absorberíamos
absorbo oor Engels
absorbo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) present indicative form of absorber.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otro problema consiste en que la asistencia técnica extranjera absorbe más del # % de la AOD
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsMultiUn MultiUn
Se absorbe por la piel, y en poco tiempo provoca la muerte.
And to recognize what' s realLiterature Literature
No absorba la información más rápido que la capacidad de la máquina.
There are some things I value more than my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, si la miel (aw ≈ 0.6) está expuesta al aire húmedo (aw ≈ 0.7), la miel absorbe agua del aire.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouWikiMatrix WikiMatrix
Así, algo pintado de rojo absorbe principalmente al cian, y es la causa de que refleje el rojo.
Nina) Did you hear about Alice Tait?Literature Literature
Con la aprobación y concesión del Registro Sanitario 201300 4713 del 25 de febrero de 2013, con vigencia hasta el año 2023, por parte del Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos como órgano oficial del Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia, a la plataforma biorreabsorbible Absorb BVS®, con el nombre de stent medicado biorreabsorbible, la introducción de estas plataformas al portafolio terapéutico del cardiólogo intervencionista para el tratamiento de pacientes seleccionados con enfermedad coronaria, ha generado gran expectativa gracias a la seguridad y eficacia que han demostrado en comparación con los stents liberadores de medicamento, con resultados de no inferioridad y con el ofrecimiento de una serie de ventajas por las cuales ha sido considerado la «cuarta revolución».
What?- We' re being followedscielo-abstract scielo-abstract
El feto deglute el líquido amniótico, mismo que se absorbe en el intestino y es eliminado a través de la placenta.
The ladies love this flavor!Literature Literature
Considerando que aproximadamente un tercio del consumo total de energía en la UE-# está relacionado con el sector de los transportes, excluyendo el sector marítimo y los oleoductos, y que el transporte por carretera, al que corresponde el # % del consumo, es la modalidad que absorbe la mayor cantidad de energía
I' m gonna be straight with you hereoj4 oj4
i) que, frente a todos los instrumentos de capital emitidos por la entidad, estos instrumentos absorban en primer lugar y en mayor proporción las pérdidas cuando se produzcan, y cada instrumento absorba pérdidas en igual medida que todos los demás instrumentos de capital de nivel 1 ordinario;
quid, all in, you can do what you fucking want to herEurlex2019 Eurlex2019
Se regulará el freno de manera que absorba la potencia ejercida en las ruedas motrices a una velocidad constante de 80 km/h.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Eurlex2019 Eurlex2019
—Pero cuanto más masa absorba más crecerá en tamaño, ¿no es cierto?
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
8. el mantenimiento durante períodos (lluviosos) de un manto mínimo de vegetación que absorba el nitrógeno del suelo que, de lo contrario, podría causar fenómenos de contaminación del agua por nitratos;
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityEurLex-2 EurLex-2
un impuesto que no absorba una proporción mayor de las rentas de las personas pobres sino una proporción mayor de la renta o de la riqueza del contribuyente a medida que éstas aumentan;
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
Cierro los ojos y lo absorbo todo, porque sé que lo he asustado.
For the ticketsLiterature Literature
La bilirrubina de la piel absorbe la energía lumíni ca, que origina varias reacciones fotoquímicas.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?Literature Literature
Banco con curva de absorción de potencia regulable: el freno se regulará de tal modo que absorba la potencia ejercida en las ruedas motrices ►M12 a velocidades constantes de 120, 100, 80, 60, 40 y 20 km/h.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightEurLex-2 EurLex-2
Toda la humedad se absorbe en la capa superficial 2 de la corteza terrestre y no llega a las partes inferiores.
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
Me habéis hecho mucho bien: mi alma, adiestrada en las montañas, absorbe vuestro alimento inmortal.
then what do i call youLiterature Literature
Utiliza la energía que absorbe para experimentar una metamorfosis.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es algo que he aprendido en el campo y que soy reacio a olvidar cuando me absorbe el bullicio de la ciudad.
Come on, get upLiterature Literature
En el modo de enfriamiento la bomba de calor geotérmico absorbe calor del interior del edificio y lo traslada a la tierra más fresca mediante el agua subterránea en circulación o el anti-congelante (circuito cerrado).
after supporting yi sa do, but you could have easilyCommon crawl Common crawl
Además, posee # de las # mayores empresas transnacionales en ese sector y absorbe alrededor del # % del comercio electrónico que se realiza en el mundo
Member States shall determine how such reference is to be madeMultiUn MultiUn
El resto de la baja de un dólar en el impuesto disponible lo absorbe la caída de (1 - b) dólares de ahorro.
Now you deliver the brideLiterature Literature
Esto permite que el sistema climático absorba más calor solar, razón por la cual el Ártico se ha calentado a un ritmo más rápido que otras partes del mundo.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentNews commentary News commentary
El suelo absorbe grandes cantidades de nitratos en los casos de elevada utilizaci n de fertilizantes y de gran aplicaci n de fertilizantes de origen animal.
Well, it' s what I would doelitreca-2022 elitreca-2022
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.