a Mil.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayWikiMatrix WikiMatrix
En el estudio se evaluaron los niveles de colonización de las raíces, se realizaron conteos de esporas en el suelo y la identificación de morfotipos de hongos micorrízicos arbusculares (HMA) asociados a cultivos de B. gasipaes en el áreas rural de Citronela y Zabaletas, municipio de Buenaventura, Departmento de Valle del Cauca, Colombia, durante tres periodos de entre 2006 y 2007, para determinar la influencia de la pluviosidad en la colonización de HMA.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotscielo-abstract scielo-abstract
Pese a las subvenciones de la Diputación, del Ayuntamiento bilbaíno y de la Sociedad Filarmónica, los continuos déficits llegaron a hacerse aplastantes en la década de los treinta, precisamente cuando la Orquesta, de la mano del joven Jesús Arámbarri, se ponía en camino hacia su cumbre y se daban conciertos con Kreisler, con Piatigorsky, Rubinstein, Eisenberg o Zabaleta.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.Common crawl Common crawl
Martín Zabaleta (1949): alpinista.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.