Zoological Society of London oor Engels
Zoological Society of London
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Zoological Society of London
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
oídas las observaciones orales de la Zoological Society of London, representada por los Sres. R.
English muffin?EurLex-2 EurLex-2
Este fue el comienzo de la Zoological Society of London, de la cual Bennett fue secretario entre 1831 y 1836.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellWikiMatrix WikiMatrix
) El simposio tendrá lugar los días 28 y 29 de abril del 2010 y estará patrocinado por la Zoological Society of London.
No new legislationwas introduced inCommon crawl Common crawl
En 1824 inició un negocio de taxidermia en Londres y sus habilidades le llevaron a ser el primer conservador del museo de la Zoological Society of London en 1827.
But I can' t be responsible forWikiMatrix WikiMatrix
La Zoological Society of London («asociación») había gravado con el IVA el precio de entrada a los dos zoológicos que explota en virtud de la normativa anterior del Reino Unido.
Then we' il beat him togetherEurLex-2 EurLex-2
Con la ayuda de la Zoological Society of London, en muchos sitios se estaban desplegando sistemas de detección instantánea de intrusiones mediante cámaras fotográficas de control remoto y sensores de metales capaces de alertar al personal de seguridad en tiempo prácticamente real.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And somecanned salmonUN-2 UN-2
Un año después del artículo de Pycraft, el aristócrata y paleontólogo húngaro Franz Nopcsa, quien, durante una estancia en Londres, había visto el trabajo de Pycraft y creó su propia versión del animal, en una imagen y un artículo publicados en la edición de 1907 de Proceedings of the Zoological Society of London (una publicación científica inglesa hoy en día conocida como Journal of Zoology).
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!WikiMatrix WikiMatrix
Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 13 de diciembre de 2001. - Commissioners of Customs and Excise contra Zoological Society of London. - Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Crown Office) - Reino Unido. - Sexta Directiva IVA - Artículo 13, parte A, apartado 2, letra a), segundo guión - Operaciones exentas - Organismos gestionados y administrados con carácter filantrópico. - Asunto C-267/00.
Do you have kids?EurLex-2 EurLex-2
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 21 de marzo de 2002. - Commissioners of Customs and Excise contra Zoological Society of London. - Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Crown Office) - Reino Unido. - Sexta Directiva IVA - Artículo 13, parte A, apartado 2, letra a), segundo guión - Operaciones exentas - Organismos gestionados y administrados con carácter filantrópico. - Asunto C-267/00.
There' s no need for anyone to dieEurLex-2 EurLex-2
2 Esta cuestión se suscitó en el marco de un litigio entre los Commissioners of Customs & Excise (en lo sucesivo, «Commissioners»), competentes en materia de recaudación del impuesto sobre el valor añadido (en lo sucesivo, «IVA») en el Reino Unido, y la Zoological Society of London (en lo sucesivo, «Zoological Society») en relación con la sujeción al IVA de determinadas prestaciones efectuadas por esta última en el ámbito de la administración de dos parques zoológicos que explota en Londres.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingEurLex-2 EurLex-2
26 A este respecto, procede señalar, con carácter preliminar, que según el artículo 13, parte A, apartado 1, letra m), de la Sexta Directiva, la apreciación de si un organismo actúa «sin fin lucrativo», en el sentido de dicha disposición, ha de efectuarse a la luz del objetivo perseguido por éste, a saber que dicho organismo no debe aspirar a obtener beneficios para sus socios, en contra de la finalidad de cualquier empresa mercantil [véase, por lo que se refiere a la exención prevista en el artículo 13, parte A, apartado 1, letra n), de la Sexta Directiva, la sentencia del día de hoy Zoological Society of London, C-267/00, aún no publicada en la Recopilación, apartado 17].
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsEurLex-2 EurLex-2
Inaugurado en 1828 por la Zoological Society of London, ZSL London Zoo es el zoológico científico más antiguo del mundo.
Get ya a hot chocolateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descubre cómo la Zoological Society of London recoge datos de entornos de conservación en tiempo real para tomarle el pulso a la fauna en todo el planeta.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este trabajo fue presentado originalmente en el simposio de la mammal society sobre rutas y mamíferos, llevado a cabo en la zoological society of london en noviembre de 2003.
Do- do, do- doIntroducing meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1824 inició un negocio de taxidermia en Londres y sus habilidades le llevaron a ser el primer conservador del museo de la Zoological Society of London en 1827.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fundada en 1826, la Zoological Society of London (ZSL), Miembro de la UICN, es una organización internacional sin fines de lucro que opera en los ámbitos científico, educativo y de conservación; nuestra función principal es la conservación de la fauna y de sus hábitats.
What have you been up to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El descubrimiento fue realizado por científicos liderados por la organización benéfica internacional de conservación ZSL (Zoological Society of London), mientras estudiaba el contenido de una cámara funeraria de hace unos 2.300 años que posiblemente perteneció a Lady Xia, abuela del primer emperador de China, Qin Shihuang, líder que ordenó la construcción de la Gran Muralla de China y los Guerreros de Terracota.
No, Victor was the smartest guy I knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un año después del artículo de Pycraft, el aristócrata y paleontólogo húngaro Franz Nopcsa, quien, durante una estancia en Londres, había visto el trabajo de Pycraft y creó su propia versión del animal, en una imagen y un artículo[4] publicados en la edición de 1907 de Proceedings of the Zoological Society of London (una publicación científica inglesa hoy en día conocida como Journal of Zoology).
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Debemos adoptar una importante decisión moral y ética: ¿Tienen estas especies derecho a sobrevivir o tenemos nosotros derecho a condenarlas a la extinción?”, ha declarado Jonathan Baillie, director de Conservación de la Zoological Society of London (ZSL) que ha realizado el informe La publicación tiene como objetivo dar un impulso a la conservación de las especies consideradas “sin valor” en el programa que establecen las ONG de todo el mundo.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.